{"id":31101,"date":"2016-04-20T02:05:00","date_gmt":"2016-04-20T08:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/des-regroupements-dagriculteurs-exhortent-le-ministre-de-lagriculture-a-stopper-la-dissemination-de-semences-de-luzerne-genetiquement-modifiee\/"},"modified":"2016-04-20T02:05:00","modified_gmt":"2016-04-20T08:05:00","slug":"des-regroupements-dagriculteurs-exhortent-le-ministre-de-lagriculture-a-stopper-la-dissemination-de-semences-de-luzerne-genetiquement-modifiee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/des-regroupements-dagriculteurs-exhortent-le-ministre-de-lagriculture-a-stopper-la-dissemination-de-semences-de-luzerne-genetiquement-modifiee\/","title":{"rendered":"Des regroupements d’agriculteurs exhortent le ministre de l’Agriculture \u00e0 stopper la diss\u00e9mination de semences de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n

R\u00e9ponse \u00e0 la lettre du ministre MacAulay<\/a><\/p>\n

Des regroupements d’agriculteurs exhortent le ministre de l’Agriculture \u00e0 stopper la diss\u00e9mination de semences de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e<\/p>\n

Longueuil, Ottawa, Saskatoon, le 20 avril 2016 – Un groupe d’organisations agricoles du Canada qui repr\u00e9sentent un vaste \u00e9ventail d’agriculteurs et de syst\u00e8mes de production demandent \u00e0 Lawrence MacAulay, ministre f\u00e9d\u00e9ral de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, d’intervenir sur-le-champ pour stopper toute autre diss\u00e9mination de semences de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e (GM) \u00e0 la suite de l’annonce par la compagnie Forage Genetics International (FGI) de la vente d’une quantit\u00e9 limit\u00e9e pour plantation au printemps 2016 dans l’est du Canada. C’est la premi\u00e8re fois qu’il se vend de la luzerne GM au Canada. Une lettre sign\u00e9e par 15 organisations agricoles exhorte le ministre \u00e0 retirer l’enregistrement de toutes les vari\u00e9t\u00e9s de luzerne GM, afin d’emp\u00eacher leur commercialisation jusqu’\u00e0 ce que l’on ait proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te de leur impact \u00e9conomique, et d’\u00e9tablir de toute urgence un protocole d’analyse qui sera appliqu\u00e9 \u00e0 toutes importations de semences de luzerne cultiv\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces mesures pourraient mettre fin \u00e0 la vente de semences de luzerne GM au Canada et pr\u00e9venir l’importation accidentelle de luzerne GM par des semences contamin\u00e9es en provenance des \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle est d\u00e9j\u00e0 disponible. \u00ab\u00a0Il est imp\u00e9ratif que nos gouvernants agissent rapidement pour arr\u00eater l’introduction commerciale de la luzerne GM afin d’emp\u00eacher une contamination irr\u00e9versible\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Marcel Groleau, pr\u00e9sident de l’Union des producteurs agricoles. \u00ab\u00a0La prolif\u00e9ration de cette culture GM menace le gagne-pain de nombreux agriculteurs\u00a0\u00bb, d\u00e9plore Peter Eggers, producteur de luzerne de l’Alberta et membre de l’Union nationale des fermiers. \u00ab\u00a0La luzerne est une culture essentielle pour une grande proportion d’agriculteurs. Perdre la luzerne \u00e0 cause de la contamination par les OGM serait un d\u00e9sastre pour un grand nombre de cultivateurs et de consommateurs. La contamination par la luzerne GM aurait des impacts n\u00e9gatifs importants sur tout un \u00e9ventail d’agriculteurs et de syst\u00e8mes agricoles, tant conventionnels que biologiques. \u00a0\u00bb<\/p>\n

