{"id":27356,"date":"2013-01-18T21:16:08","date_gmt":"2013-01-19T03:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-sengage-a-poursuivre-la-demande-de-responsabilisation-sur-la-cmb\/"},"modified":"2013-01-18T21:16:08","modified_gmt":"2013-01-19T03:16:08","slug":"lunf-sengage-a-poursuivre-la-demande-de-responsabilisation-sur-la-cmb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-sengage-a-poursuivre-la-demande-de-responsabilisation-sur-la-cmb\/","title":{"rendered":"L’UNF s’engage \u00e0 poursuivre sa qu\u00eate de responsabilit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard de la CCB"},"content":{"rendered":"

Le site <\/span> est extr\u00eamement d\u00e9\u00e7u de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada de ne pas entendre l’appel concernant la question de savoir si le gouvernement avait agi de mani\u00e8re inappropri\u00e9e en abolissant le guichet unique de la CCB sans organiser un pl\u00e9biscite aupr\u00e8s des fermiers.<\/p>\n

Terry Boehm, pr\u00e9sident du <\/span>, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00a0\u00bb Avant l’\u00e9lection de la majorit\u00e9 Harper, le ministre Ritz lui-m\u00eame a dit aux fermiers qu’un vote sur toute modification de la CCB aurait lieu. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s son \u00e9lection, le gouvernement n’a pas tenu compte de cette promesse. Il a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la destruction de l’organisme de vente \u00e0 guichet unique de la CCB en utilisant le processus le plus antid\u00e9mocratique de l’histoire du Parlement canadien.<\/p>\n

Doug Scott, coordinateur du site <\/span> pour la r\u00e9gion 7 (Alberta), a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Le processus parlementaire antid\u00e9mocratique, le refus d’amendements ou de d\u00e9bats substantiels au sein du Comit\u00e9 de l’agriculture et le renvoi sommaire d’administrateurs \u00e9lus par les fermi\u00e8res sont sans pr\u00e9c\u00e9dent.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les fermi\u00e8res n’oublieront pas la trahison de ce gouvernement\u00a0\u00bb, a fait remarquer Ian Robson, coordonnateur du site <\/span> pour la r\u00e9gion 5 (Manitoba). \u00ab\u00a0Malheureusement, malgr\u00e9 la d\u00e9cision ferme du juge Campbell de la Cour f\u00e9d\u00e9rale lors du premier tour et le fait que l’affaire faisait toujours l’objet d’un appel devant les tribunaux, le gouvernement Harper a choisi d’ignorer la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale et a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’adoption de la l\u00e9gislation par le Parlement\u00a0\u00bb, a poursuivi M. Robson.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est un jour sombre pour les fermi\u00e8res de l’Ouest canadien et pour l’agence de marketing qui travaillait uniquement en leur nom\u00a0\u00bb, a conclu M. Boehm. \u00ab\u00a0Les fermi\u00e8res continueront \u00e0 poursuivre cette affaire devant les tribunaux, par le biais de notre recours collectif contre le gouvernement Harper.\u00a0\u00bb <\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations :<\/p>\n

Terry Boehm, <\/span> Pr\u00e9sident Paris T : 011 33 1 44 84 72 50 E : centaur@sasktel.net<\/p>\n

Glenn Tait, R\u00e9gion 6 <\/span> Membre du conseil d’administration T : 306-892-4342 E : gttait@sasktel.net<\/p>\n

Doug Scott, R\u00e9gion 7 <\/span> Membre du conseil d’administration T : 780-358-2376 E : drmscot@gmail.com<\/p>\n

Ian Robson, R5 <\/span> Membre du conseil d’administration T : 204-858-2479 E : ILrobson@xplornet.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’UNF est extr\u00eamement d\u00e9\u00e7ue de la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada de ne pas entendre l’appel sur la question de savoir si le gouvernement avait agi de mani\u00e8re inappropri\u00e9e en abolissant le guichet unique de la CCB sans organiser un pl\u00e9biscite aupr\u00e8s des fermiers.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27356\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27356"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27356"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}