44ème Convention (2013)

La résistance croissante

Ottawa, du 27 au 30 novembre 2013

Lorsque les citoyens ne connaissent pas les termes des accords négociés par leurs gouvernements, mais que les entreprises les connaissent, le décor est planté pour une « résistance croissante ». Chaque fois qu’un fermiere plante une graine appartenant au domaine public, il « cultive la résistance ». Lorsqu’un jeune fermier décide de se lancer dans l’agriculture en adoptant une autre forme de régime foncier, il s’agit de « Growing Resistance ». Les citoyens – fermiers ou non – qui, par solidarité, s’opposent et résistent aux politiques ou aux initiatives qui placent les entreprises avant les personnes, sont des « résistants en herbe ».

Et la résistance s’accroît, partout. La réalité politique et économique d’aujourd’hui est la suivante : les entreprises mondiales exercent plus que leur part d’influence dans les sphères nationales et internationales, et les gens en ont assez.

Lors de cette convention, nous avons entendu et discuté de la manière dont la dissidence et la résistance favorisent la « Growing Resistance » à travers le prisme des semences : leur valeur économique symbolique et réelle ; leur rôle dans la réalisation de la souveraineté alimentaire ; qui peut et ne peut pas les utiliser ; qui récolte les bénéfices, supporte les risques et prend les décisions. Nous avons parlé de la façon dont nous développons chaque jour la résistance par de petits moyens et de la façon dont, ensemble, nous développons la résistance contre les structures de pouvoir qui n’ont pas nos meilleurs intérêts à l’esprit.

Notre intention était que les participants quittent la Convention 2013 informés et pleins d’énergie, prêts à nourrir et à arroser la « Résistance grandissante » déjà en cours ou en train de prendre forme dans leurs propres communautés.

Téléchargez la brochure de la Convention 2013 de l’UNF (PDF)

Les enregistrements audio des sessions de la Convention sont disponibles sur CD au prix de 10 $ chacun.

Téléchargez et imprimez le formulaire de commande, puis envoyez-le à l’adresse indiquée sur le formulaire, accompagné de votre paiement.

Mercredi 27 novembre 2013

ATELIER : Organiser des campagnes, construire un mouvement

Cet atelier, animé par Joan Kuyek, proposera des idées, des outils et des informations, ainsi que des discussions et des échanges animés pour nous aider à créer et à faire avancer des campagnes efficaces visant à transformer l’agriculture et la politique alimentaire au Canada – et à construire le vaste mouvement social pour un monde meilleur. Si vous souhaitez comprendre et créer de meilleures campagnes et contribuer à la construction du mouvement, cet atelier est fait pour vous ! Mercredi 27 novembre, 19h00.

Joan Kuyek

Joan Kuyek est une organisatrice militante depuis les années 1960, basée à Kingston puis à Sudbury. En 1999, elle s’est installée à Ottawa en tant que coordinatrice nationale fondatrice de MiningWatch Canada. Retraitée depuis 2009, elle continue à travailler en tant qu’enseignante à temps partiel aux universités Carleton, Queen’s et Algoma, et en tant que contractuelle ou bénévole auprès de communautés confrontées à des problèmes d’exploitation minière. Elle est l’auteur de Community Organizing : A Holistic Approach (2011), Fighting for Hope : Organizing to Realize our Dreams (1991) et de nombreux autres livres et articles.

Jeudi 28 novembre 2013

Résistance et dissidence dans une société saine

Ann McGrath

Ann McGrath a toujours été considérée comme l’une des 100 personnes les plus influentes du gouvernement et de la politique à Ottawa. Connaissant bien la politique fédérale, les syndicats, la société civile, les organisations à but non lucratif et le NPD, Anne a été chef de cabinet des chefs du NPD Jack Layton, Nycole Turmel et Thomas Mulcair. Elle a dirigé une équipe de plus de 700 personnes, fourni des conseils stratégiques essentiels et fait partie de l’équipe principale lorsque le NPD a obtenu le statut d’opposition officielle en 2011.

Dave Oswald Mitchell est écrivain, éditeur, chercheur et co-éditeur de Beautiful Trouble : A Toolbox for Revolution. Il a dirigé la publication militante canadienne Briarpatch Magazine de 2005 à 2010, et ses écrits ont été publiés dans Rabble, Reality Sandwich, Rolling Thunder et Upping the Anti.

Dave Mitchell
Sheelah McLean

Sheelah McLean est actuellement doctorante en éducation intégrée antiraciste et anticoloniale et est l’une des cofondatrices et organisatrices du mouvement Idle No More. Enseignante dans le secondaire, dans l’enseignement pour adultes et à l’université, elle s’efforce de lutter contre les inégalités et les problèmes rencontrés par les groupes marginalisés, en se concentrant en particulier sur l’héritage historique de l’oppression subie par les peuples indigènes au sein d’une société colonisée par les Blancs.

