
{"id":27389,"date":"2003-03-01T07:00:00","date_gmt":"2003-03-01T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/la-famille-agricole-canadienne-au-travail-explorant-le-sexe-et-la-generation\/"},"modified":"2003-03-01T07:00:00","modified_gmt":"2003-03-01T13:00:00","slug":"la-famille-agricole-canadienne-au-travail-explorant-le-sexe-et-la-generation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/la-famille-agricole-canadienne-au-travail-explorant-le-sexe-et-la-generation\/","title":{"rendered":"La famille agricole canadienne au travail : Exploration du genre et de la g\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p>\nCentre d&rsquo;\u00e9tudes et d&rsquo;enrichissement rural\n<\/p>\n<p>\nLa motivation de l&rsquo;\u00e9tude La famille agricole canadienne au travail : Explorer le genre et la g\u00e9n\u00e9ration est n\u00e9e de la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;\u00e9valuer les changements survenus au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es dans le travail des agricultrices canadiennes. Toutefois, cette nouvelle recherche a \u00e9volu\u00e9 dans le contexte de la famille agricole et englobe les contributions des femmes, des hommes et des jeunes. L&rsquo;\u00e9tude documente le travail des membres des familles d&rsquo;agriculteurs et le temps qu&rsquo;ils ont consacr\u00e9 \u00e0 diverses activit\u00e9s au cours de 15 mois en 2001 et 2002. L&rsquo;\u00e9tude a \u00e9galement donn\u00e9 l&rsquo;occasion aux femmes, aux hommes et aux jeunes agriculteurs de faire part de leurs r\u00e9flexions et de leurs opinions sur leur travail non agricole et communautaire, ainsi que sur les tendances actuelles de l&rsquo;agriculture.\n<\/p>\n<p>\nL&rsquo;\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les agricultrices canadiennes continuent de s&rsquo;impliquer fortement dans l&rsquo;exploitation agricole et qu&rsquo;au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, leur contribution a augment\u00e9 dans presque tous les domaines de l&rsquo;exploitation agricole. De nombreux facteurs sont \u00e0 l&rsquo;origine de ces changements, notamment l&rsquo;\u00e9volution des mentalit\u00e9s, la facilit\u00e9 croissante d&rsquo;utilisation des machines agricoles et l&rsquo;augmentation du nombre d&#8217;emplois non agricoles. La division traditionnelle du travail existe toujours au sein des familles d&rsquo;agriculteurs. Les hommes d\u00e9finissent leur r\u00f4le professionnel principalement autour de l&rsquo;exploitation agricole, tandis que les femmes ont tendance \u00e0 d\u00e9finir leur r\u00f4le professionnel de mani\u00e8re plus large au sein du m\u00e9nage et dans le cadre de diverses t\u00e2ches agricoles.\n<\/p>\n<p>\nL&rsquo;examen de la contribution des jeunes agriculteurs canadiens permet d&rsquo;accro\u00eetre consid\u00e9rablement la connaissance et la prise de conscience de l&rsquo;importance des jeunes agriculteurs pour les exploitations agricoles familiales. Bien que la contribution des jeunes soit inf\u00e9rieure \u00e0 celle des adultes, sans leur aide, de nombreuses t\u00e2ches de la ferme ne seraient pas accomplies. Les jeunes sont impliqu\u00e9s dans tous les domaines de l&rsquo;exploitation agricole, la plupart d&rsquo;entre eux s&rsquo;occupant du b\u00e9tail. Les jeunes hommes sont form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;agriculture \u00e0 un tr\u00e8s jeune \u00e2ge et les parents ont des attentes plus \u00e9lev\u00e9es en ce qui concerne l&rsquo;implication des jeunes hommes dans l&rsquo;exploitation agricole. Les jeunes femmes sont moins susceptibles de participer \u00e0 l&rsquo;exploitation agricole et consacrent plus de temps aux travaux m\u00e9nagers que les hommes.