
{"id":27403,"date":"2007-06-21T05:53:02","date_gmt":"2007-06-21T11:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/hausse-du-dollar-hausse-des-taux-dinteret-baisse-des-fermieres-2\/"},"modified":"2007-06-21T05:53:02","modified_gmt":"2007-06-21T11:53:02","slug":"hausse-du-dollar-hausse-des-taux-dinteret-baisse-des-fermieres-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/hausse-du-dollar-hausse-des-taux-dinteret-baisse-des-fermieres-2\/","title":{"rendered":"Hausse du dollar, hausse des taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, baisse des fermi\u00e8res"},"content":{"rendered":"<p>Deux nouvelles \u00e9conomiques parues la semaine derni\u00e8re sont de mauvais augure pour les fermi\u00e8res, et toutes deux sont li\u00e9es \u00e0 des facteurs qui \u00e9chappent largement \u00e0 leur contr\u00f4le. L&rsquo;un d&rsquo;eux est la hausse continue du dollar canadien par rapport \u00e0 son homologue am\u00e9ricain. Le dollar a fr\u00f4l\u00e9 les 92 cents am\u00e9ricains, un niveau jamais atteint depuis 1977. De nombreux analystes estiment que le huard pourrait atteindre la parit\u00e9 avec le dollar am\u00e9ricain avant la fin de l&rsquo;ann\u00e9e 2007. La deuxi\u00e8me nouvelle concernait le taux d&rsquo;inflation au Canada. Le taux d&rsquo;inflation de base a atteint 2,5 % en avril, ce qui renforce les sp\u00e9culations sur un rel\u00e8vement des taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat par la Banque du Canada.<\/p>\n<p>Ces deux situations ont de graves r\u00e9percussions sur l&rsquo;exploitation. Sur les march\u00e9s internationaux, le prix des c\u00e9r\u00e9ales est principalement fix\u00e9 en dollars am\u00e9ricains. Ainsi, chaque augmentation de la valeur du dollar canadien diminue effectivement la valeur des c\u00e9r\u00e9ales canadiennes sur les march\u00e9s d&rsquo;exportation. Si le dollar canadien atteint la parit\u00e9 avec la devise am\u00e9ricaine, les prix des c\u00e9r\u00e9ales canadiennes pourraient effectivement baisser de 18 dollars par tonne. (Imaginez le toll\u00e9 si les taux de fret augmentaient autant en un an). Les cons\u00e9quences sont tout aussi graves pour le prix des porcs, puisqu&rsquo;une grande partie de la production canadienne est export\u00e9e vers les \u00c9tats-Unis. Souffrant d\u00e9j\u00e0 de la hausse des prix des aliments pour animaux, les fermiers du secteur porcin verront leur industrie d\u00e9vast\u00e9e par la hausse du dollar. Les prix des bovins seront \u00e9galement affect\u00e9s, car les \u00c9tats-Unis sont un client important pour les bovins gras et les bovins d&rsquo;engraissement. La hausse du dollar canadien entra\u00eenera une baisse des prix des veaux cet automne.<\/p>\n<p>En plus des difficult\u00e9s du dollar, la Banque du Canada s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 augmenter ses taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat afin de freiner la croissance \u00e9conomique du pays et, par cons\u00e9quent, l&rsquo;augmentation de l&rsquo;inflation. Les exploitations agricoles du Canada doivent actuellement quelque 52 milliards de dollars aux pr\u00eateurs, soit sept fois plus qu&rsquo;en 1981. Une hausse de 1 % des taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat amputerait de 500 millions de dollars les revenus d\u00e9j\u00e0 faibles des fermi\u00e8res.<\/p>\n<p>Les nouvelles du Canada ont sembl\u00e9 se r\u00e9jouir, d&rsquo;une mani\u00e8re un peu loufoque, de la hausse du dollar. L&rsquo;id\u00e9e que nous pourrions bient\u00f4t \u00e9galer le dollar am\u00e9ricain semble susciter une sorte de fiert\u00e9 perverse chez les gens qui jacassent \u00e0 la radio. Ils semblent ignorer les graves cons\u00e9quences pour les fermi\u00e8res. Une recherche dans les nouvelles sur la hausse du huard et les hausses imminentes des taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat n&rsquo;a pas permis de trouver des r\u00e9f\u00e9rences aux effets sur l&rsquo;agriculture. Les journaux se sont plut\u00f4t attard\u00e9s sur les mauvaises nouvelles pour les fabricants canadiens, l&rsquo;industrie du tourisme et la sylviculture. Les analystes ont \u00e9galement trouv\u00e9 de bonnes nouvelles dans la hausse du dollar, qui rendrait les voyages aux \u00c9tats-Unis moins on\u00e9reux et devrait faire baisser le co\u00fbt des biens de consommation import\u00e9s.