{"id":28107,"date":"2023-11-23T19:18:00","date_gmt":"2023-11-24T01:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/?p=28107"},"modified":"2024-07-17T07:30:43","modified_gmt":"2024-07-17T13:30:43","slug":"la-convention-de-lunion-nationale-des-fermiers-prend-son-envol-avec-une-discussion-en-table-ronde-sur-comment-confronter-le-pouvoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/la-convention-de-lunion-nationale-des-fermiers-prend-son-envol-avec-une-discussion-en-table-ronde-sur-comment-confronter-le-pouvoir\/","title":{"rendered":"La convention de l\u2019Union nationale des fermiers prend son envol avec une discussion en table ronde sur comment confronter le pouvoir"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>OTTAWA, ON<\/strong>\u2014 Des fermiers de tout le Canada se sont r\u00e9unis le jeudi 23 novembre pour donner le coup d&rsquo;envoi de la 54e Convention nationale annuelle de l\u2019Union nationale des fermiers (UNF).<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;un des points forts de la journ\u00e9e d&rsquo;ouverture a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9bat d&rsquo;experts intitul\u00e9 \u00ab Confrontation avec le pouvoir \u00bb.&nbsp; Les intervenants \u00e9taient les suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kelly Bronson, Chaire de recherche du Canada en science et soci\u00e9t\u00e9, Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa ;<\/li>\n\n\n\n<li>Timothy Wise, Conseiller principal, Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP) ; et<\/li>\n\n\n\n<li>Stewart Trew, Directeur du projet de recherche sur le commerce et l&rsquo;investissement, Centre canadien de politiques alternatives (CCPA).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La Dre. Bronson a ouvert le d\u00e9bat en expliquant comment les donn\u00e9es sont collect\u00e9es et utilis\u00e9es dans les exploitations agricoles pour faciliter la prise de d\u00e9cision et contr\u00f4ler les machines qui placent les engrais, les semences et les produits chimiques &#8211; ce que certains appellent \u00ab agriculture de pr\u00e9cision \u00bb et selon d&rsquo;autres le \u00ab Big Data \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Bronson a expliqu\u00e9 aux participants \u00e0 la convention de l\u2019UNF que dans ses \u00e9tudes et dans son livre sur le sujet (The Immaculate Conception of Data : Agribusiness, Activists, and Their Shared Politics of the Future), elle s&rsquo;est concentr\u00e9e sur les b\u00e9n\u00e9ficiaires et sur ceux qui y gagnent et exercent le pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bronson a commenc\u00e9 ainsi : \u00ab Parce que les donn\u00e9es agricoles ont de la valeur, nous devons nous demander : de la valeur pour qui ?&nbsp; Que fait-on des donn\u00e9es provenant des exploitations agricoles ?&nbsp; Qui contr\u00f4le les donn\u00e9es ?\u00bb Elle a soulign\u00e9&nbsp;: \u00ab Il s&rsquo;agit en fait de questions de pouvoir \u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a \u00e9voqu\u00e9 les d\u00e9fis insurmontables que repr\u00e9sente le fait d&rsquo;essayer de \u00ab suivre les donn\u00e9es \u00bb &#8211; \u00e0 travers les centres de donn\u00e9es, les algorithmes et les serveurs des entreprises.&nbsp; Elle a fait remarquer que, pour l&rsquo;essentiel, ces donn\u00e9es \u00e9taient soustraites \u00e0 toute surveillance critique et souvent prot\u00e9g\u00e9es par de nombreux instruments juridiques.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, Mme Bronson s&rsquo;est consacr\u00e9e \u00e0 lire attentivement les licences et les accords juridiques sign\u00e9s par les fermiers, \u00e0 assister aux r\u00e9unions du secteur et aux conventions commerciales, et \u00e0 discuter avec les fermiers qui utilisent les plateformes et les outils de donn\u00e9es.