
{"id":27293,"date":"2012-04-26T20:10:34","date_gmt":"2012-04-27T02:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/coupes-budgetaires-federales-blocage-de-lingenierie-economique\/"},"modified":"2012-04-26T20:10:34","modified_gmt":"2012-04-27T02:10:34","slug":"coupes-budgetaires-federales-blocage-de-lingenierie-economique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/coupes-budgetaires-federales-blocage-de-lingenierie-economique\/","title":{"rendered":"Les coupes budg\u00e9taires f\u00e9d\u00e9rales freinent le moteur \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le budget f\u00e9d\u00e9ral freine le moteur \u00e9conomique : la suppression de l&rsquo;Initiative pour le d\u00e9veloppement des coop\u00e9ratives et l&rsquo;affaiblissement du Secr\u00e9tariat aux affaires rurales et aux coop\u00e9ratives saperont l&rsquo;\u00e9conomie rurale, d\u00e9clare le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;\u00e9conomie, des finances et de l&rsquo;industrie.  <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"nfu-name-inline\">The <\/span>  d\u00e9plore les coupes budg\u00e9taires f\u00e9d\u00e9rales qui mettront fin \u00e0 l&rsquo;Initiative de d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif (IDC) et supprimeront les deux tiers des postes du Secr\u00e9tariat aux affaires rurales et aux coop\u00e9ratives. L&rsquo;IDC donne aux communaut\u00e9s les ressources n\u00e9cessaires pour d\u00e9velopper de nouvelles coop\u00e9ratives qui deviendront des entreprises prosp\u00e8res dans les zones rurales du Canada. Les coop\u00e9ratives rurales favorisent l&#8217;emploi, d\u00e9veloppent les comp\u00e9tences et les connaissances locales et fournissent les biens et services n\u00e9cessaires &#8211; et leurs activit\u00e9s soutiennent d&rsquo;autres entreprises dans les \u00e9conomies locales \u00e0 travers le pays. En vidant de son essence ce moteur de d\u00e9veloppement communautaire qui a fait ses preuves dans le Canada rural, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sape l&rsquo;\u00e9conomie et d\u00e9savantage les Canadiens des zones rurales.<\/p>\n<p>Joan Brady, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Pr\u00e9sidente nationale des femmes, a exprim\u00e9 sa consternation face aux r\u00e9centes annonces. \u00ab\u00a0En tant que fermi\u00e8re et personne qui travaille sans rel\u00e2che dans ma communaut\u00e9 pour renforcer la r\u00e9silience et les capacit\u00e9s communautaires, je suis tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9e par la perte de ce programme tr\u00e8s pr\u00e9cieux.\u00a0\u00bb R\u00e9cemment, j&rsquo;ai eu le privil\u00e8ge d&rsquo;assister \u00e0 une conf\u00e9rence internationale qui a mis en lumi\u00e8re les coop\u00e9ratives et les entreprises sociales et leurs effets positifs sur les plans social, \u00e9conomique et environnemental. \u00c0 cette occasion, j&rsquo;ai esp\u00e9r\u00e9 que nous pourrions reproduire certaines de ces r\u00e9ussites internationales ici au Canada. Je crains que, sans une compr\u00e9hension et un soutien consid\u00e9rables de la part du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, nous ne soyons pas en mesure de profiter de ces opportunit\u00e9s locales pour d\u00e9velopper notre \u00e9conomie et notre soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les Nations unies ont d\u00e9clar\u00e9 2012 Ann\u00e9e internationale des coop\u00e9ratives et appellent les gouvernements \u00e0 prendre des mesures visant \u00e0 cr\u00e9er un environnement favorable au d\u00e9veloppement des coop\u00e9ratives. La r\u00e9solution des Nations unies souligne sp\u00e9cifiquement le r\u00f4le potentiel du d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif dans l&rsquo;am\u00e9lioration des conditions sociales et \u00e9conomiques des communaut\u00e9s rurales. Mais au lieu de les c\u00e9l\u00e9brer et de les d\u00e9velopper, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 abandonner en 2012 les programmes de d\u00e9veloppement des coop\u00e9ratives rurales du Canada qui ont fait leurs preuves.<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral est convaincu que l&rsquo;innovation am\u00e9liorera notre situation \u00e9conomique, mais l&rsquo;innovation va bien au-del\u00e0 de la simple commercialisation de la science. Il s&rsquo;agit de mettre en \u0153uvre de nouvelles id\u00e9es et de donner \u00e0 chaque Canadien les moyens d&rsquo;agir\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Cammie Harbottle, pr\u00e9sidente de <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Youth. \u00ab\u00a0C&rsquo;est ce que l&rsquo;IDC avait la capacit\u00e9 de faire. D\u00e9sormais, de nouvelles coop\u00e9ratives ne seront pas cr\u00e9\u00e9es par des jeunes cr\u00e9atifs et \u00e9nergiques parce qu&rsquo;ils ne b\u00e9n\u00e9ficieront pas du soutien pr\u00e9cieux que ces programmes leur ont apport\u00e9. C&rsquo;est une perte pour tout le Canada. La volont\u00e9 constante d&rsquo;accro\u00eetre le commerce mondial de l&rsquo;agriculture au d\u00e9triment du d\u00e9veloppement \u00e9conomique de nos propres communaut\u00e9s rurales est un manque de vision que nous regretterons\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;honorer la r\u00e9solution de l&rsquo;Ann\u00e9e des coop\u00e9ratives de l&rsquo;ONU et de r\u00e9tablir le financement int\u00e9gral de l&rsquo;IDC et du Secr\u00e9tariat aux affaires rurales et aux coop\u00e9ratives.