ÉVÉNEMENT PUBLIC GRATUIT – 19H00
Nos communautés. Notre pays. Notre monde. Notre économie
Nos communautés, notre pays, notre monde, notre économie

Une conférence donnée par Jim Stanford, économiste chez Unifor, le plus récent, le plus grand et le plus diversifié des syndicats au Canada, formé par les anciens Travailleurs canadiens de l’automobile et les Travailleurs du commerce, de l’énergie et du papier en 2013. Jim est l’auteur de Paper Boom et co-éditeur de Challenging the Market : The Struggle to Regulate Work and Income. Il est également chroniqueur au Globe & Mail.

Jim Stanford

Vendredi 29 novembre

Enracinés dans la résistance : Souveraineté alimentaire, fermières et travailleurs agricoles
Nettie Wiebe

Nettie Wiebe enseigne l’éthique au St. Andrews College, à l’Université de la Saskatchewan, et exploite une ferme près de Delisle, en Saskatchewan, où elle cultive des céréales et des légumineuses biologiques et élève du bétail. Nettie a occupé des postes de direction élus au sein de the pendant dix ans et a été la première femme à diriger une organisation agricole nationale au Canada. Mme Wiebe participe activement au débat public sur l’agriculture durable et les communautés rurales, les accords commerciaux, l’égalité des femmes, les droits de l’homme, la paix, les questions économiques et environnementales et la souveraineté alimentaire. Parmi ses publications récentes, elle a coédité deux volumes sur l’alimentation : Food Sovereignty : Reconnecter l’alimentation, la nature et la communauté (2010) et Food Sovereignty in Canada : Creating Just and Sustainable Food Systems (2011).

Karen Pedersen est une productrice de miel de cinquième génération originaire de Cut Knife, en Saskatchewan. Elle exploite collectivement une petite ferme familiale avec sa famille élargie. Dans le passé, elle a embauché plusieurs travailleurs étrangers temporaires et a elle-même effectué deux séjours en tant que travailleur étranger temporaire dans le secteur agricole. Elle a été présidente des jeunes de l’UNF et présidente des femmes de l’UNF.

Karen Pedersen
Stan Raper

Stan Raper, coordinateur national de l’Alliance des travailleurs agricoles (ATA), travaille depuis plus de vingt ans au nom des travailleurs agricoles domestiques et migrants au Canada. En 2002, Stan a coordonné l’ouverture du premier centre de soutien aux travailleurs migrants des TUAC Canada à Leamington, en Ontario, qui s’est étendu à dix centres de l’ATA à travers le Canada. En plus de coordonner l’AWA, Stan a également participé activement à un certain nombre de contestations judiciaires des TUAC Canada concernant le droit constitutionnel des travailleurs agricoles à se syndiquer, le droit des travailleurs agricoles de l’Ontario à être couverts par l’OHSA, et le droit des travailleurs migrants à être traités équitablement dans le cadre du système fédéral d’assurance-emploi (AE).

Nos semences, nous-mêmes

Les jeunes de l’UNF animeront cette session interactive.

Souveraineté des semences : Construire des fondations solides
Jack Kloppenburg

Jack Kloppenburg est professeur au département de sociologie communautaire et environnementale de l’université du Wisconsin-Madison. Il étudie les moyens de vivre et de prospérer de manière durable. Jack envisage un « foodshed » – un système alimentaire durable qui démontre un grand nombre des principes qui définissent la souveraineté alimentaire, tels que la production alimentaire locale/régionale et des institutions communautaires fortes. Il est enthousiasmé par les possibilités offertes par la souveraineté alimentaire et par l’application des principes de l' »open source » aux biosciences.

Terry Boehm est engagé depuis longtemps dans l’UNF, dont il est actuellement le président. Dans le cadre de son travail pour l’UNF, il a analysé la législation, les accords commerciaux, les documents et rapports gouvernementaux, les revues et rapports universitaires et les données d’entreprise. Il possède une expertise particulière dans les questions de propriété intellectuelle liées aux semences, à la législation sur les semences et aux systèmes d’enregistrement des variétés au Canada.

Terry Boehm

Samedi 30 novembre

Nourrir le monde : Contrecarrer la propagande des entreprises

Brewster Kneen

Brewster Kneen a eu une vie très variée, passant d’agitateur pacifiste et de radical chrétien de gauche à quinze ans comme fermiere de moutons et organisatrice de coopératives. Depuis qu’il est fermiere, il a été un organisateur itinérant parmi les fermiers – y compris quelques années en essayant d’organiser des fiducies foncières agricoles. Depuis la fin des années 1980, Brewster a écrit six livres sur l’agriculture et l’alimentation, le génie génétique et le contrôle des entreprises, le dernier étant « The Tyranny of Rights ». Selon lui, la « souveraineté alimentaire » ne doit pas signifier la souveraineté des entreprises sur l’alimentation mondiale.