\n<\/p>\n<p>\nCette \u00e9tude souligne \u00e9galement l&rsquo;importance du travail non agricole pour la viabilit\u00e9 de l&rsquo;exploitation familiale. De plus en plus de membres de la famille occupent des emplois non agricoles afin de compl\u00e9ter le revenu agricole et de r\u00e9pondre aux besoins des membres de la famille. Environ la moiti\u00e9 des fermi\u00e8res de l&rsquo;\u00e9tude ont un emploi non agricole. Les hommes travaillent pour augmenter leur revenu agricole, tandis que les femmes s&rsquo;engagent dans des activit\u00e9s non agricoles non seulement pour obtenir un revenu suppl\u00e9mentaire, mais aussi par int\u00e9r\u00eat et par plaisir. L&#8217;emploi non agricole a des cons\u00e9quences mitig\u00e9es ; s&rsquo;il apporte un revenu suppl\u00e9mentaire, il augmente \u00e9galement les contraintes de temps pour les hommes, les femmes et les jeunes afin qu&rsquo;ils puissent effectuer correctement leur travail sur l&rsquo;exploitation.\n<\/p>\n<p>\nLa prise de d\u00e9cision dans les exploitations agricoles familiales fait partie du processus de gestion efficace de l&rsquo;exploitation et de la main-d&rsquo;\u0153uvre familiale qui la soutient. Les agriculteurs et les agricultrices constatent que la prise de d\u00e9cision devient plus fr\u00e9quente et plus cruciale dans leurs exploitations agricoles. L&rsquo;\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&rsquo;au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, les membres de la famille ont r\u00e9guli\u00e8rement pris un nombre important de d\u00e9cisions, les deux tiers d&rsquo;entre eux envisageant des d\u00e9cisions relatives \u00e0 l&rsquo;achat ou \u00e0 la vente de terres, \u00e0 l&rsquo;achat d&rsquo;\u00e9quipements agricoles importants et \u00e0 l&rsquo;achat d&rsquo;\u00e9quipements m\u00e9nagers importants. Traditionnellement, la prise de d\u00e9cision est divis\u00e9e en fonction du sexe. Les agriculteurs et les agricultrices de l&rsquo;\u00e9tude indiquent toujours que les hommes prennent les d\u00e9cisions concernant l&rsquo;exploitation agricole et les femmes celles concernant les questions domestiques.\n<\/p>\n<p>\nLe transfert de l&rsquo;exploitation \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante est tr\u00e8s important pour les familles d&rsquo;agriculteurs et plus de la moiti\u00e9 des jeunes interrog\u00e9s ont indiqu\u00e9 que s&rsquo;ils en avaient la possibilit\u00e9, ils aimeraient devenir agriculteurs. Les familles attachent une grande importance \u00e0 ce que l&rsquo;exploitation agricole reste dans la famille. Dans le m\u00eame temps, certaines familles sont r\u00e9ticentes \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de transmettre l&rsquo;exploitation \u00e0 leurs enfants en raison du stress et de l&rsquo;incertitude qui r\u00e8gnent dans l&rsquo;agriculture. Les participants \u00e0 cette \u00e9tude sont extr\u00eamement pr\u00e9occup\u00e9s par l&rsquo;avenir de l&rsquo;exploitation agricole familiale au Canada. Les principales pr\u00e9occupations sont le remplacement des exploitations familiales par des entreprises agricoles, les obstacles qui emp\u00eachent les jeunes de se lancer dans l&rsquo;agriculture, le nombre croissant de r\u00e9glementations environnementales et le manque de compr\u00e9hension des citadins quant \u00e0 l&rsquo;importance de l&rsquo;agriculture et aux avantages qu&rsquo;elle pr\u00e9sente pour la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centre d&rsquo;\u00e9tudes et d&rsquo;enrichissement rural  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27389"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27389"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}