Located at the gateway of the Amazon region, the Sierra de la Macarena National Park is home to hundreds of campesinos who rely on cattle ranching and, to a lesser extent, small-scale ecotourism as their primary livelihood. However, they face significant challenges due to the restrictions imposed by the National Natural Park (NNP) authorities. These restrictions have resulted in sanctions, limitations on maintaining their economies, and the increase of multiple socio-environmental conflicts that are also related to the rising deforestation by various actors with interests in land concentration in the area.

Drawing from feminist political ecology and agrarian political economy, Sammy Sánchez will present her research analyzing how restrictive conservation impacts the everyday life of the peasantry. She will discuss the multiple impacts on the population that limit access to vital spaces: not only violence and economic impacts, but also undermining communal areas for youth and children (e.g., school infrastructure). Join us to learn more about the struggles of Colombian peasants in this context, and what Canadian farmers can do to act in solidarity.

When: February 26th @ 6pm ET

Where: On-line. Please register in advance here

*French and Spanish translation is available upon request*

REGISTER HERE/ L’INSCRIPTION / INSCRÍBASE

Conflits socio-environnementaux dans le parc national de la Sierra de la Macarena en Colombie : Les impacts de la conservation restrictive sur la paysannerie

Situé aux portes de l’Amazonie, le parc national de la Sierra de la Macarena abrite des centaines de campesinos dont le principal moyen de subsistance est l’élevage de bétail et, dans une moindre mesure, l’écotourisme à petite échelle. Cependant, ils sont confrontés à d’importants défis en raison des restrictions imposées par les autorités du Parc naturel national (PNN). Ces restrictions ont entraîné des sanctions, des limitations dans le maintien de leurs économies et l’augmentation de multiples conflits socio-environnementaux qui sont également liés à l’augmentation de la déforestation par divers acteurs ayant des intérêts dans la concentration des terres dans la région.

S’inspirant de l’écologie politique féministe et de l’économie politique agraire, Sammy Sánchez présentera ses recherches qui analysent l’impact de la conservation restrictive sur la vie quotidienne de la paysannerie. Elle discutera des multiples impacts sur la population qui limitent l’accès aux espaces vitaux : non seulement la violence et les impacts économiques, mais aussi l’affaiblissement des espaces communautaires pour les jeunes et les enfants (par exemple, l’infrastructure scolaire). Rejoignez-nous pour en savoir plus sur les luttes des paysans colombiens dans ce contexte et sur ce que les fermiers canadiens peuvent faire pour agir en solidarité.

Quand : 26 février à 18 heures (heure de l’Est)

Où : En ligne. Veuillez vous inscrire à l’avance ici

*La traduction en français et en espagnol est disponible sur demande.

Conflictos socio-ambientales en el Parque Nacional Natural Sierra de la Macarena en Colombia: los impactos de la conservación restrictiva sobre el campesinado

Localizado en la puerta de entrada de la región amazonica colombiana, el Parque Nacional Natural Serranía de la Macarena es el hogar de miles de campesinos y campesinas que dependen de la ganadería y el ecoturismo -en menor medida- como su principal medio de subsistencia. Sin embargo, debido a la conservación estricta y las limitaciones para mantener sus medios de vida, las familias campesinas enfrentan dificultades para vivir en la zona, tener acceso a la tierra y sus recursos naturales. Esas restricciones han resultado en sanciones, limitaciones para mantener sus economías y el incremento de múltiples conflictos socioambientales que también se relacionan con el incremento de la deforestación por parte de múltiples actores con intereses en el acaparamiento y la concentración de tierras en la zona. 

Analizando este tema desde la economía política agraria y la ecología política feminista, Sammy Sánchez presentará su investigación en la cual analiza cómo la conservación restrictiva impacta la vida cotidiana del campesinado. Ella discutirá sobre los múltiples impactos sobre la población campesina en la cual se ve limitada para acceder a múltiples espacios cotidianos, esto se refleja, no sólo en los impactos económicos y violentos contra el campesinado, sino también en limitaciones para acceder a áreas comunales y espacios importantes para la reproducción social. Únete para aprender más acerca de la situación del campesinado en Colombia, y las acciones de solidaridad que podríamos hacer desde la organización de agricultores de cada

Cuándo: 26 de febrero a las 18.00 ET
Dónde: En línea. Inscríbase con antelación aquí

This project has been made possible in part by the Government of Canada.

Ce projet a été rendu possible en partie grâce au gouvernement du Canada