Camila Montecinos est une agronome qui a travaillé avec les petites fermières pendant la majeure partie de sa vie professionnelle, notamment par l’intermédiaire de l’organisation chilienne CET et pendant un certain nombre d’années dans le cadre du programme mondial CBDC. Camila fait partie du personnel de l’organisation internationale à but non lucratif GRAIN depuis 2002. Camila est chargée de soutenir les partenaires de GRAIN en Amérique latine et de contribuer à la mise en œuvre du programme de l’organisation dans la région. Au nom de GRAIN, elle est conseillère auprès de la Commission de la biodiversité de La Vía Campesina et participe activement à la production du magazine Biodiversidad.

Camila
Big Oil contre la souveraineté alimentaire : Menaces sur l’alimentation, la terre et l’eau
Membre du conseil d'administration de l'UNF - Doug Scott

Doug Scott exploite une ferme près de la petite ville de Waskatenau, qui signifie « là où les eaux se rencontrent » en langue crie. Elle est située à environ 100 km au nord-est d’Edmonton, sur la rive nord de la rivière Saskatchewan Nord. L’arrière-grand-père de Doug s’y est installé en 1908, et la culture que les Scott ont semée cette année était donc leur 105e. Ils ensemencent environ 3 000 acres chaque année, cultivant du blé, de l’orge, du canola, des pois et de l’avoine. En 2007, le premier grand pipeline de Ft. McMurray a traversé leur territoire. Depuis lors, trois autres ont été construits, et deux autres sont en cours de proposition. Ils vivent aujourd’hui dans ce que l’on appelle localement « l’allée des pipelines »

Rick Munroe a récemment agi en tant qu’intervenant au nom de la NFUO lors des récentes audiences de l’Office national de l’énergie sur la ligne 9 d’Enbridge. Ses recherches portent en priorité sur l’analyse de la sécurité énergétique, les interactions entre les combustibles fossiles et les pipelines alimentaires et de transport, et la sécurité publique. Rick et sa femme exploitent une ferme sur l’île Howe, l’une des pittoresques « Mille îles » près de Kingston, en Ontario.

Rick Munroe
Eriel Deranger

Eriel Tchekwie Deranger est un militant autochtone déné, membre de la Première nation Athabasca Chipewyan (ACFN) dans le nord de l’Alberta, et épouse et mère de deux enfants. En tant que coordinatrice de la campagne et de la communication d’ACFN sur les sables bitumineux, elle se concentre sur la sensibilisation aux effets négatifs des sables bitumineux de l’Alberta sur le climat, les droits de l’homme et les droits des autochtones. Elle exige que tous les niveaux de gouvernement et le secteur privé reconnaissent et mettent en œuvre les droits autochtones uniques de son peuple, tels qu’ils sont décrits dans le Traité 8 et dans la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones. La Première nation d’Eriel poursuit Shell Canada pour non-respect des accords sur les répercussions et les avantages des sables bitumineux, et conteste la demande de permis de Shell pour l’expansion et la construction de nouveaux projets de sables bitumineux dans le nord de l’Alberta.

La pratique agricole comme stratégie politique
Paul-Slomp

Paul Slomp fait paître un petit troupeau de bovins Angus et vend la viande aux ménages d’Ottawa directement par le biais du modèle de l’agriculture communautaire partagée (ASC). La ferme Grazing Days a pour objectif de fournir du bœuf local nourri à l’herbe aux ménages urbains qui n’ont pas d’espace de stockage ou qui ne consomment pas de grandes quantités de bœuf. Paul expérimente d’intéressants modèles de propriété foncière et de financement des exploitations agricoles.

Randall Affleck vit avec sa femme, Jackie, et leurs deux enfants, Katie et Regan, à Lower Bedeque, sur l’Île-du-Prince-Édouard. Randall et son frère Alex sont la cinquième génération à exploiter la ferme laitière familiale de 300 acres. Randall a obtenu un diplôme en sciences animales au Nova Scotia Agricultural College en 1987.

Randall Affleck
Lyle Orchard

Lyle Orchard a grandi dans une ferme familiale près de Borden, en Saskatchewan. En 1975, ses frères et lui ont fait passer l’exploitation à une production sans produits chimiques. Il est ensuite devenu entrepreneur en rénovation, en mettant l’accent sur l’efficacité énergétique, le recyclage et le travail du bois. Il est retourné à ses racines en 2008 pour cultiver 280 acres de céréales certifiées biologiques près de Shell Lake, en Saskatchewan.

Virginie Lavallée-Picard a fondé et gère Wind Whipped Farm, une petite exploitation maraîchère et un verger biologiques à Metchosin, à l’extrémité sud de l’île de Vancouver. Elle a créé et coordonne le programme The Local Food Box, un partenariat de marketing entre les fermières de Metchosin, qui propose un abonnement sous forme de boîte de type CSA. Virginie est également candidate à la maîtrise à l’Université Concordia, où elle étudie l’intégration des considérations relatives à la souveraineté alimentaire dans la planification communautaire.

Virginie Lavalle-Picard