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<\/p>\n<p>Joan Brady, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Pr\u00e9sidente des femmes : (306) 652-9465<\/p>\n<p>Cammie Harbottle, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Pr\u00e9sidente de la jeunesse : (902) 657-2532<\/p>\n<p>R\u00e9solution des Nations unies <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.copac.coop\/publications\/un\/a64r136e.pdf\">http:\/\/www.copac.coop\/publications\/un\/a64r136e.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>FICHE D&rsquo;INFORMATION<\/strong><\/p>\n<p>Parmi les coop\u00e9ratives qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien de l&rsquo;initiative de d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif, on peut citer<\/p>\n<p>La coop\u00e9rative Sun Farm Kitchens, de Moncton, au Nouveau-Brunswick, \u00e9largira son march\u00e9 d&rsquo;aliments nutritifs et locaux gr\u00e2ce \u00e0 une remorque-cuisine aliment\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie solaire.<\/p>\n<p>La Northeastern New Brunswick Wild Blueberry Producers Association, Paquetville, Nouveau-Brunswick, \u00e9laborera le plan d&rsquo;affaires d&rsquo;un nouveau service de pollinisation et recrutera suffisamment de nouveaux membres pour atteindre le seuil d&rsquo;utilisation minimale de 1 000 ruches.<\/p>\n<p>La Coop\u00e9rative d&rsquo;\u00e9nergie renouvelable du Nord-Ouest lt\u00e9e, St-Basile, Nouveau-Brunswick, effectuera des \u00e9tudes et des consultations en vue de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un parc \u00e9olien de 15 m\u00e9gawatts dans le nord-ouest du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>East Coast Organic Milk Co-operative Ltd, Truro, Nouvelle-\u00c9cosse, d\u00e9veloppe les capacit\u00e9s des coop\u00e9ratives de lait biologique en Nouvelle-\u00c9cosse.<\/p>\n<p>Connecting People for Health Co-operative Ltd, Truro, Nouvelle-\u00c9cosse, mettra en \u0153uvre un nouveau mod\u00e8le pour r\u00e9pondre aux besoins de sant\u00e9 en milieu rural en utilisant la technologie Internet.<\/p>\n<p>Coop de solidarit\u00e9 Terre Locale, Lambton, Qu\u00e9bec, est une coop\u00e9rative multipartite qui produira, commercialisera et transformera des produits locaux.<\/p>\n<p>La Pine River Cheese and Butter Co-operative, Ripley, Ontario, va diversifier sa production en d\u00e9veloppant des fromages non traditionnels pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande des march\u00e9s nouveaux et \u00e9mergents.<\/p>\n<p>La coop\u00e9rative Eat Local Sudbury Inc. de Sudbury (Ontario) examinera les possibilit\u00e9s d&rsquo;expansion future, ce qui permettrait d&rsquo;augmenter la quantit\u00e9 d&rsquo;aliments achet\u00e9s et produits localement dans un rayon de 150 miles autour de Sudbury.<\/p>\n<p>Reduce the Juice Foundation, Orangeville, Ontario, mettra en \u0153uvre le projet Headwaters Renewable Energy, qui d\u00e9veloppera une coop\u00e9rative de consommateurs dans le secteur des \u00e9nergies renouvelables.<\/p>\n<p>La Western Feed Grain Development Co-operative Ltd. de Minto (Manitoba) explorera les d\u00e9bouch\u00e9s commerciaux pour ses membres producteurs de c\u00e9r\u00e9ales en d\u00e9veloppant et en \u00e9tudiant des vari\u00e9t\u00e9s de semences susceptibles de r\u00e9pondre aux besoins actuels et \u00e9mergents.<\/p>\n<p>Thickwood Hills Business &amp; Learning Network (pour le Riverside Market Garden Working Group), Hafford, Saskatchewan, cr\u00e9era une coop\u00e9rative de travailleurs sur le territoire de la Premi\u00e8re nation de Flying Dust afin d&rsquo;\u00e9tendre une entreprise mara\u00eech\u00e8re existante, de cr\u00e9er une serre et de d\u00e9velopper d&rsquo;autres entreprises.<\/p>\n<p>Alberta Rhodiola Rosea Growers Organization NGC Inc. de Thorsby (Alberta) va remanier son mod\u00e8le d&rsquo;entreprise et sa structure organisationnelle pour passer d&rsquo;une initiative de fermiers b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 une entit\u00e9 commerciale coop\u00e9rative plus formelle.<\/p>\n<p>La West Kootenay Herb Growers Co-operative (WKHGC), situ\u00e9e \u00e0 Wynndell, en Colombie-Britannique, va \u00e9tendre ses activit\u00e9s en recrutant au moins 25 nouveaux producteurs de East Kootenay, une nouvelle r\u00e9gion pour les coop\u00e9ratives. En outre, le groupe \u00e9tudiera la faisabilit\u00e9 d&rsquo;un nouveau syst\u00e8me de partage des machines agricoles entre les membres et \u00e9laborera un plan de communication et des outils de promotion pour la coop\u00e9rative.<\/p>\n<p>Cortes Natural Food Co-op, Manson&rsquo;s Landing, Colombie-Britannique, examinera la faisabilit\u00e9 de l&rsquo;achat et de la r\u00e9novation d&rsquo;un b\u00e2timent existant et de la diversification des activit\u00e9s par l&rsquo;ajout de nouveaux centres de revenus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;strongLe budget f\u00e9d\u00e9ral freine le moteur \u00e9conomique : la suppression de l&rsquo;Initiative pour le d\u00e9veloppement des coop\u00e9ratives et l&rsquo;affaiblissement du Secr\u00e9tariat aux affaires rurales et aux coop\u00e9ratives saperont l&rsquo;\u00e9conomie rurale, d\u00e9clare l&rsquo;UNF.&lt;\/strong<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27293"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27293"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}