{"id":27294,"date":"2012-05-26T00:09:58","date_gmt":"2012-05-26T06:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-soutient-la-resolution-negociee-de-la-greve-au-chemin-de-fer-de-la-cp\/"},"modified":"2012-05-26T00:09:58","modified_gmt":"2012-05-26T06:09:58","slug":"lunf-soutient-la-resolution-negociee-de-la-greve-au-chemin-de-fer-de-la-cp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-soutient-la-resolution-negociee-de-la-greve-au-chemin-de-fer-de-la-cp\/","title":{"rendered":"L&rsquo;UNF soutient la r\u00e9solution n\u00e9goci\u00e9e de la gr\u00e8ve au CP Rail"},"content":{"rendered":"<p><strong>Melville, SK.<\/strong>\u00ab\u00a0En tant que fermiers, nous attendons avec impatience une r\u00e9solution rapide de la gr\u00e8ve au CP\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident de <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>. \u00ab\u00a0Toutefois, nous soutenons la n\u00e9gociation collective et sommes conscients que le droit de gr\u00e8ve est un \u00e9l\u00e9ment important du processus et qu&rsquo;il ne doit pas \u00eatre supprim\u00e9 par une l\u00e9gislation h\u00e2tive de retour \u00e0 l&#8217;emploi. Nous sommes heureux que, jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, le gouvernement ne soit pas intervenu et nous esp\u00e9rons que les deux parties parviendront rapidement \u00e0 un accord\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb Les fermi\u00e8res et les fermiers reconnaissent l&rsquo;importance vitale de notre syst\u00e8me de transport. Les employ\u00e9s des chemins de fer, tout comme les fermiers, ont besoin de conditions de travail d\u00e9centes et d&rsquo;une r\u00e9mun\u00e9ration \u00e9quitable afin que nous puissions tous b\u00e9n\u00e9ficier du travail que nous faisons\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ed Sagan, coordonnateur de la r\u00e9gion 6 (Saskatchewan) sur le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>.<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Si la gr\u00e8ve se poursuit pendant une longue p\u00e9riode, les exp\u00e9ditions de c\u00e9r\u00e9ales risquent d&rsquo;\u00eatre retard\u00e9es et les fermi\u00e8res pourraient devoir payer des surestaries pendant que les navires attendent dans les ports\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Boehm. \u00ab\u00a0Toutefois, nous tenons \u00e0 souligner qu&rsquo;en raison de la participation directe de la Commission canadienne du bl\u00e9 au transport des c\u00e9r\u00e9ales, les fermi\u00e8res b\u00e9n\u00e9ficient souvent d&rsquo;indemnit\u00e9s de d\u00e9part en r\u00e9compense de l&rsquo;acheminement des c\u00e9r\u00e9ales au port et de leur chargement avant la date pr\u00e9vue, ce qui ne serait pas possible sans le travail acharn\u00e9 et le d\u00e9vouement des employ\u00e9s des chemins de fer\u00a0\u00bb, a conclu le commissaire.<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<\/p>\n<p>Ed Sagan, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Coordonnateur de la r\u00e9gion 6 (Saskatchewan) : (306) 728-3760 ou (306) 728-9050<\/p>\n<p>Terry Boehm, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Pr\u00e9sident : (306) 255-2880<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;strongMelville, SK.&lt;\/strong\u00a0\u00bbEn tant que fermi\u00e8res, nous esp\u00e9rons une r\u00e9solution rapide de la gr\u00e8ve au CP\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident de l&rsquo;UNF. \u00ab\u00a0Toutefois, nous soutenons la n\u00e9gociation collective et sommes conscients que le droit de gr\u00e8ve est un \u00e9l\u00e9ment important du processus et qu&rsquo;il ne doit pas \u00eatre supprim\u00e9 par une l\u00e9gislation h\u00e2tive de retour \u00e0 l&#8217;emploi. Nous sommes heureux que, jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, le gouvernement ne soit pas intervenu et nous esp\u00e9rons que les deux parties parviendront rapidement \u00e0 un accord\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27294"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27294"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}