On cultive la luzerne sur presque 30 % des terres agricoles au Canada. Elle sert d’aliment \u00e0 forte teneur en prot\u00e9ines pour les animaux laitiers et de boucherie (fourrage et p\u00e2turage). En rotation des cultures, la luzerne augmente la quantit\u00e9 de nutriments dans le sol et elle est donc importante pour la culture des c\u00e9r\u00e9ales et des l\u00e9gumes. Le Canada est l’un des cinq principaux exportateurs mondiaux de luzerne granul\u00e9e et en cube. Nos exportations annuelles de semences de luzerne d\u00e9passent les 50 millions de dollars. Cependant, la vaste majorit\u00e9 de nos march\u00e9s d’exportation n’ont pas encore approuv\u00e9 la luzerne GM. \u00ab\u00a0L’introduction de luzerne GM risque de nous faire perdre d’importants march\u00e9s d’exportation\u00a0\u00bb, explique Heather Kerschbaumer, de Forage Seed Canada, qui repr\u00e9sente tous les producteurs de semences fourrag\u00e8res du Canada. \u00ab\u00a0Les risques et les co\u00fbts sont tout simplement trop \u00e9lev\u00e9s pour notre industrie. \u00ab\u00a0On reconna\u00eet que le risque de propagation de luzerne GM dans des lieux ind\u00e9sirables est particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 parce que la luzerne est une vivace pollinis\u00e9e par les abeilles, qu’elle pousse souvent \u00e0 l’\u00e9tat sauvage sur des terres non cultiv\u00e9es et que ses graines sont minuscules. <\/p>\n

\u00a0\u00bb Le secteur \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e de l’agriculture biologique est en plein essor au Canada et la luzerne GM risque de le mettre en p\u00e9ril \u00ab\u00a0, d\u00e9clare Lisa Mumm, membre du conseil d’administration de l’Association du commerce des produits biologiques et propri\u00e9taire agricultrice de Mumm’s Sprouting Seeds qui cultive et vend des pousses de luzerne biologique pour le march\u00e9 de consommation. \u00ab\u00a0De nombreux agriculteurs ont besoin de luzerne pour produire toute une s\u00e9rie d’aliments biologiques destin\u00e9s aux Canadiens. \u00ab\u00a0La luzerne GM est un probl\u00e8me majeur pour les agriculteurs biologiques parce que les normes biologiques canadiennes interdisent l’utilisation de semences GM.<\/p>\n

FGI a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 vendre sa luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e dot\u00e9e de traits GM – tol\u00e9rance au glyphosate et faible teneur en lignine – sous licence de la compagnie Monsanto.<\/p>\n

Nous invitons les regroupements d’agriculteurs, les entreprises agricoles, les groupes communautaires et les organismes sans but lucratif \u00e0 signer la lettre \u00e0 http:\/\/www.nfuontario.ca\/wpr\/gm-alfalfa\/signez-la-lettre-luzerne-ogm-2016\/<\/p>\n

– 30 – Pour plus d’informations :<\/strong><\/p>\n

M. Patrice Juneau, conseiller aux Affaires publiques et relations m\u00e9dias, Maison de l’UPA,
\nT\u00e9l. : 450 679-0540, poste 8591
\nM. Peter Eggers, l’Union nationale des fermiers
\nT\u00e9l. : 780 568 3805 (en anglais) ;
\nHeather Kerschbaumer, Forage Seed Canada
\nT\u00e9l. <\/p>\n

: 780 835 4508 (en anglais) ;
\nMme Marie-Eve Levert, Association du commerce des produits biologiques
\nT\u00e9l. 613 482-1717. <\/p>\n

La lettre est disponible ici.<\/a> <\/p>\n

La lettre a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par les organisations suivantes :
\nR\u00e9seau r\u00e9gional biologique des Canadiens de l’Atlantique
\nL’Association pour le commerce des produits biologiques
\nCertified Organic Associations of British Columbia (Associations biologiques certifi\u00e9es de la Colombie-Britannique)
\nAssociation des fermiers \u00e9cologiques de l’Ontario
\nSemences fourrag\u00e8res Canada
\nProducteurs d’aliments biologiques du Yukon
\nAlliance biologique du Manitoba
\nL’Union nationale des fermiers
\nAlberta biologique
\nOrganic Council of Ontario (Conseil de l’agriculture biologique de l’Ontario)
\nLa F\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada
\nPeace Region Forage Seed Association (Association des semences fourrag\u00e8res de la r\u00e9gion de la paix)
\nLes Producteurs de lait du Qu\u00e9bec
\nSaskOrganics
\nL’Union des producteurs agricoles<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un groupe d’organisations agricoles du Canada qui repr\u00e9sentent un vaste \u00e9ventail d’agriculteurs et de syst\u00e8mes de production demandent \u00e0 Lawrence MacAulay, ministre f\u00e9d\u00e9ral de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[357,393],"post_region":[],"post_campaign":[337],"class_list":["post-31101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-biotechnologie","tag-parlementaire","post_campaign-luzerne-genetiquement-modifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31101\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31101"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=31101"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=31101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}