
{"id":27540,"date":"2008-06-08T20:31:34","date_gmt":"2008-06-09T02:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/publications\/graines-de-changement-les-fermiers-la-biotechnologie-et-le-nouveau-visage-de-lagriculture\/"},"modified":"2025-02-14T14:57:07","modified_gmt":"2025-02-14T20:57:07","slug":"graines-de-changement-les-fermiers-la-biotechnologie-et-le-nouveau-visage-de-lagriculture","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/publications\/graines-de-changement-les-fermiers-la-biotechnologie-et-le-nouveau-visage-de-lagriculture\/","title":{"rendered":"Semences de changement &#8211; Les fermiers, la biotechnologie et le nouveau visage de l&rsquo;agriculture"},"content":{"rendered":"<p>Ce film documentaire de soixante-dix minutes, r\u00e9alis\u00e9 par St\u00e9phane McLachlan, professeur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 du Manitoba, Ian Mauro, \u00e9tudiant en doctorat \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 du Manitoba, et Jim Sanders, vid\u00e9aste ind\u00e9pendant, est un expos\u00e9 \u00e9quilibr\u00e9 mais percutant de la controverse entourant les cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es et de la mani\u00e8re dont elles ont chang\u00e9 le visage de l&rsquo;agriculture dans l&rsquo;ouest du Canada.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/seedsofchangefilm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n  <em>Les graines du changement<\/em><br \/>\n<\/a> examine la controverse entourant l&rsquo;utilisation de cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es (GM) dans les prairies canadiennes. Projet financ\u00e9 par des fonds publics et faisant partie d&rsquo;un vaste programme de recherche sur les risques li\u00e9s \u00e0 la biotechnologie dans l&rsquo;agriculture, ce documentaire apporte une nouvelle voix et un nouveau point de vue au d\u00e9bat &#8211; celui des fermi\u00e8res.<\/p>\n<p>Malheureusement, <em>Seeds of Change<\/em> n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 rendu public que plus de trois ans apr\u00e8s que Ian Mauro, doctorant \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Manitoba, St\u00e9phane McLachlan, professeur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Manitoba, et Jim Sanders, vid\u00e9aste ind\u00e9pendant, l&rsquo;aient achev\u00e9, \u00e0 l&rsquo;automne 2002.<\/p>\n<p>Pendant ce long d\u00e9lai, la diffusion des nouvelles concernant l&rsquo;existence du film a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat consid\u00e9rable de la part des fermiers, des chercheurs et des d\u00e9cideurs politiques du monde entier, notamment d&rsquo;Australie, de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et des \u00c9tats-Unis. Pourquoi a-t-il fallu attendre si longtemps pour que le film achev\u00e9 soit mis \u00e0 la disposition du public ?<\/p>\n<p>La sortie publique de <em>Seeds of Change<\/em> a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9e jusqu&rsquo;en novembre 2005 en raison des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l&rsquo;administration de l&rsquo;universit\u00e9 de Mumbai pour cacher le film au grand public. L&rsquo;administration a activement emp\u00each\u00e9 la diffusion du film en utilisant des r\u00e8glements obsol\u00e8tes qui lui donnaient un contr\u00f4le de 50 % sur les images de <em>Seeds of Change<\/em>.<\/p>\n<p>Pourquoi l&rsquo;administration de l&rsquo;universit\u00e9 du Michigan ferait-elle cela ? Leurs motivations exactes ne sont pas connues. Informatif et tr\u00e8s accessible, <em>Seeds of Change<\/em> est \u00e9galement \u00e9quilibr\u00e9 en ce sens qu&rsquo;il pr\u00e9sente \u00e0 la fois les avantages et les inconv\u00e9nients de la technologie des cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es, offrant une perspective de \u00ab\u00a0centre radical\u00a0\u00bb dans un d\u00e9bat aliment\u00e9 par des positions extr\u00eames.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur la tentative de censure <a href=\"http:\/\/seedsofchangefilm.org\/?p=the_film_censored\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>Voir la<a href=\"http:\/\/seedsofchangefilm.org\/?p=trailers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> bande-annonce.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Semences de changement : Farmers, Biotechnology, and the New Face of Agriculture est un film documentaire r\u00e9alis\u00e9 par St\u00e9phane McLachlan, professeur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 du Manitoba, Ian Mauro, \u00e9tudiant en doctorat \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 du Manitoba, et Jim Sanders, vid\u00e9aste ind\u00e9pendant. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un expos\u00e9 \u00e9quilibr\u00e9 mais percutant sur la controverse entourant les cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es et sur la fa\u00e7on dont elles ont chang\u00e9 le visage de l&rsquo;agriculture dans l&rsquo;ouest du Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23918,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":""},"tags":[],"pub_types":[312,311],"post_region":[],"post_campaign":[],"pub-year":[460],"class_list":["post-27540","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pub_types-autres-publications","pub_types-rapports-unf","pub-year-2008-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/27540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27540"},{"taxonomy":"pub_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pub_types?post=27540"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27540"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27540"},{"taxonomy":"pub-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pub-year?post=27540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}