
{"id":40003,"date":"2025-04-30T08:28:47","date_gmt":"2025-04-30T14:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nfu.ca\/this-international-workers-day-may-day-the-nfu-calls-for-stronger-protections-for-agricultural-workers\/"},"modified":"2025-04-30T19:23:14","modified_gmt":"2025-05-01T01:23:14","slug":"this-international-workers-day-may-day-the-nfu-calls-for-stronger-protections-for-agricultural-workers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/this-international-workers-day-may-day-the-nfu-calls-for-stronger-protections-for-agricultural-workers\/","title":{"rendered":"\u00c0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des travailleurs (1er mai), l\u2019UNF demande des protections plus solides pour les travailleurs agricoles."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-46783d7\" data-block-id=\"46783d7\"><style>.stk-46783d7 {height:16px !important;}<\/style><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-a498e16\" data-block-id=\"a498e16\"><p class=\"stk-block-text__text\">\u00c0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des travailleurs (1er mai), l\u2019UNF demande des protections plus solides pour les travailleurs agricoles. La promotion des droits des travailleurs agricoles est un \u00e9l\u00e9ment essentiel du renforcement de la souverainet\u00e9 alimentaire du Canada dans un contexte d&rsquo;incertitude croissante dans les relations commerciales entre le Canada et les \u00c9tats-Unis et de gravit\u00e9 accrue des impacts du changement climatique. Tout parcours vers un syst\u00e8me alimentaire souverain, r\u00e9silient et juste doit inclure de bons emplois agricoles et des protections solides pour les travailleurs agricoles r\u00e9sidents et migrants, ces derniers \u00e9tant particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables dans le syst\u00e8me alimentaire actuel. Nous ne le voyons que trop bien avec les d\u00e9portations et le statut extr\u00eamement pr\u00e9caire de tant de travailleurs agricoles migrants aux \u00c9tats-Unis en ce moment ; et nous ne devrions pas oublier que les travailleurs migrants au Canada sont \u00e9galement confront\u00e9s \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de pr\u00e9carit\u00e9.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-d8bb1d5\" data-block-id=\"d8bb1d5\"><p class=\"stk-block-text__text\">Les travailleurs agricoles ont longtemps \u00e9t\u00e9 exclus de nombreuses normes fondamentales en mati\u00e8re d&#8217;emploi, y compris un salaire minimum garanti et des p\u00e9riodes de repos dans certaines provinces. Les gouvernements provinciaux ont, \u00e0 des degr\u00e9s divers, exclu les travailleurs agricoles des droits de syndicalisation. Les travailleurs migrants sont soumis \u00e0 des contraintes suppl\u00e9mentaires en raison des permis de travail restreints et du refus de leur accorder le statut de citoyen.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-7acd10f\" data-block-id=\"7acd10f\"><p class=\"stk-block-text__text\">Malgr\u00e9 cela, les travailleurs agricoles du Canada r\u00e9sistent depuis longtemps aux mauvaises conditions de travail. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;action individuelle, \u00e0 l&rsquo;action collective et \u00e0 la pression l\u00e9gislative, les travailleurs agricoles, tout au long de l&rsquo;histoire du Canada, ont am\u00e9lior\u00e9 \u2013 au moins temporairement \u2013 leur situation imm\u00e9diate.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-1cef37f\" data-block-id=\"1cef37f\"><p class=\"stk-block-text__text\">Le Premier Mai a une histoire ancienne, celle de la c\u00e9l\u00e9bration du printemps et du renouveau. En 1886, ce sont des ouvriers qui ont d\u00e9mont\u00e9 leurs outils \u00e0 la \u00ab McCormick Reaper Works \u00bb de Chicago (une entreprise dont les machines ont inaugur\u00e9 une nouvelle \u00e8re d&rsquo;agriculture industrielle) qui ont d\u00e9clench\u00e9 des gr\u00e8ves mondiales pour obtenir une journ\u00e9e de travail de 8 heures et qui ont conduit \u00e0 l&rsquo;institutionnalisation du 1er mai (Premier Mai) en tant que Journ\u00e9e internationale des travailleurs.