&nbsp; Elle a ainsi pu approfondir la question de savoir qui gagne en pouvoir et en avantages lorsque les fermiers utilisent des plateformes et des outils technologiques pour contr\u00f4ler les machines agricoles et soutenir les d\u00e9cisions agronomiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Bronson a constat\u00e9 qu&rsquo;en plus des avantages pour les fermiers, les entreprises de semences, de produits chimiques, d&rsquo;engrais et de machines qui contr\u00f4lent les technologies de donn\u00e9es en tirent \u00e9galement d&rsquo;importants b\u00e9n\u00e9fices.&nbsp; Mme. Bronson a relev\u00e9 plusieurs domaines r\u00e9els ou potentiels dans lesquels les entreprises peuvent tirer profit de la technologie.&nbsp; Les entreprises pourraient utiliser les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es des agriculteurs pour pr\u00e9voir la demande de produits et, \u00e9ventuellement, ajuster l&rsquo;offre ou fixer les prix en fonction de ces pr\u00e9visions.&nbsp; (Bronson a cit\u00e9 des exemples de politiques de protection de la vie priv\u00e9e dans lesquelles les entreprises semblent laisser une marge de man\u0153uvre pour utiliser les donn\u00e9es de cette mani\u00e8re).<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019autres mani\u00e8res par lesquelle les entreprises peuvent \u00e9galement inclure de tirer profit de la cr\u00e9ation de liens plus \u00e9troits entre les fermiers et certaines entreprises, voire m\u00eame d&rsquo;encourager la d\u00e9pendance des fermiers. Mme Bronson a expliqu\u00e9 comment les entreprises peuvent \u00ab verrouiller \u00bb les fermiers.&nbsp; Selon elle, les outils d&rsquo;aide \u00e0 la d\u00e9cision bas\u00e9s sur les donn\u00e9es d&rsquo;une entreprise donn\u00e9e semblent ne recommander que des intrants provenant de la famille de cette entreprise ou d&rsquo;un \u00ab \u00e9cosyst\u00e8me \u00bb d&rsquo;entreprises apparent\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le manque \u00ab d\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 \u00bb est une autre fa\u00e7on de lier les fermiers aux entreprises.&nbsp; \u00ab Une fois qu&rsquo;un agriculteur a t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 ses donn\u00e9es sur la plateforme, le manque d&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 entre les diff\u00e9rentes plateformes de donn\u00e9es signifie qu&rsquo;un agriculteur aura du mal \u00e0 changer de plateforme, m\u00eame si l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es lui est accord\u00e9.&nbsp; Cela enferme les agriculteurs dans une relation avec des plateformes particuli\u00e8res pour les intrants d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 particuli\u00e8re \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme. Bronson.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a conclu en notant que les entreprises se concentrent de plus en plus sur l&rsquo;extraction de revenus et de profits \u00e0 partir de leurs produits et services de plateforme de donn\u00e9es.&nbsp; Par exemple, Deere a d\u00e9clar\u00e9 que, d&rsquo;ici la fin de la d\u00e9cennie, dix pour cent des revenus de l&rsquo;entreprise proviendront uniquement des frais li\u00e9s \u00e0 la plateforme num\u00e9rique.<br><br>Mme. Bronson s&rsquo;est concentr\u00e9e sur l&rsquo;un des moyens par lesquels les entreprises acqui\u00e8rent du pouvoir ; les deux autres pan\u00e9listes se sont concentr\u00e9s sur des domaines compl\u00e9mentaires dans lesquels les entreprises acqui\u00e8rent un pouvoir similaire, souvent au d\u00e9triment des fermiers et d&rsquo;autres citoyens.<\/p>\n\n\n\n<p>Tim Wise a parl\u00e9 des recherches qu&rsquo;il a effectu\u00e9es pour son r\u00e9cent livre, Eating Tomorrow : Agribusiness, Family Farmers, and the Battle for the Future of Food, et a soulign\u00e9 \u00ab le pouvoir \u00e9crasant des entreprises agroalimentaires \u00bb.&nbsp; Il a parl\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l\u2019UNF de ses rencontres avec des fermiers et des fonctionnaires au Malawi, au Mexique et ailleurs, et de la fa\u00e7on dont des entreprises telles que Monsanto\/Bayer luttent pour le contr\u00f4le des semences et des syst\u00e8mes alimentaires dans le monde entier.