{"id":27428,"date":"2011-06-15T06:00:00","date_gmt":"2011-06-15T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-soutient-les-gouvernements-du-manitoba-qui-sappuient-sur-le-conseil-de-leurope\/"},"modified":"2011-06-15T06:00:00","modified_gmt":"2011-06-15T12:00:00","slug":"lunf-soutient-les-gouvernements-du-manitoba-qui-sappuient-sur-le-conseil-de-leurope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-soutient-les-gouvernements-du-manitoba-qui-sappuient-sur-le-conseil-de-leurope\/","title":{"rendered":"L’UNF SOUTIENT LA POSITION DU GOUVERNEMENT DU MANITOBA SUR LA CWB"},"content":{"rendered":"

Saskatoon, Sask. – <\/b>The <\/span> (<\/span>) exprime son soutien \u00e0 la campagne du gouvernement du Manitoba contre le projet du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de d\u00e9manteler le guichet unique de la Commission canadienne du bl\u00e9 (CCB). Lundi matin, le premier ministre du Manitoba, Greg Selinger, a lanc\u00e9 la campagne au si\u00e8ge de la CCB \u00e0 Winnipeg en d\u00e9clarant qu’un pl\u00e9biscite des fermiers \u00e9tait n\u00e9cessaire avant d’envisager toute modification de la CCB.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le site <\/span> soutient la position adopt\u00e9e par le gouvernement du Manitoba contre les plans du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 supprimer le guichet unique de la CCB. Le site <\/span> demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d’organiser un pl\u00e9biscite sur la question afin que les fermiers de l’Ouest qui produisent du bl\u00e9 et de l’orge puissent se prononcer, comme le pr\u00e9voit raisonnablement la loi sur la CCB, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boehm.<\/p>\n

Au cours de la conf\u00e9rence de presse, M. Selinger a \u00e9galement attir\u00e9 l’attention sur les avantages \u00e9conomiques que la CCB g\u00e9n\u00e8re pour tous les Manitobains, notamment le fait que la CCB a enregistr\u00e9 des recettes de 5,2 milliards de dollars l’ann\u00e9e derni\u00e8re et que plus de 2 000 emplois au Manitoba sont directement ou indirectement li\u00e9s aux activit\u00e9s de la CCB. \u00a0\u00bb Il s’agit d’une question tr\u00e8s s\u00e9rieuse pour l’ensemble de la province du Manitoba, ainsi que pour tous les fermiers de bl\u00e9 et d’orge de l’Ouest canadien, et m\u00eame au-del\u00e0. La CCB met 1,5 milliard de dollars de plus dans les poches des fermiers chaque ann\u00e9e. Si le guichet unique est supprim\u00e9, cette richesse ira directement dans les poches des grandes compagnies c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res et des chemins de fer,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident de <\/span>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La CCB g\u00e9n\u00e8re ces avantages \u00e0 un co\u00fbt tr\u00e8s faible pour le fermier. On estime que le co\u00fbt total des op\u00e9rations de la CCB n’est que de 9 cents par boisseau. Soit dit en passant, ces 9 cents sont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s par la CCB dans les op\u00e9rations de change et les conditions d’emprunt favorables que cette grande entit\u00e9 est en mesure d’obtenir pour les fermiers. Il ne fait aucun doute que la CCB est extr\u00eamement efficace. Elle emploie un grand nombre de personnes talentueuses qui peuvent se consacrer enti\u00e8rement \u00e0 la recherche des meilleurs prix pour nos c\u00e9r\u00e9ales. La CCB a largement contribu\u00e9 \u00e0 faire du Canada une puissance sur les march\u00e9s mondiaux du bl\u00e9 et de l’orge,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la CCB. <\/span> Ian Robson, coordinateur de la r\u00e9gion 5.<\/p>\n

La CCB joue \u00e9galement un r\u00f4le tr\u00e8s important dans le transport et la manutention des grains, ce qui lui permet de garantir l’efficacit\u00e9 globale du syst\u00e8me de transport des grains et de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des fermiers. Cette question est cruciale, car les fermi\u00e8res des Prairies sont plus \u00e9loign\u00e9es des eaux de mar\u00e9e que n’importe quel concurrent mondial, et les frais de chemin de fer repr\u00e9sentent le co\u00fbt le plus \u00e9lev\u00e9 pour une c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re. \u00c9tant donn\u00e9 que la CCB dirige l’acheminement des c\u00e9r\u00e9ales des silos de collecte aux ports, elle peut s’assurer que les wagons de producteurs et les chemins de fer d’int\u00e9r\u00eat local sont utilis\u00e9s, et que les deux grandes compagnies ferroviaires, le CP et le CN, sont mises en cause lorsqu’elles ont fourni un service m\u00e9diocre ou impos\u00e9 des co\u00fbts injustes aux fermi\u00e8res.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La CCB a jou\u00e9 un r\u00f4le actif dans la promotion d’un examen des co\u00fbts. Il est clair que les compagnies ferroviaires surfacturent les fermi\u00e8res pour l’exp\u00e9dition de leur grain, \u00e0 hauteur de 200 millions de dollars par an. Comment les fermiers vont-ils pouvoir s’opposer efficacement aux compagnies ferroviaires sans la CCB ? a d\u00e9clar\u00e9 Doug Scott, membre du conseil d’administration de <\/span>.<\/p>\n

\u00a0\u00bb Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ignore compl\u00e8tement le fait que la CCB appartient aux fermiers. C’est nous qui la payons et c’est nous qui prenons les d\u00e9cisions concernant son fonctionnement et l’avenir du comptoir unique. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral fait preuve d’un grand manque de d\u00e9mocratie en essayant de bafouer ainsi les droits des fermiers,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Ed Sagan, coordinateur de la r\u00e9gion 6 du site <\/span>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous encourageons tous les fermiers et les citoyens \u00e0 remplir la p\u00e9tition en ligne pr\u00e9par\u00e9e par le gouvernement du Manitoba, qui soutient le droit des fermiers \u00e0 d\u00e9cider de l’avenir de la CCB, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boehm.<\/p>\n

La p\u00e9tition en ligne est disponible \u00e0 l’adresse suivante<\/p>\n

http:\/\/www.gov.mb.ca\/farmers\/index.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saskatoon, Sask. – La Nationale des Fermiers (UNF) exprime son soutien \u00e0 la campagne du gouvernement du Manitoba contre le projet du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de d\u00e9manteler le guichet unique de la Commission canadienne du bl\u00e9 (CCB). Lundi matin, le premier ministre du Manitoba, Greg Selinger, a lanc\u00e9 la campagne au si\u00e8ge de la CCB \u00e0 Winnipeg en d\u00e9clarant qu’un pl\u00e9biscite des fermiers \u00e9tait n\u00e9cessaire avant d’envisager toute modification de la CCB.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[323],"post_campaign":[],"class_list":["post-27428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","post_region-region-5"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27428\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27428"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27428"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}