{"id":30058,"date":"2024-09-27T08:58:01","date_gmt":"2024-09-27T14:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/?p=30058"},"modified":"2024-09-27T09:09:02","modified_gmt":"2024-09-27T15:09:02","slug":"lunf-fait-appel-a-une-action-communautaire-en-faveur-de-la-reconciliation-et-du-ramatriement-des-terres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-fait-appel-a-une-action-communautaire-en-faveur-de-la-reconciliation-et-du-ramatriement-des-terres\/","title":{"rendered":"L\u2019UNF fait appel \u00e0 une action communautaire en faveur de la r\u00e9conciliation et du ramatriement des terres"},"content":{"rendered":"\n

Saskatoon, SK –<\/strong> \u00c0 l’occasion de la Journ\u00e9e nationale pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation (JNVR), l\u2019UNF appelle ses membres et ses alli\u00e9s \u00e0 prendre des mesures communautaires en vue d’une r\u00e9conciliation significative avec les peuples autochtones. Neuf ans apr\u00e8s la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, seulement 13 des 92 appels \u00e0 l’action<\/a> <\/strong>ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s. Bien qu’il soit possible que des progr\u00e8s soient r\u00e9alis\u00e9s, nous nous joignons \u00e0 de nombreuses organisations autochtones<\/a> <\/strong>qui reconnaissent que ce tragique bilan refl\u00e8te des probl\u00e8mes syst\u00e9miques d’injustice et de colonisation qui doivent \u00eatre remis en question \u00e0 tous les niveaux de gouvernement et abord\u00e9s \u00e0 partir de la base, gr\u00e2ce \u00e0 la solidarit\u00e9 populaire et \u00e0 l’\u00e9tablissement de relations.<\/p>\n\n\n\n

Avant la colonisation, les peuples autochtones g\u00e9raient de solides \u00e9conomies alimentaires fond\u00e9es sur la compr\u00e9hension du lien profond de l’humanit\u00e9 avec le r\u00e9seau de la vie et de sa responsabilit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard de celui-ci. Le syst\u00e8me des pensionnats faisait partie d’un programme dirig\u00e9 par l’\u00c9tat visant \u00e0 d\u00e9poss\u00e9der les peuples autochtones de leurs terres et \u00e0 consolider les visions du monde et les revendications territoriales des Europ\u00e9ens. Pendant plus d’un si\u00e8cle, les enfants autochtones ont \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9s de force \u00e0 leur foyer et \u00e0 leur communaut\u00e9 et soumis \u00e0 des mauvais traitements. Leurs cultures et leurs langues ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9valoris\u00e9es, et ils ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s de l’amour et des soins dont ils avaient besoin. Les pensionnats ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la d\u00e9possession des peuples autochtones, qui continue aujourd’hui encore \u00e0 saper les langues, les cultures, les syst\u00e8mes de parent\u00e9 et les \u00e9conomies politiques des autochtones fond\u00e9s sur la terre. <\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, les peuples autochtones restaurent et d\u00e9fendent leurs \u00e9conomies alimentaires et leurs relations par le biais d’initiatives visant \u00e0 un partage plus \u00e9quitable des terres, ce que l’on appelle le ramatriement. \u00ab Le mouvement de ramatriement va au-del\u00e0 de l’id\u00e9e de simple ‘rapatriement’ \u00bb, explique Celeste Smith (Oneida), une gardienne de semences autochtone de la r\u00e9gion 3 de l’Ontario et copr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des programmes internationaux de l\u2019Union nationale des fermiers. \u00ab Rapatrier signifie rendre quelque chose \u00e0 son propri\u00e9taire l\u00e9gitime. Mais comment restaurer quelque chose que l’on ne poss\u00e8de pas, mais que l’on ne fait qu’entretenir et nourrir ? Comment g\u00e9rer les subtiles complexit\u00e9s inh\u00e9rentes \u00e0 la restitution de quelque chose comme la terre – une terre sur laquelle nous vivons tous aujourd’hui et sur laquelle na\u00eetront les prochaines g\u00e9n\u00e9rations ? Le ramatriement nous encourage \u00e0 faire appel \u00e0 la sagesse indig\u00e8ne et \u00e0 pr\u00eater attention aux besoins de la terre elle-m\u00eame.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Natasha Anderson (Saulteaux, Premi\u00e8re nation Key), intendante autochtone des terres dans la r\u00e9gion 8 de la Colombie-Britannique, souligne la fa\u00e7on dont le ramatriement r\u00e9tablit des relations pacifiques entre nous et avec la terre : \u00ab Ma ferme s’appelle Minwaadizi, ce qui signifie \u00e0 peu pr\u00e8s \u00ab ils vivent la bonne vie \u00bb. Parmi les activit\u00e9s de ramatriement que nous menons, il y a la gestion des semences de la collection de semences ancestrales de ma grand-tante, la culture de rem\u00e8des traditionnels et de semences \u00e0 partager avec la communaut\u00e9 ; l’organisation de sessions d’apprentissage sur la terre pour les jeunes autochtones ; et le tissage continu d’intentions, de c\u00e9r\u00e9monies, de rituels et d’autres pratiques culturelles pour approfondir notre relation avec la terre, la nourriture et les rem\u00e8des que nous cultivons \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019UNF reconna\u00eet que notre bien-\u00eatre collectif d\u00e9pend des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les peuples autochtones pour d\u00e9fendre et entretenir des relations d’attention et de coop\u00e9ration entre eux et avec la terre. Dans le contexte actuel, o\u00f9 des actions audacieuses sont n\u00e9cessaires pour assumer nos responsabilit\u00e9s les uns envers les autres et envers la terre, le ramatriement est un guide pour l’action communautaire. Nous encourageons chacun \u00e0 se joindre \u00e0 une action de la CVR dans sa communaut\u00e9, \u00e0 s’informer sur les efforts de ramatriement et \u00e0 les soutenir. Voici quelques exemples de ces efforts :<\/p>\n\n\n\n