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que de se r\u00e9jouir de la hausse du huard, les politiciens canadiens devraient r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la sagesse d&rsquo;un pays comme la Chine, o\u00f9 le contr\u00f4le des changes a permis de maintenir le yuan \u00e0 un faible niveau par rapport au dollar am\u00e9ricain. Il en r\u00e9sulte un march\u00e9 d&rsquo;exportation en plein essor et une \u00e9conomie en pleine effervescence. Les Am\u00e9ricains eux-m\u00eames ne semblent pas s&rsquo;inqui\u00e9ter de la d\u00e9flation de leur monnaie. En fait, leur secteur manufacturier est plus comp\u00e9titif par rapport aux importations et leur secteur agricole en a grandement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9.<\/p>\n<p>Pour ne rien arranger, la hausse du dollar et des taux d&rsquo;inflation au Canada provient en grande partie de la province de l&rsquo;Alberta. L&rsquo;\u00e9conomie florissante de l&rsquo;Alberta fait grimper en fl\u00e8che les prix de l&rsquo;immobilier, un facteur cl\u00e9 des indices d&rsquo;inflation. L&rsquo;Alberta a l&rsquo;\u00e9conomie la plus forte du Canada, et la hausse du huard s&rsquo;explique en grande partie par la mont\u00e9e en fl\u00e8che du prix du p\u00e9trole. La province \u00e0 l&rsquo;origine de ces changements \u00e9conomiques est celle qui peut le mieux en supporter les effets, et donc celle qui en souffrira le moins. Le reste du Canada paiera le prix de la prosp\u00e9rit\u00e9 de l&rsquo;Alberta.<\/p>\n<p>M\u00eame les fermi\u00e8res de l&rsquo;Alberta seront moins touch\u00e9es que celles du reste du Canada. Soutenu par d&rsquo;\u00e9normes revenus p\u00e9troliers, le gouvernement de l&rsquo;Alberta verse \u00e0 ses fermi\u00e8res des sommes que d&rsquo;autres provinces ne peuvent esp\u00e9rer imiter.<\/p>\n<p>L&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;augmenter les taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour freiner l&rsquo;inflation m&rsquo;a toujours sembl\u00e9 contre-intuitive. Toutes les entreprises ont recours au cr\u00e9dit. Lorsque les taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat augmentent, le co\u00fbt de production des biens augmente en raison de la hausse du co\u00fbt du cr\u00e9dit. La plupart des entreprises sont en mesure de r\u00e9percuter l&rsquo;augmentation des co\u00fbts sur leurs clients en augmentant le prix de leurs produits. Bien entendu, cela augmente l&rsquo;inflation ! Les fermi\u00e8res, \u00e0 l&rsquo;exception des secteurs soumis \u00e0 la gestion de l&rsquo;offre, ne peuvent pas r\u00e9percuter les hausses de co\u00fbts. Ainsi, l&rsquo;augmentation du co\u00fbt des intrants, due \u00e0 la hausse des taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, repose directement sur leurs \u00e9paules. Comme s&rsquo;ils ne portaient pas d\u00e9j\u00e0 assez de fardeau&#8230;<\/p>\n<p>Paul Beingessner<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux nouvelles \u00e9conomiques parues la semaine derni\u00e8re sont de mauvais augure pour les fermi\u00e8res, et toutes deux sont li\u00e9es \u00e0 des facteurs qui \u00e9chappent largement \u00e0 leur contr\u00f4le. L&rsquo;un d&rsquo;eux est la hausse continue du dollar canadien par rapport \u00e0 son homologue am\u00e9ricain. Le dollar a fr\u00f4l\u00e9 les 92 cents am\u00e9ricains, un niveau jamais atteint depuis 1977.  <\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[307],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinion-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27403\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27403"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27403"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}