
{"id":27408,"date":"2011-02-17T07:00:00","date_gmt":"2011-02-17T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/trop-de-bonnes-choses-les-conditionneurs-de-viande-bovine-recoivent-plus-de-subventions\/"},"modified":"2011-02-17T07:00:00","modified_gmt":"2011-02-17T13:00:00","slug":"trop-de-bonnes-choses-les-conditionneurs-de-viande-bovine-recoivent-plus-de-subventions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/trop-de-bonnes-choses-les-conditionneurs-de-viande-bovine-recoivent-plus-de-subventions\/","title":{"rendered":"TROP D&rsquo;UNE BONNE CHOSE ? BEEF PACKERS RECEIVE MORE SUBSIDIES"},"content":{"rendered":"<p><b>Saskatoon, SK &#8211; <\/b>Les conditionneurs de viande bovine de l&rsquo;Alberta re\u00e7oivent une nouvelle s\u00e9rie de subventions des gouvernements albertain et f\u00e9d\u00e9ral. Le 11 f\u00e9vrier, on a annonc\u00e9 que XL Foods (une entreprise de Nilsson Bros.) recevra 1,6 million de dollars dans le cadre du programme Cultivons l&rsquo;avenir\/ALMA au cours des deux prochaines ann\u00e9es pour augmenter la capacit\u00e9 de production \u00e0 valeur ajout\u00e9e de son usine de Lakeside, situ\u00e9e \u00e0 Brooks. Cette d\u00e9cision suit de pr\u00e8s l&rsquo;octroi de 3 millions de dollars \u00e0 Cargill Meat Solutions pour \u00ab\u00a0am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle\u00a0\u00bb de son usine de High River.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans une province qui s&rsquo;enorgueillit des id\u00e9aux de la \u00ab\u00a0libre entreprise\u00a0\u00bb, ces actions sont une nouvelle preuve que les faits sont n\u00e9gociables tant que l&rsquo;id\u00e9ologie est maintenue\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Iain Aiken, membre de <span class=\"nfu-name-inline\"><\/span> (<span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>).<\/p>\n<p>Pendant la crise de l&rsquo;ESB, les conditionneurs de l&rsquo;Alberta ont re\u00e7u 44 millions de dollars de subventions gouvernementales en fonction du nombre d&rsquo;animaux qu&rsquo;ils poss\u00e9daient. Les grands conditionneurs de viande bovine ont \u00e9galement re\u00e7u un autre paiement en juillet dernier avec l&rsquo;introduction du programme de retrait des MRS. Ce programme a vers\u00e9 25 millions de dollars aux usines poss\u00e9dant du b\u00e9tail de plus de trente mois afin de compenser les co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s de manipulation des MRS par rapport aux usines am\u00e9ricaines.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces mesures sont particuli\u00e8rement exasp\u00e9rantes pour les \u00e9leveurs de bovins, en particulier les \u00e9leveurs-naisseurs, qui ont subi les pertes les plus lourdes \u00e0 la suite de la crise de l&rsquo;ESB\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Aitken. \u00ab\u00a0\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, bon nombre de ces \u00e9leveurs ont approch\u00e9 le gouvernement de l&rsquo;Alberta pour lui proposer de construire des usines de conditionnement appartenant aux producteurs ou contr\u00f4l\u00e9es par eux. L&rsquo;objectif \u00e9tait de cr\u00e9er une plus grande concurrence pour les bovins vivants, de fournir de nouveaux march\u00e9s et d&rsquo;am\u00e9liorer les revenus des producteurs. Presque toutes ces demandes ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es. Les fermiers se sont fait dire \u00e0 maintes reprises que le gouvernement de l&rsquo;Alberta ne se m\u00ealait pas du secteur de la viande bovine et qu&rsquo;il fallait trouver des solutions de march\u00e9 libre\u00a0\u00bb, a poursuivi M. Aiken.<\/p>\n<p>Avec la vente de l&rsquo;usine Lakeside de Tyson \u00e0 Brooks il y a deux ans, il ne reste plus que deux emballeurs en Alberta : Nilsson Bros. et Cargill. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une baisse consid\u00e9rable par rapport aux 17 usines de conditionnement de viande bovine de taille moyenne, inspect\u00e9es par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, qui \u00e9taient implant\u00e9es dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;Alberta en 1978. En effet, le secteur du conditionnement de la viande bovine a connu une concentration consid\u00e9rable du march\u00e9 au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il semble que vous n&rsquo;ayez m\u00eame pas besoin d&rsquo;acheter des billets de loterie lorsque vous faites partie du groupe exclusif de conditionneurs soutenus par le gouvernement de l&rsquo;Alberta, les ch\u00e8ques de plusieurs millions de dollars provenant des contribuables tombent sans probl\u00e8me\u00a0\u00bb, a conclu M. Aiken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saskatoon, SK &#8211; Les conditionneurs de viande bovine de l&rsquo;Alberta re\u00e7oivent une nouvelle s\u00e9rie de subventions des gouvernements albertain et f\u00e9d\u00e9ral. Le&lt;span class=&quot;s1&quot;11 &lt;\/spanf\u00e9vrier, on a annonc\u00e9 que XL Foods (une entreprise de Nilsson Bros.) recevra 1,6 million de dollars dans le cadre du programme Cultivons l&rsquo;avenir\/ALMA au cours des deux prochaines ann\u00e9es pour augmenter la capacit\u00e9 de production \u00e0 valeur ajout\u00e9e de son usine de Lakeside, situ\u00e9e \u00e0 Brooks. Cette d\u00e9cision suit de pr\u00e8s l&rsquo;octroi de 3 millions de dollars \u00e0 Cargill Meat Solutions pour \u00ab\u00a0am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle\u00a0\u00bb de son usine de High River.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27408"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27408"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}