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-64890b3\" data-block-id=\"64890b3\"><p class=\"stk-block-text__text\">Les travailleurs agricoles canadiens ont une longue histoire de r\u00e9sistance aux mauvaises conditions de travail et d&rsquo;organisation pour la d\u00e9fense de leurs droits. En 1924, des moissonneurs britanniques venus travailler dans les champs canadiens ont organis\u00e9 une marche de 300 miles de Toronto \u00e0 Ottawa pour protester contre les fausses promesses de salaires et de traitements \u00e9quitables. Dans les ann\u00e9es 1930, les travailleurs de la betterave et du tabac d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est ont form\u00e9 des syndicats dans leurs domaines respectifs et ont men\u00e9 des actions collectives pour obtenir de meilleurs salaires, souvent avec le soutien des exploitants agricoles de petite et moyenne taille. Dans les ann\u00e9es 1960, en Colombie-Britannique, le Syndicat canadien des travailleurs agricoles (SCTA) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des travailleurs agricoles de la province, dont beaucoup \u00e9taient des immigrants indiens r\u00e9cents. Le SCTA a fourni des services essentiels \u00e0 ses membres et a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine de changements l\u00e9gislatifs importants dans la province, comme l&rsquo;extension des protections de la Commission des accidents du travail.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-b5ada9b\" data-block-id=\"b5ada9b\"><p class=\"stk-block-text__text\">Les mouvements sociaux des travailleurs agricoles ont perdur\u00e9 au XXIe si\u00e8cle. En 2006, plusieurs villes canadiennes se sont jointes aux manifestations du Premier Mai \u00ab Une journ\u00e9e sans immigr\u00e9s \u00bb et aux boycotts \u00e9conomiques pour exiger un statut l\u00e9gal pour 11 millions de travailleurs am\u00e9ricains sans papiers. En 2016, \u00e0 l&rsquo;occasion du 50e anniversaire du Programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS), \u00ab Justicia for Migrant Workers \u00bb a organis\u00e9 la \u00ab Harvesting Freedom Caravan \u00bb, un p\u00e8lerinage de Leamington (Ontario) \u00e0 Ottawa pour protester contre les conditions de travail des travailleurs agricoles migrants en plus de r\u00e9clamer un statut pour tous.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-83602a6\" data-block-id=\"83602a6\"><p class=\"stk-block-text__text\">La lutte actuelle des travailleurs agricoles ne fait que souligner l&rsquo;importance d&rsquo;une r\u00e9sistance et d&rsquo;une solidarit\u00e9 continues entre tous ceux qui travaillent dans l&rsquo;agriculture.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-2653c56\" data-block-id=\"2653c56\"><p class=\"stk-block-text__text\">L\u2019UNF revendique des solutions en mati\u00e8re de travail qui s&rsquo;attaquent \u00e0 la racine des probl\u00e8mes de notre syst\u00e8me alimentaire. Les agriculteurs ont besoin de politiques de soutien qui leur permettent de gagner leur vie et d&rsquo;offrir \u00e0 leurs employ\u00e9s des salaires et des conditions de travail \u00e9quitables. Les travailleurs migrants m\u00e9ritent des permis de travail ouverts et les m\u00eames droits que tous les citoyens canadiens. Les travailleurs agricoles et les agriculteurs sont l&rsquo;\u00e9pine dorsale du syst\u00e8me alimentaire canadien et, alors que nous envisageons la souverainet\u00e9 alimentaire et un syst\u00e8me alimentaire r\u00e9silient en p\u00e9riode de menaces tarifaires, nous devons veiller \u00e0 ce que cette vision comprenne un travail s\u00fbr et valoris\u00e9 \u2013 et l&rsquo;extension des droits fondamentaux du travail \u2013 pour ceux qui cultivent les aliments que nous mangeons tous.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-e41a5e3\" data-block-id=\"e41a5e3\"><p class=\"stk-block-text__text\"><strong>Sources et lectures additionnelles :<\/strong><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-4562cdf\" data-block-id=\"4562cdf\"><p class=\"stk-block-text__text\">Allahdua, Gabriel, and Edward Dunsworth. Harvesting Freedom : The Life of a Migrant Workerin Canada. Toronto: Between the Lines, 2023. (En anglais seulement).<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-c702abb\" data-block-id=\"c702abb\"><p class=\"stk-block-text__text\">Bada, X\u00f3chitl. <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theconversation.com\/the-fear-of-deportation-hangs-over-unauthorized-workers-trying-to-fight-exploitation-but-all-workers-in-the-us-have-rights-246865\">The fear of deportation hangs over unauthorized workers trying to fight exploitation, but all workers in the US have rights.<\/a> (En anglais seulement).<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-cd76fee\" data-block-id=\"cd76fee\"><p class=\"stk-block-text__text\">Binning, Sadhu. \u201cThe Canadian Farmworker\u2019s Union: A Case Study in Social Movements.\u201d MA thesis, Simon Fraser University, 1982. (En anglais seulement).