Région 3 | Communiqué de presse

Les partisans saluent l'étude de faisabilité d'une ferme pénitentiaire

Kingston, ON—Les partisans de la ferme pénitentiaire ont accueilli le annonce La semaine dernière, le gouvernement fédéral va mener une étude de faisabilité sur la restauration des fermes pénitentiaires de Kingston.

«Nous applaudissons le fait que le ministre de la Sécurité publique, Ralph Goodale, ait inclus les processus publics dans l'étude de faisabilité», a déclaré Dianne Dowling, membre du comité organisateur de Save Our Prison Farms (SOPF). «Les membres du public auront l'occasion de contribuer à un sondage en ligne et d'assister à une assemblée publique à Kingston.»

«L'étude de faisabilité sur la restauration des prisons agricoles permettra aux citoyens, aux chefs d'entreprise et aux autres parties prenantes intéressées de partager leurs visions sur ce à quoi le programme pourrait ressembler, et elle permettra au gouvernement d'examiner le coût et l'efficacité de sa réintégration», selon à une déclaration du député Mark Gerretsen (Kingston et les Îles).

Dans 2010, le gouvernement conservateur a mis fin au programme pénitentiaire dans six prisons à sécurité minimale au Canada. Deux des six fermes pénitentiaires sont situées dans les limites de Kingston et des centaines de personnes de la région de Kingston ont participé à 2009 et à 2010 afin d'empêcher la fermeture des fermes.

L'une des fermes pénitentiaires de Kingston, l'établissement Frontenac, avait un grand troupeau de vaches laitières et plusieurs milliers de poules pondeuses. La ferme fournissait du lait et des œufs aux prisons de l'Ontario et donnait des œufs à la banque alimentaire locale.

L'autre ferme, à la Pittsburgh Institution, a un abattoir qui dessert les éleveurs de boeuf de la région qui vendent sur le marché local. Les champs de cette ferme sont loués à des agriculteurs voisins pour leurs cultures et leurs pâturages.

«Beaucoup de gens ont dit que la fermeture des fermes-prisons n'avait pas de sens», a déclaré Jeff Peters, également membre du comité d'organisation de la SOPF. «Les fermes ont fourni une expérience de travail et une formation significatives, ainsi que de la réadaptation et de la thérapie. Le personnel pénitentiaire nous a dit que les détenus qui participaient au programme des prisons agricoles étaient moins susceptibles que les détenus en général de récidiver lorsqu'ils étaient libérés, de sorte que le programme a rendu nos communautés plus sûres.

À leur libération, les détenus ont trouvé un emploi dans les secteurs de la fabrication, de la conduite de camions, de l’exploitation d’équipements lourds et de la construction, ainsi que des travaux liés à l’agriculture.

«De nombreuses personnes ont dit que c'était une bonne idée que les détenus contribuent au système carcéral en lui produisant de la nourriture», a déclaré Peters. «De plus, la prison ferme a aidé à soutenir les entreprises de services agricoles de la région, ce qui était bon pour les agriculteurs et la communauté locale.

«Une autre raison importante pour sauver le programme des prisons agricoles est de préserver les terres agricoles», a déclaré Dowling. «Les deux fermes-prisons de Kingston totalisent environ 1500 XNUMX acres de certaines des meilleures terres agricoles de notre région. Sans un programme de ferme-prison, les terres agricoles pourraient être en danger. Compte tenu de la situation politique, économique et climatique incertaine du monde, chaque communauté doit accroître sa capacité à se nourrir. Kingston a besoin de ces terres pour rester en tant que terres agricoles comme source de sécurité alimentaire. »

En août 2010, lorsque le troupeau laitier de l'établissement Frontenac a été retiré de la ferme pour être vendu, les partisans de la ferme de la prison ont formé la Pen Farm Herd Co-op et ont recueilli 30,000 300 $ en une semaine grâce à 23 $ d'actions. La coopérative a acheté 30 bovins du troupeau de la prison et a depuis lors «nourri» le bétail des fermes de la région. Le troupeau compte maintenant un peu plus de XNUMX bovins.

«Les partis libéral et néo-démocrate ont appuyé la sauvegarde des prisons agricoles et se sont engagés à restaurer les fermes s'ils étaient élus au gouvernement», a déclaré Peters. «Nous avons donc acheté une partie du bétail, avec l'intention de le revendre au Service correctionnel du Canada lorsque le programme sera rétabli.

«Un autre signe de la détermination de nos partisans est la veillée hebdomadaire», a déclaré Peters. «Tous les lundis soirs depuis que le bétail a été enlevé, des vigiles se sont rendus à l'entrée de l'établissement Frontenac, pour rappeler au gouvernement et au public que la fermeture des prisons agricoles était une erreur qui peut être corrigée.

Dowling et Peters sont membres du conseil d’administration de la coopérative, ainsi que membres du Union Nationale des Fermiers.

«Pendant la campagne, il y avait environ une douzaine de personnes au sein du comité d'organisation, et des centaines de personnes participant à la défense des prisons agricoles», a déclaré Dowling. «Le comité SOPF a persévéré parce que les supporters ont persévéré et ont apporté leur énergie et leurs ressources à la campagne. Nous les remercions pour leur soutien et nous remercions nos députés de Kingston et les îles, Ted Hsu et Mark Gerretsen, pour leur travail de défense des prisons agricoles.

Le lien pour le sondage en ligne est http://www.csc-scc.gc.ca/consult/index-en.shtml L'enquête sera en ligne jusqu'au mois d'août 4.

«N'importe qui au Canada peut répondre à l'enquête», a déclaré Dowling. «Veuillez soumettre vos idées sur la valeur du programme des prisons agricoles et comment il peut contribuer à de bonnes corrections et à la communauté.

- 30 -

Pour en savoir plus :
Dianne Dowling, 613-546-0869 ou dowling@kos.net
Jeff Peters 613-353-2403 ou orbitval@kingston.net

Retour au sommet