Région 5, Région 6, Région 7 | Communiqué de presse

Le maintien du mandat existant est le plus grand devoir du Commissaire en chef de la Commission canadienne des grains

Swift Current, SK – Swift Current, SK - On ne saurait trop insister sur la valeur que la Commission canadienne des grains (CCG) apporte aux Canadiens en général et aux agriculteurs en particulier. L'utilisation efficace par la CCG de son pouvoir de réglementation et de son mandat constitue la base solide sur laquelle repose la réputation enviable et l'excellente position commerciale du secteur céréalier canadien. En prolongeant son mandat jusqu'au 30 avril 2024, l’Union nationale des fermiers (UNF) demande au commissaire en chef, Doug Chorney, de maintenir fermement le mandat de la CCG, qui est « de fixer et de faire respecter, au profit des producteurs de grain, des normes de qualité pour le grain canadien et de régir la manutention des grains au pays afin d’en assurer la fiabilité sur les marchés intérieur et extérieur.»

La CCG a été créée en 1912 pour assurer l'équité, la transparence, la confiance et l'ordre dans le secteur céréalier canadien. Veiller à ce que la CCG continue d'être guidée par son mandat sera la tâche la plus importante du Commissaire en chef dans les mois à venir.

-30-

Pour plus d'informations:
Stewart Wells, membre de l'UNF – (306) 773-6852, toews.wells@sasktel.net