<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-68c95ca\" data-block-id=\"68c95ca\"><p class=\"stk-block-text__text\">Cherwinski, W.J.C. \u201cA Miniature Coxey\u2019s Army: The British Harvesters\u2019 Toronto-to-Ottawa Trekof 1924.\u201d Labour \/ Le Travail 32 (1993): 139\u201365. (En anglais seulement).<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6af6a8a\" data-block-id=\"6af6a8a\"><p class=\"stk-block-text__text\">Dunsworth, Edward. \u201cGreen Gold, Red Threats: Organization and Resistance in Depression-EraOntario Tobacco.\u201d Labour \/ Le Travail 79 (2017): 105\u201342. (En anglais seulement).<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-15461df\" data-block-id=\"15461df\"><p class=\"stk-block-text__text\">Gagnon, Marc-Andr\u00e9. <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/fr\/article\/journee-internationale-des-travailleuses-et-des-travailleurs-au-canada\">Journ\u00e9e internationale des travailleuses et des travailleurs au Canada<\/a>.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-874344d\" data-block-id=\"874344d\"><p class=\"stk-block-text__text\">Linebaugh, Peter. <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.foundsf.org\/index.php?title=The_Incomplete,_True,_Authentic_and_Wonderful_History_of_May_Day\">The Incomplete, True, Authentic and Wonderful History of May Day<\/a>.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-8515ca6\" data-block-id=\"8515ca6\"><p class=\"stk-block-text__text\">Malik, Anushay. <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/nfu.ca\/event\/lives-and-experiences-of-south-asian-migrant-agricultural-workers-in-british-columbia\/\">Lives and Experiences of South Asian Migrant Agricultural Workers in British Columbia.<\/a> NFUniversity.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-aff1d6e\" data-block-id=\"aff1d6e\"><p class=\"stk-block-text__text\">O\u2019brien, Rebecca Davis &amp; Miriam Jordan. <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/03\/09\/business\/economy\/immigrant-workers-deportation-fears.html\">A Chill Sets In for Undocumented Workers, and Those Who Hire Them<\/a>.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-6bad00a\" data-block-id=\"6bad00a\"><p class=\"stk-block-text__text\">Thompson, John Herd and Allen Seager, \u00ab\u00a0Workers, Growers and Monopolists: The &lsquo;LabourProblem&rsquo; in the Alberta Beet Sugar Industry during the 1930s.\u201d Labour \/ Le Travail 3 (1978): 153-174.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-99753f4\" data-block-id=\"99753f4\"><p class=\"stk-block-text__text\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lib.sfu.ca\/about\/branches-depts\/special-collections\/exhibits-projects\/canadian-farmworkers-union#:~:text=The%20CFU%20and%20its%20partners%20advocated%20for%20improved,fighting%20a%20historical%20discrimination%20enshrined%20in%20Canadian%20laws\">The Canadian Farmworkers Union Project: Special Collections and Rare Books<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-3cb74a5\" data-block-id=\"3cb74a5\"><p class=\"stk-block-text__text has-text-align-center\">-30-<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-d70aef8\" data-block-id=\"d70aef8\"><p class=\"stk-block-text__text\"><strong>Photo en vedette<\/strong>:<em> Judy Cavanagh, Collection du Syndicat canadien des travailleurs agricoles (29 mai 1984, Colombie-Britannique)<\/em><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-9a6152b\" data-block-id=\"9a6152b\"><p class=\"stk-block-text__text\"><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-1135e25\" data-block-id=\"1135e25\"><p class=\"stk-block-text__text\"><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des travailleurs (1er mai), l\u2019UNF demande des protections plus solides pour les travailleurs agricoles. La promotion des droits des travailleurs agricoles est un \u00e9l\u00e9ment<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39997,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[380,361],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-40003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-souverainete-alimentaire","tag-travailleurs-agricoles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40003"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40021,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40003\/revisions\/40021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40003"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=40003"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=40003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}