National | Communiqué de presse

Le CSTA renonce à son plan de coexistence de la luzerne génétiquement modifiée tant attendu

(12 septembre 2013, St. Marys, ON). Après près d’un an de délibérations et de controverses, l’Association canadienne du commerce des semences (ACCS), un groupe de pression représentant de grandes entreprises de semences telles que Monsanto, Bayer, Dupont Pioneer et Forage Genetics International, a finalement annoncé son plan de coexistence pour le foin de luzerne génétiquement modifié dans l’est du Canada » au début de cette semaine.

Étonnamment, l’organisation souligne qu’elle « n’est pas propriétaire » du plan, qui a été « élaboré par un certain nombre de participants à la chaîne de valeur » qui ne sont identifiés nulle part dans le document. Toute la première page du plan est consacrée à une clause de non-responsabilité dans laquelle l’ACTS tente de se dégager de toute responsabilité en cas de pertes dues à l’application des « meilleures pratiques » décrites dans le document.

« De toute évidence, l’ACTS ne veut pas assumer la responsabilité de son plan de coexistence – et personne d’autre non plus », a déclaré Phil Woodhouse, président de la section locale du comté de Grey de l’ACTS ( ). « Le fait que l’ACTS rejette toute responsabilité indique qu’elle n’a aucune confiance dans le plan lui-même et qu’elle craint sérieusement d’être poursuivie en justice en cas d’échec, et non en cas d’échec.

Le site s’est déjà opposé à la commercialisation de la luzerne génétiquement modifiée au Canada.

« Nous savons qu’il est inévitable qu’il contamine la luzerne non génétiquement modifiée et entraîne des pertes pour les fermières qui dépendent des marchés non génétiquement modifiés pour le foin, le bétail, les produits laitiers et d’autres cultures où la luzerne fait partie de la rotation des cultures », a expliqué Ann Slater, membre du site de St. Marys, en Ontario. « En juillet, nous avons co-publié Le soi-disant « plan de coexistence » de l’Association canadienne du commerce des semences est une porte ouverte à la contamination de la luzerne génétiquement modifiée : Commentaire et document technique avec le RCAB, qui fournit des preuves détaillées que la « coexistence » n’est pas possible ».

« Après les manifestations qui ont eu lieu en avril dans tout le Canada contre la luzerne génétiquement modifiée, Forage Genetics International a déclaré qu’elle ne commencerait pas à vendre des semences de luzerne génétiquement modifiée tant qu’un plan de coexistence n’aurait pas été mis en place », a déclaré M. Woodhouse. « Il est inacceptable qu’ils utilisent ce plan – que l’industrie des semences a manifestement rejeté – pour justifier la vente de semences de luzerne génétiquement modifiées qui, une fois plantées, ne peuvent être rappelées. Forage Genetics International a enregistré une variété de luzerne Roundup Ready en avril 2013.

– 30 –

Pour plus d’informations :

Phil Woodhouse, Grey County Local – Téléphone : (519) 599-5041 Courriel : pwoodhouse9@gmail.com
Ann Slater, Membre, St. Marys, ON – Téléphone (519) 349-2448 Courriel : aslater@quadro.net

Le soi-disant « plan de coexistence » de l’Association canadienne du commerce des semences est une porte ouverte à la contamination de la luzerne génétiquement modifiée : Commentaire et document technique

Avis de non-responsabilité de l’ACTS concernant le plan de coexistence de 2013 pour le foin de luzerne dans l’Est du Canada : Planifier pour choisir:

AVIS

Ce document est mis à votre disposition, en tant que lecteur, à condition que vous acceptiez les conditions ci-dessous. En conservant ou en utilisant ce document ou les informations qu’il contient, vous acceptez d’être lié par les conditions ci-dessous. Veuillez lire attentivement ce qui suit. Si vous n’acceptez pas les conditions ci-dessous, vous ne devez pas conserver ou utiliser ce document ou les informations qu’il contient.

Ce document est fourni « en l’état » sans aucune déclaration, garantie, engagement, condition ou assurance de quelque nature que ce soit, dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable. L’Association canadienne du commerce des semences ( » ACCS « ) décline expressément toute représentation, garantie, engagement, condition et/ou assurance de quelque nature que ce soit (qu’elle soit expresse, implicite, statutaire ou autre) relativement à l’information contenue dans le présent document, y compris, mais sans s’y limiter, toute représentation, garantie, engagement, condition et/ou assurance se rapportant à ce qui suit : la qualité, l’exactitude, la fiabilité, l’exhaustivité ou l’adéquation de toute affirmation, déclaration ou information contenue dans le présent document ; le fait que des résultats fructueux résulteront de l’application correcte de toute instruction, directive ou information contenue dans le présent document ; la qualité marchande ; l’adéquation à un usage particulier ; la sécurité (environnementale ou autre) ; ou la non-violation des droits de tierces parties.

La CSTA n’assume aucune responsabilité envers toute personne ou entité pour toute perte ou tout dommage (qu’il soit direct, indirect, consécutif, accessoire, spécial, exemplaire, punitif ou autre) causé par, lié à ou découlant, en tout ou en partie, de toute erreur, omission ou déclaration de quelque nature que ce soit contenue dans le présent document, et quelle que soit la théorie de la responsabilité, qu’elle soit fondée sur un contrat, un délit, une rupture de garantie, une responsabilité stricte ou tout autre motif juridique ou équitable, même si la CSTA a été informée de la possibilité d’une telle perte ou d’un tel dommage. Sans limiter la généralité de ce qui précède, l’ACTS ne sera en aucun cas responsable de toute perte ou de tout dommage de la nature suivante : perte de profits, perte de revenus, perte d’achalandage, interruption ou perte d’exploitation, perte de biens, perte d’économies, perte d’utilisation, coût du capital, coût de produits, de matériaux ou d’opérations de remplacement, ou perte de temps.

De plus, l’ACTS n’assume aucune responsabilité envers toute personne ou entité découlant de l’application ou de l’utilisation des produits, du matériel ou de l’information décrits dans le présent document. L’ACTS n’autorise aucun représentant ou autre personne ou entité à assumer en son nom toute obligation ou responsabilité.