{"id":27344,"date":"2012-12-07T17:15:17","date_gmt":"2012-12-07T23:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/unf-o-travaille-dur-pour-les-fermiers-de-lontario-pourquoi-le-tribunal-se-met-il-en-travers-de-leur-chemin\/"},"modified":"2012-12-07T17:15:17","modified_gmt":"2012-12-07T23:15:17","slug":"unf-o-travaille-dur-pour-les-fermiers-de-lontario-pourquoi-le-tribunal-se-met-il-en-travers-de-leur-chemin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/unf-o-travaille-dur-pour-les-fermiers-de-lontario-pourquoi-le-tribunal-se-met-il-en-travers-de-leur-chemin\/","title":{"rendered":"L’UNF-O travaille dur pour les fermi\u00e8res de l’Ontario – Pourquoi le Tribunal se met-il en travers ?"},"content":{"rendered":"

Guelph, ON – <\/strong>Le mercredi 5 d\u00e9cembre, le <\/span>-O a re\u00e7u une quatri\u00e8me ordonnance provisoire demandant plusieurs centaines de pages de documentation sur ses activit\u00e9s au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es. Le Tribunal a all\u00e9gu\u00e9 que le <\/span>-O ne repr\u00e9sente pas les fermi\u00e8res et fermiers de l’Ontario, ce qui a rendu furieux les membres agricoles ontariens du <\/span>-O. Coral Sproule, membre du <\/span>-O et fermiere dans le comt\u00e9 de Lanark<\/strong>, fait remarquer que \u00ab\u00a0le Tribunal se laisse distraire par la question de savoir comment le <\/span>-O r\u00e9pond \u00e0 ce crit\u00e8re, ce qui ne fait pas partie de son mandat et n’est pas pertinent\u00a0\u00bb. Le <\/span>-O a fourni des quantit\u00e9s de documents allant des lettres aux ministres et aux organisations commerciales, des communiqu\u00e9s de presse et des pr\u00e9sentations aux commissions d’examen, le tout au nom et sur mandat des fermi\u00e8res et fermiers de l’Ontario.<\/p>\n

Les actions du Tribunal semblent indiquer qu’ils ne consid\u00e8rent pas que l’on puisse faire une distinction entre les deux.les petites et<\/strong>moyennes fermi\u00e8res familiales, qu’elles soient conventionnelles, sans OGM ou biologiques,que le <\/span>-O repr\u00e9sente pour les fermiere<\/strong>. <\/strong>Quel que soit le type de syst\u00e8me de production, <\/span>-Les membres partagent les pr\u00e9occupations<\/strong> concernant le contr\u00f4le des entreprises sur l’agriculture et les plaider en faveur de programmes et de politiques qui permettent aux fermi\u00e8res de fournir plus facilement des denr\u00e9es alimentaires aux mangeurs locaux<\/strong>. <\/strong>\u00ab\u00a0Nous avons essay\u00e9 de respecter le Tribunal et sa proc\u00e9dure, mais la derni\u00e8re ordonnance provisoire sugg\u00e8re qu’il s’est jou\u00e9 de nous et qu’il n’a pas voulu examiner les \u00e9l\u00e9ments de preuve qui lui ont \u00e9t\u00e9 fournis par la Commission europ\u00e9enne. <\/span>-O\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Ann Slater, coordinatrice r\u00e9gionale de l’Agence europ\u00e9enne pour la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail. <\/span>-Oet fermiere du comt\u00e9 d’Oxford<\/strong>.<\/strong> Elle note \u00e9galement que le ministre asoutenu<\/strong> l’initiative de l <\/span>-O, en reconnaissant l’importante contribution des fermiers \u00e0 l’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la vie. <\/span>-O repr\u00e9sente l’apport \u00e0 la province.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Pour plus d’informations, veuillez contacter<\/p>\n

Ann Slater, <\/span>-O Coordinatrice r\u00e9gionale : (519) 349-2448, aslater@quadro.net<\/a><\/p>\n

Sarah Bakker, <\/span>-O Administrateur du bureau r\u00e9gional : 705-738-3993, office@nfuontario.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<strongGuelph, ON – <\/strongLe mercredi 5 d\u00e9cembre, l’UNF-O a re\u00e7u une quatri\u00e8me ordonnance provisoire lui demandant plusieurs centaines de pages de documentation sur ses activit\u00e9s au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[322],"post_campaign":[],"class_list":["post-27344","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","post_region-region-3"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27344"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27344"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}