National | Lettre

Lettre : AECG – La concession du marché du fromage prive près de 400 jeunes fermiers de leurs moyens de subsistance

Hon. Lawrence MacAulay
Ministre de l’agriculture et de l’agroalimentaire
Chambre des communes,
Ottawa, ON K1A 0A6

Monsieur le Ministre MacAulay,

Re : AECG – La concession du marché du fromage prive près de 400 jeunes fermiers de leurs moyens de subsistance

Compte tenu des graves conséquences que cela aurait pour l’avenir du secteur laitier canadien, le site est extrêmement déçu d’apprendre que vous avez récemment discuté d’une ratification rapide de l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne avec le commissaire européen à l’agriculture et au développement rural, Phil Hogan.

Le gouvernement fédéral de l’ancien Premier ministre Stephen Harper a accepté d’autoriser l’Europe à vendre 17 700 tonnes de fromage à haute valeur ajoutée sur le marché canadien. Comme vous le savez, il faut environ 10 kilogrammes de lait pour produire 1 kilogramme de fromage. Ainsi, la ratification de l’AECG entraînerait une perte de 177 000 tonnes, soit environ 177 millions de litres de la production laitière canadienne. Cette quantité suffirait à soutenir près de 400 jeunes fermiers possédant des troupeaux de 50 vaches laitières. La suppression des moyens de subsistance de ces fermiers potentiels et des employés des entreprises de transformation correspond à une perte pour l’économie de leurs communautés locales, ainsi qu’à une réduction des recettes fiscales pour tous les niveaux de gouvernement.

Dans le même temps, les fermières européennes se mobilisent pour le retour des quotas obligatoires, à peine un an après leur suppression. Il n’est pas surprenant qu’en l’absence de quotas, la production de lait ait rapidement augmenté, entraînant une surabondance sur le marché et un effondrement des prix. La semaine dernière, les fermiers d’Angleterre, de France, de Belgique, de Hongrie et d’Allemagne sont descendus dans la rue pour protester contre la politique agricole de l’UE qui a mis fin aux quotas. Ils protestent contre l’injustice que représente la perte de leurs moyens de subsistance à cause d’une politique européenne mal conçue.

Les 17 700 tonnes de fromage européen que l’AECG autoriserait à entrer au Canada seraient produites par des fermières européennes qui ne sont pas en mesure de recevoir un prix proche de leur coût de production. La ratification de l’AECG ne priverait pas seulement les jeunes futurs fermiers canadiens de leur chance d’entrer dans le secteur laitier du Canada, elle signifierait également que les consommateurs canadiens seraient impliqués dans le traitement inéquitable des fermiers européens.

The a réalisé une étude approfondie de l’accord AECG. La perte du gagne-pain des fermières laitières canadiennes n’est qu’un des nombreux problèmes graves que l’AECG déclencherait s’il était ratifié. Nos résultats et conclusions sont publiés dans le dossier que nous avons présenté à la commission de l’agriculture et de l’agroalimentaire, qui est disponible sur notre site web ici.

La participation du Canada à l’AECG n’a aucun sens d’un point de vue économique, et elle est également un échec d’un point de vue éthique. Produire plus de lait pour moins d’argent ne résout pas les problèmes des fermières européennes. Pourquoi, alors, votre gouvernement est-il prêt à leur céder une part importante de notre marché alors qu’ils cherchent à revenir à une réglementation du marché pour préserver leurs propres moyens de subsistance ? Nous vous exhortons à défendre plutôt les fermières et fermiers canadiens et notre système de gestion de l’offre en adoptant une position claire contre la ratification de l’AECG.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes sentiments distingués,

Jan Slomp

Président

cc :

  • Jean-Claude Poissant, secrétaire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
  • Pat Finnigan, président du Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire
  • Hon. Chrystia Freeland, ministre du Commerce international
  • Chris Warkentin, porte-parole du parti conservateur en matière d’agriculture
  • Ruth Ellen Brosseau, porte-parole du NPD pour l’agriculture
  • Elizabeth May, Parti vert