{"id":27349,"date":"2012-12-03T22:26:05","date_gmt":"2012-12-04T04:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/une-organisation-agricole-provinciale-salue-lengagement-du-gouvernement-a-promouvoir-lalimentation-locale-mais-exprime-des-inquietudes-quant-a-lavenir-de-lapprovisionnement-en-eau-propre\/"},"modified":"2012-12-03T22:26:05","modified_gmt":"2012-12-04T04:26:05","slug":"une-organisation-agricole-provinciale-salue-lengagement-du-gouvernement-a-promouvoir-lalimentation-locale-mais-exprime-des-inquietudes-quant-a-lavenir-de-lapprovisionnement-en-eau-propre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/une-organisation-agricole-provinciale-salue-lengagement-du-gouvernement-a-promouvoir-lalimentation-locale-mais-exprime-des-inquietudes-quant-a-lavenir-de-lapprovisionnement-en-eau-propre\/","title":{"rendered":"L’organisation agricole provinciale se f\u00e9licite de l’engagement du gouvernement \u00e0 promouvoir les aliments locaux, mais s’inqui\u00e8te de l’approvisionnement futur en eau propre"},"content":{"rendered":"

(Rogersville, N.-B.) – Jean-Eudes Chiasson, pr\u00e9sident de <\/span> au Nouveau-Brunswick, s’est dit tr\u00e8s heureux de l’engagement du gouvernement provincial envers le secteur des aliments \u00e0 valeur ajout\u00e9e et la promotion des produits alimentaires communautaires locaux, tel que mentionn\u00e9 dans le discours du Tr\u00f4ne lu le mardi 27 novembre \u00e0 Fredericton.<\/p>\n

M. Chiasson a d\u00e9clar\u00e9 : \u00a0\u00bb Les membres du <\/span> au Nouveau-Brunswick applaudissent cette initiative de notre gouvernement visant \u00e0 renforcer la production alimentaire locale et cet engagement public \u00e0 promouvoir les produits alimentaires communautaires locaux aupr\u00e8s des r\u00e9sidents, des visiteurs et des entreprises. Nos membres agriculteurs se r\u00e9jouissent de pouvoir travailler avec le premier ministre, le ministre Olscamp et le personnel de la DAAF pour mettre en \u0153uvre ces promesses.<\/p>\n

Toutefois, Mme Chiasson souligne \u00e9galement que les fermi\u00e8res d\u00e9pendent d’une eau s\u00fbre et abondante pour produire des aliments de haute qualit\u00e9 destin\u00e9s \u00e0 la consommation publique. \u00c0 la lumi\u00e8re de la d\u00e9cision du gouvernement de poursuivre le d\u00e9veloppement du secteur du gaz de schiste dans la province, une industrie qui a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e comme ayant des impacts n\u00e9gatifs potentiels sur l’approvisionnement en eau souterraine salubre, Chiasson a exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude.<\/p>\n

Lors de leur assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2012, les membres du <\/span> au N.-B. ont adopt\u00e9 une r\u00e9solution recommandant qu’une analyse co\u00fbts-avantages soit effectu\u00e9e par une tierce partie objective avant que l’exploration du gaz de schiste ne soit autoris\u00e9e dans la province. La directrice g\u00e9n\u00e9rale du <\/span> au N.-B., Melanie Jellett, a indiqu\u00e9 que l’analyse demand\u00e9e \u00a0\u00bb devrait inclure l’impact sur la qualit\u00e9 de l’eau et de l’air, l’infrastructure routi\u00e8re, la d\u00e9valuation des propri\u00e9t\u00e9s et les taxes fonci\u00e8res qui en d\u00e9coulent, le tourisme, la foresterie et l’agriculture \u00ab\u00a0.<\/p>\n

Selon M. Chiasson, les membres de <\/span> au Nouveau-Brunswick croient que l’intention exprim\u00e9e par le gouvernement de proc\u00e9der au d\u00e9veloppement d’une industrie extractive comme le gaz de schiste va \u00e0 l’encontre d’un investissement dans des communaut\u00e9s saines et dans l’agriculture durable, puisque la production de cultures et de b\u00e9tail d\u00e9pend fortement d’un approvisionnement en eau propre et facilement accessible.<\/p>\n

The <\/span> au Nouveau-Brunswick est l’une des deux organisations agricoles g\u00e9n\u00e9rales accr\u00e9dit\u00e9es au Nouveau-Brunswick. Depuis plus de quarante ans, le site <\/span> repr\u00e9sente les familles d’agriculteurs dans tous les secteurs de l’agriculture au Canada. Ses membres travaillent ensemble pour mettre en place des politiques agricoles qui garantissent la dignit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des revenus des fermi\u00e8res et des fermiers, tout en valorisant la terre pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec nous par courriel \u00e0 info@nfunb.org, par t\u00e9l\u00e9phone au (506) 538-1189, et sans frais au 1 (888) 246 5583, ou visitez le site <\/span> au NB en ligne \u00e0 www.nfunb.org<\/a>.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Contact :<\/strong><\/p>\n

Melanie Jellett, <\/span> au N.-B. Directrice ex\u00e9cutive (506) 538-1189<\/p>\n

Jean-Eudes Chiasson, <\/span> au NB Pr\u00e9sident (506) 775-6033<\/p>\n

Version PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Rogersville, N.-B.)- Jean-Eudes Chiasson, pr\u00e9sident de la Nationale des Fermiers du Nouveau-Brunswick, s’est dit tr\u00e8s heureux de l’engagement du gouvernement provincial envers le secteur des aliments \u00e0 valeur ajout\u00e9e et la promotion des produits alimentaires communautaires locaux, tel qu’\u00e9nonc\u00e9 dans le discours du Tr\u00f4ne lu le mardi 27 novembre \u00e0 Fredericton.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27349"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27349"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}