
{"id":27292,"date":"2012-03-20T18:46:19","date_gmt":"2012-03-21T00:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/la-vente-de-viterra-favorise-lagro-industrie-mondiale-pas-les-fermiers-selon-lunf\/"},"modified":"2012-03-20T18:46:19","modified_gmt":"2012-03-21T00:46:19","slug":"la-vente-de-viterra-favorise-lagro-industrie-mondiale-pas-les-fermiers-selon-lunf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/la-vente-de-viterra-favorise-lagro-industrie-mondiale-pas-les-fermiers-selon-lunf\/","title":{"rendered":"La vente de Viterra favorise l&rsquo;agro-industrie mondiale, pas les fermiers, selon l&rsquo;UNF"},"content":{"rendered":"<p>(Saskatoon, SK) &#8211; \u00a0\u00bb La vente de Viterra \u00e0 Glencore International et ses projets de cession de certaines parties de l&rsquo;entreprise \u00e0 Richardson International et Agrium Inc. font pencher la balance \u00e9conomique encore plus en faveur des soci\u00e9t\u00e9s agroalimentaires mondiales, au d\u00e9triment des fermi\u00e8res et fermiers canadiens \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident de <span class=\"nfu-name-inline\"><\/span>. \u00ab\u00a0La suppression du guichet unique de la Commission canadienne du bl\u00e9 par le projet de loi C-18 \u00e9tant toujours devant les tribunaux, il semble que ces soci\u00e9t\u00e9s cherchent \u00e0 s&rsquo;assurer rapidement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une part importante des 5 milliards de dollars de recettes provenant des ventes de c\u00e9r\u00e9ales qui \u00e9taient contr\u00f4l\u00e9es par la CCB.<\/p>\n<p>Avec l&rsquo;entr\u00e9e de Glencore dans le commerce des c\u00e9r\u00e9ales au Canada et l&rsquo;expansion des activit\u00e9s de Richardson, on pourrait croire \u00e0 premi\u00e8re vue qu&rsquo;il y a deux entreprises l\u00e0 o\u00f9 il n&rsquo;y en avait qu&rsquo;une, mais je serais tr\u00e8s surpris de voir une concurrence significative qui se traduirait par des \u00e9conomies tangibles pour les fermi\u00e8res\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Boehm. \u00ab\u00a0Nous avons assist\u00e9 \u00e0 des changements spectaculaires dans l&rsquo;industrie de la manutention des c\u00e9r\u00e9ales dans l&rsquo;ouest du Canada au cours des quinze derni\u00e8res ann\u00e9es et chacun d&rsquo;entre eux a entra\u00een\u00e9 une augmentation des co\u00fbts pour les fermi\u00e8res. La destruction des embl\u00e9matiques silos en bois des Prairies \u00e9tait cens\u00e9e g\u00e9n\u00e9rer des gains d&rsquo;efficacit\u00e9. Cela a certainement \u00e9t\u00e9 le cas pour les entreprises, mais les fermi\u00e8res n&rsquo;ont rien vu d&rsquo;autre que des frais de manutention de plus en plus \u00e9lev\u00e9s et des distances de transport de plus en plus longues, avec une augmentation correspondante des co\u00fbts\u00a0\u00bb, a-t-il poursuivi.<\/p>\n<p>La longue histoire de James Richardson and Sons a \u00e9t\u00e9 controvers\u00e9e dans l&rsquo;ouest du Canada. \u00ab\u00a0Bon nombre des premiers organisateurs des Wheat Pools des Prairies r\u00e9agissaient aux abus du syst\u00e8me c\u00e9r\u00e9alier que les soci\u00e9t\u00e9s, y compris Richardson, infligeaient r\u00e9guli\u00e8rement aux fermi\u00e8res\u00a0\u00bb, a fait remarquer Ed Sagan, coordinateur r\u00e9gional de la Saskatchewan ( <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> ). \u00ab\u00a0C&rsquo;est un jour tr\u00e8s triste pour nous de voir l&rsquo;entreprise qui s&rsquo;est construite sur la base des pools de bl\u00e9 \u00eatre c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l&rsquo;entreprise m\u00eame que les pools ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour contrer\u00a0\u00bb, a-t-il comment\u00e9.<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0\u00c0 l&rsquo;origine, ce sont les fermiers qui ont construit les terminaux et les silos que poss\u00e8de Viterra et qui sont maintenant \u00e0 la disposition des grandes soci\u00e9t\u00e9s de n\u00e9goce de mati\u00e8res premi\u00e8res. Ce qui \u00e9tait autrefois un actif appartenant aux fermi\u00e8res est aujourd&rsquo;hui un actif qui sera utilis\u00e9 \u00e0 leur d\u00e9triment. Nous savons qu&rsquo;au lieu de contr\u00f4ler ces actifs, nous ne ferons que les payer par le biais de frais de manutention, au lieu de toucher des dividendes comme nous le faisions auparavant\u00a0\u00bb, a conclu M. Boehm.<\/p>\n<p>Agrium est en passe de contr\u00f4ler une part encore plus importante du march\u00e9 des engrais. \u00ab\u00a0Nous avons vu Agrium collaborer avec Cargill en Australie pour acqu\u00e9rir les activit\u00e9s d&rsquo;intrants agricoles de l&rsquo;ancien Australian Wheat Board\u00a0\u00bb, a fait remarquer Doug Scott, membre du conseil d&rsquo;administration de <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>. \u00ab\u00a0Agrium est pr\u00e9sente aux \u00c9tats-Unis, en Argentine, au Chili, en \u00c9gypte et en Europe. Son si\u00e8ge social se trouve \u00e0 Calgary, mais il s&rsquo;agit d&rsquo;une entreprise mondiale. Elle n&rsquo;accordera pas d&rsquo;attention particuli\u00e8re aux agriculteurs canadiens.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;achat de Viterra n&rsquo;est pas un nouvel investissement, mais un simple transfert de propri\u00e9t\u00e9. Rien de nouveau n&rsquo;est ajout\u00e9 en termes d&rsquo;actifs et, en fait, nous pourrions voir les si\u00e8ges sociaux dispara\u00eetre de la Saskatchewan \u00e0 la fin de la journ\u00e9e\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boehm. Le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> demande instamment au Bureau de la concurrence d&rsquo;examiner attentivement cette vente et de prendre en compte les cons\u00e9quences pour les fermi\u00e8res et le Canada dans son ensemble de l&rsquo;augmentation de la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re du commerce des c\u00e9r\u00e9ales ainsi que de la concentration accrue au Canada des secteurs des engrais et des c\u00e9r\u00e9ales.<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<\/p>\n<p>Terry Boehm, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Pr\u00e9sident &#8211; 011 33 3 44 04 82 75<\/p>\n<p>Doug Scott, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Membre du conseil d&rsquo;administration &#8211; (780) 650-1336 ou (780) 358-2376<\/p>\n<p>Ed Sagan, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Coordinateur r\u00e9gional &#8211; (306) 728-3760 ou (306) 728-9050<\/p>\n<p>Cathy Holtslander, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Directrice de la recherche et de la politique &#8211; (306) 652-9465<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Saskatoon, SK) &#8211; \u00a0\u00bb La vente de Viterra \u00e0 Glencore International et ses projets de cession de certaines parties de l&rsquo;entreprise \u00e0 Richardson International et Agrium Inc. font pencher la balance \u00e9conomique encore plus en faveur des soci\u00e9t\u00e9s agroalimentaires mondiales, au d\u00e9triment des fermiers canadiens \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident de l&rsquo;Union Nationale des Fermiers.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27292"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27292"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}