{"id":40604,"date":"2025-06-13T11:32:34","date_gmt":"2025-06-13T17:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/nfu-response-to-federal-cabinet-mandate-letter\/"},"modified":"2025-06-18T19:01:08","modified_gmt":"2025-06-19T01:01:08","slug":"nfu-response-to-federal-cabinet-mandate-letter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/nfu-response-to-federal-cabinet-mandate-letter\/","title":{"rendered":"UNF R\u00e9ponse \u00e0 la lettre de mandat du Cabinet f\u00e9d\u00e9ral"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-421ec98\" data-block-id=\"421ec98\"><style>.stk-421ec98 {height:14px !important;}<\/style><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-3168e38\" data-block-id=\"3168e38\"><p class=\"stk-block-text__text\"><em>Le 13 juin 2025, le site UNF a envoy\u00e9 la lettre suivante au Premier ministre Mark Carney, \u00e0 l&rsquo;honorable Rob Black (s\u00e9nateur), \u00e0 l&rsquo;honorable Heath MacDonald (ministre de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Agroalimentaire) et \u00e0 l&rsquo;honorable Buckley Belanger (secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat au D\u00e9veloppement rural)   <\/em>.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-85d7a07\" data-block-id=\"85d7a07\"><p class=\"stk-block-text__text\">Monsieur le Premier ministre Carney,<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-23b12fe\" data-block-id=\"23b12fe\"><p class=\"stk-block-text__text\"><strong>Re : UNF R\u00e9ponse \u00e0 la lettre de mandat du Cabinet<\/strong><\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b74f299\" data-block-id=\"b74f299\"><p class=\"stk-block-text__text\">Le mois dernier, le Premier ministre du Canada a publi\u00e9 une lettre de mandat unique pour le cabinet f\u00e9d\u00e9ral. Le site Union Nationale des Fermiers (UNF) est pr\u00e9occup\u00e9 par le fait que le mandat du cabinet ne contient aucune r\u00e9f\u00e9rence au renforcement de la politique alimentaire et agricole du Canada, alors que la souverainet\u00e9 alimentaire est extr\u00eamement importante pour les Canadiens, comme en t\u00e9moignent les r\u00e9centes tendances d&rsquo;achat chez les fournisseurs de produits alimentaires \u00e0 travers le pays. La souverainet\u00e9 alimentaire ne consiste pas seulement \u00e0 s&rsquo;assurer que les Canadiens ont suffisamment de nourriture, mais englobe \u00e9galement le droit des peuples et des nations \u00e0 d\u00e9finir leurs propres syst\u00e8mes alimentaires, \u00e0 donner la priorit\u00e9 \u00e0 la production locale, \u00e0 la durabilit\u00e9 et au bien-\u00eatre des communaut\u00e9s.  <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-575d924\" data-block-id=\"575d924\"><p class=\"stk-block-text__text\">Le site UNF reconna\u00eet que \u00ab\u00a0le Canada est confront\u00e9 \u00e0 une s\u00e9rie de crises\u00a0\u00bb, mais il est troublant que les crises auxquelles sont confront\u00e9s les fermi\u00e8res, les travailleurs de l&rsquo;agroalimentaire et l&rsquo;ensemble de notre cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement alimentaire aient \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9es. Ces crises comprennent une crise du revenu agricole, dans laquelle les prix des produits alimentaires augmentent pour les consommateurs, alors que le revenu net des fermi\u00e8res a chut\u00e9 de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/250528\/dq250528a-eng.htm\"> 3,3 milliards de dollars rien qu&rsquo;en 2024<\/a> et que la dette agricole totale a augment\u00e9 pour atteindre plus de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/en\/tv.action?pid=3210005101\"> 166 milliards de dollars<\/a>. Les fermi\u00e8res sont \u00e9galement impliqu\u00e9es dans la crise des tarifs douaniers, car les entreprises profitent des incertitudes commerciales pour payer aux fermi\u00e8res des prix plus bas et les priver encore plus de leur pouvoir. Enfin, les fermiers sont en premi\u00e8re ligne de la crise climatique, une crise qui n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9e qu&rsquo;en passant dans la lettre de mandat du cabinet, alors m\u00eame que de graves conditions de s\u00e9cheresse menacent les cultures des prairies et qu&rsquo;une saison d&rsquo;incendies de for\u00eat sans pr\u00e9c\u00e9dent et d\u00e9vastatrice fait rage dans le nord de la Saskatchewan et du Manitoba. La souverainet\u00e9 alimentaire du Canada \u00e0 long terme exige des interventions f\u00e9d\u00e9rales s\u00e9rieuses pour att\u00e9nuer le changement climatique et d\u00e9velopper des strat\u00e9gies de r\u00e9silience pour g\u00e9rer ses impacts.    <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-82ee3c3\" data-block-id=\"82ee3c3\"><p class=\"stk-block-text__text\">Au lieu de donner la priorit\u00e9 \u00e0 de nouveaux accords de libre-\u00e9change et \u00ab d \u201c\u00e9tablir une nouvelle relation \u00e9conomique et de s\u00e9curit\u00e9 avec les \u00c9tats-Unis et de renforcer notre collaboration avec des partenaires commerciaux et des alli\u00e9s fiables dans le monde entier\u201d, le site UNF estime que le gouvernement devrait investir dans les march\u00e9s locaux et s&rsquo;engager \u00e0 reconstruire les infrastructures locales et r\u00e9gionales de production, de transformation, de stockage et de distribution des denr\u00e9es alimentaires afin que le Canada dispose d&rsquo;une capacit\u00e9 fiable et \u00e0 long terme pour nourrir sa population. L&rsquo;effondrement actuel de la capacit\u00e9 du gouvernement am\u00e9ricain \u00e0 faire respecter les mesures de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire est une autre raison strat\u00e9gique de r\u00e9duire notre d\u00e9pendance \u00e0 l \u00bb \u00e9gard des importations de denr\u00e9es alimentaires en provenance des \u00c9tats-Unis. <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-ee86dd6\" data-block-id=\"ee86dd6\"><p class=\"stk-block-text__text\">Plut\u00f4t que de c\u00e9der aux exigences erratiques et croissantes de Trump afin d&rsquo;acc\u00e9der aux march\u00e9s am\u00e9ricains, le gouvernement devrait certainement rechercher des partenaires commerciaux et des alli\u00e9s plus fiables tout en r\u00e9duisant notre d\u00e9pendance \u00e0 l \u00ab \u00e9gard des exportations. Mais pour s&rsquo;assurer que les producteurs canadiens ont une dignit\u00e9 \u00e9conomique et ne sont pas d\u00e9savantag\u00e9s sur les march\u00e9s d&rsquo;exportation, le gouvernement devrait r\u00e9introduire la commercialisation du porc \u00e0 guichet unique et faire passer le b\u0153uf \u00e0 la commercialisation \u00e0 guichet unique pour les fermes \u00e0 l \u00bb \u00e9chelle des produits de base, et r\u00e9tablir et \u00e9largir la Commission canadienne du bl\u00e9 pour couvrir toutes les c\u00e9r\u00e9ales de base et l&rsquo;ensemble du Canada. Et tout accord commercial &#8211; avec les \u00c9tats-Unis ou d&rsquo;autres pays &#8211; ne doit pas sacrifier la gestion de l&rsquo;offre, qui prot\u00e8ge les secteurs canadiens des produits laitiers, des \u0153ufs et de la volaille et garantit un approvisionnement s\u00fbr, de haute qualit\u00e9 et r\u00e9gulier de ces produits aux consommateurs canadiens.  <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-fb1c86a\" data-block-id=\"fb1c86a\"><p class=\"stk-block-text__text\">Le site UNF estime qu&rsquo;une autre des priorit\u00e9s du cabinet &#8211; \u00ab\u00a0\u00e9liminer les obstacles au commerce interprovincial\u00a0\u00bb &#8211; est en grande partie un faux-fuyant qui a des implications dangereuses pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de tous les Canadiens. Nous rejetons l&rsquo;id\u00e9e que les politiques et les r\u00e9glementations des gouvernements provinciaux et f\u00e9d\u00e9ral constituent un fardeau pour l&rsquo;\u00e9conomie. Dans de nombreux cas, elles soutiennent les syst\u00e8mes alimentaires locaux et, si elles \u00e9taient supprim\u00e9es, ces syst\u00e8mes alimentaires locaux en souffriraient.  <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-fca5603\" data-block-id=\"fca5603\"><p class=\"stk-block-text__text\">Au lieu de c\u00e9der aux demandes des entreprises de supprimer les barri\u00e8res commerciales interprovinciales, le gouvernement devrait prendre des mesures pour emp\u00eacher les entreprises de profiter de la situation. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral doit emp\u00eacher les entreprises d&rsquo;utiliser l&rsquo;incertitude commerciale comme couverture pour gonfler les prix, supprimer les salaires et r\u00e9duire les prix des produits agricoles. Le Canada doit \u00e9galement s&rsquo;attaquer \u00e0 la concentration excessive de la propri\u00e9t\u00e9 dans le secteur agricole et alimentaire, o\u00f9 le comportement monopolistique est devenu la r\u00e8gle plut\u00f4t que l&rsquo;exception. Si le Canada ne peut ou ne veut pas d\u00e9manteler les entreprises monopolistiques, d&rsquo;autres m\u00e9thodes de r\u00e9gulation et de limitation de leur pouvoir de march\u00e9 doivent \u00eatre mises en place, faute de quoi ces g\u00e9ants de l&rsquo;industrie continueront \u00e0 contr\u00f4ler notre approvisionnement alimentaire.   <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-c88de22\" data-block-id=\"c88de22\"><p class=\"stk-block-text__text\">Am\u00e9liorer la \u00ab relation de s\u00e9curit\u00e9 du Canada avec les \u00c9tats-Unis \u00bb et \u00ab ramener nos taux d&rsquo;immigration globaux \u00e0 des niveaux durables \u00bb ne devrait pas signifier capituler devant Trump en attaquant les demandeurs d&rsquo;asile et les droits des immigrants, en accordant des pouvoirs minist\u00e9riels pour des d\u00e9portations massives, en \u00e9rodant les protections de la vie priv\u00e9e et en refusant injustement la protection des r\u00e9fugi\u00e9s, comme le montre le projet de loi C-2 r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9. Des politiques d&rsquo;immigration justes et \u00e9quitables sont n\u00e9cessaires pour garantir que nous disposons de la main-d \u00ab \u0153uvre n\u00e9cessaire pour produire les denr\u00e9es alimentaires dont nous d\u00e9pendons tous. Compte tenu du nombre consid\u00e9rable de fermi\u00e8res qui approchent de la retraite au cours de la prochaine d\u00e9cennie, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;adopter une nouvelle vision audacieuse de l&rsquo;immigration qui reconnaisse la valeur des personnes dont les comp\u00e9tences et l \u00bb \u00e9nergie sont n\u00e9cessaires pour que les fermes continuent \u00e0 produire des denr\u00e9es alimentaires au Canada. Cette vision inclusive et juste devrait inclure l&rsquo;abrogation imm\u00e9diate du projet de loi C-2, offrir aux travailleurs migrants actuels du Canada une voie d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la citoyennet\u00e9 et \u00e9tendre les droits du travail et le droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective \u00e0 tous les travailleurs agricoles.   <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b4c8957\" data-block-id=\"b4c8957\"><p class=\"stk-block-text__text\">Une r\u00e9cente r\u00e9union avec les dirigeants provinciaux et territoriaux a mis l&rsquo;accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 et le d\u00e9sir de mettre en place des projets de construction nationale au Canada. Le site UNF indique que l&rsquo;un des projets de construction nationale les plus importants qui pourrait \u00eatre entrepris est celui de la souverainet\u00e9 alimentaire au Canada. Ce projet n\u00e9cessiterait de s\u00e9rieux investissements dans les syst\u00e8mes alimentaires locaux et de nouvelles strat\u00e9gies pour prot\u00e9ger et responsabiliser les fermi\u00e8res et les travailleurs agricoles. Nous implorons le 30e gouvernement du Canada de prendre ces exigences politiques au s\u00e9rieux et de les mettre en \u0153uvre rapidement afin que notre syst\u00e8me agricole devienne r\u00e9silient face aux crises qui se chevauchent et auxquelles il est confront\u00e9. Pour en savoir plus sur une vision de construction nationale qui met l&rsquo;accent sur la souverainet\u00e9 alimentaire au profit des fermi\u00e8res, des travailleurs agricoles et des consommateurs, veuillez consulter la vision et le mandat alternatifs de UNF<a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/bolster-canadian-food-sovereignty-during-tariff-pause-says-national-farmers-union\/\">ici<\/a>. Nos dirigeants sont \u00e9galement disponibles, \u00e0 votre convenance, pour vous expliquer comment nous pourrions concr\u00e9tiser cette vision.     <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-3903393\" data-block-id=\"3903393\"><p class=\"stk-block-text__text\">Je vous prie d&rsquo;agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l&rsquo;expression de mes sentiments distingu\u00e9s,<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-36817e3\" data-block-id=\"36817e3\"><p class=\"stk-block-text__text\">Jenn Pfenning, UNF Pr\u00e9sidente<br\/>Phil Mount, UNF 1er Vice-pr\u00e9sident (Politique)<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-26fb5d8\" data-block-id=\"26fb5d8\"><p class=\"stk-block-text__text\"><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 13 juin 2025, le site UNF a envoy\u00e9 la lettre suivante au Premier ministre Mark Carney, \u00e0 l&rsquo;honorable Rob Black (s\u00e9nateur), \u00e0 l&rsquo;honorable Heath MacDonald (ministre de l&rsquo;Agriculture et<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[383,378,388,393,379,380],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-40604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-alimentation-locale","tag-environnement","tag-gestion-de-loffre","tag-parlementaire","tag-revenu-agricole","tag-souverainete-alimentaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40604"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40741,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40604\/revisions\/40741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40604"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=40604"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=40604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}