&nbsp; En conclusion, il a soulign\u00e9 le fait provocateur que l&rsquo;agroalimentaire d\u00e9pense plus d&rsquo;argent en lobbying que l&rsquo;industrie de la d\u00e9fense.<\/p>\n\n\n\n<p>Stuart Trew a conclu le panel en se concentrant sur pr\u00e8s de quarante ans d&rsquo;accords commerciaux et sur la mani\u00e8re dont ces accords \u00ab fixent des limites \u00e0 la d\u00e9mocratie \u00bb et restreignent les sph\u00e8res politiques nationales, y compris pour l&rsquo;alimentation et l&rsquo;agriculture.&nbsp; Il a conclu en notant toutefois que \u00ab trente ans apr\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de ce programme, les choses ne se sont pas vraiment pass\u00e9es comme tout le monde l&rsquo;avait promis.&nbsp; Il n&rsquo;y a pas eu d&rsquo;explosion de l&#8217;emploi.&nbsp; Il n&rsquo;y a pas eu de croissance massive de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 entre les personnes &#8211; l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 s&rsquo;est accrue au cours de cette p\u00e9riode.&nbsp; Nous avons assist\u00e9 \u00e0 une d\u00e9gradation rapide de la biodiversit\u00e9 et \u00e0 une aggravation du changement climatique.&nbsp; Les choses ne vont pas bien pour l&rsquo;\u00e9conomie mondiale \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Les trois orateurs ont \u00e9voqu\u00e9 la riposte, la r\u00e9sistance, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat croissant pour les alternatives et les victoires des citoyens et de la soci\u00e9t\u00e9 civile. N\u00e9anmoins, le panel a dress\u00e9 le tableau des entit\u00e9s mondiales les plus puissantes et les plus dominantes qui utilisent les technologies, les accords commerciaux, les donn\u00e9es, le droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les fusions et acquisitions et d&rsquo;autres moyens pour accro\u00eetre leur pouvoir, g\u00e9n\u00e9ralement aux d\u00e9pens, litt\u00e9ralement, des fermiers.<\/p>\n\n\n\n<p>La Convention de l\u2019UNF se poursuit au Holiday Inn Ottawa East (1199 Joseph Cyr), jusqu&rsquo;\u00e0 17 heures le samedi 25 novembre.<\/p>\n\n\n\n<p>La convention de l\u2019UNF est hybride : en personne et sur Zoom. Les m\u00e9dias qui ne peuvent pas y assister en personne sont invit\u00e9s \u00e0 utiliser ce lien pour acc\u00e9der aux d\u00e9bats qui les int\u00e9ressent via Zoom :<strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/media-join-the-2023-nfu-convention\/\">https:\/\/www.nfu.ca\/media-join-the-2023-nfu-convention\/<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voici un lien vers l&rsquo;ordre du jour officiel :\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HANDBOOK-PAGE-8-and-9-AGENDA-CORRECTED-FOR-WEBSITE.pdf\">https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HANDBOOK-PAGE-8-and-9-AGENDA-CORRECTED-FOR-WEBSITE.pdf<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-30-<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, ON\u2014 Des fermiers de tout le Canada se sont r\u00e9unis le jeudi 23 novembre pour donner le coup d&rsquo;envoi de la 54e Convention nationale annuelle de l\u2019Union nationale des<\/p>\n","protected":false},"author":638,"featured_media":22910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[398],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-28107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-convention-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/638"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28108,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28107\/revisions\/28108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28107"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=28107"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=28107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}