{"id":27267,"date":"2013-07-25T15:37:42","date_gmt":"2013-07-25T21:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/les-fermieres-demandent-une-evaluation-environnementale-de-la-luzerne-du-gouvernement-de-lontario\/"},"modified":"2013-07-25T15:37:42","modified_gmt":"2013-07-25T21:37:42","slug":"les-fermieres-demandent-une-evaluation-environnementale-de-la-luzerne-du-gouvernement-de-lontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/les-fermieres-demandent-une-evaluation-environnementale-de-la-luzerne-du-gouvernement-de-lontario\/","title":{"rendered":"Les fermiers demandent au gouvernement de l’Ontario une \u00e9valuation environnementale de la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e"},"content":{"rendered":"

25 juillet 2013. Ottawa<\/strong> – Deux fermi\u00e8res ont officiellement demand\u00e9 au gouvernement de l’Ontario de proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation environnementale de la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e (GM) avant que les semences ne soient vendues dans la province. Aujourd’hui, ils ont d\u00e9pos\u00e9 une demande au titre de la Charte des droits environnementaux de l’Ontario, la toute premi\u00e8re demande relative \u00e0 la question des cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es.<\/p>\n

\u00a0\u00bb Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral nous a laiss\u00e9 tomber, mais le gouvernement de l’Ontario peut intervenir pour prot\u00e9ger l’environnement et les fermi\u00e8res de la province \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Dianne Dowling, une fermi\u00e8re de produits laitiers biologiques pr\u00e8s de Kingston, et l’une des deux requ\u00e9rantes.<\/p>\n

Fin avril, le ministre f\u00e9d\u00e9ral de l’agriculture, Gerry Ritz, a autoris\u00e9 l’homologation de la toute premi\u00e8re vari\u00e9t\u00e9 de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e au Canada, malgr\u00e9 l’opposition de tout le pays. Cela signifie que les semenciers peuvent mettre sur le march\u00e9 de la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e \u00e0 tout moment. La soci\u00e9t\u00e9 Forage Genetics International a introduit dans la luzerne le caract\u00e8re g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9 Roundup Ready de Monsanto, qui tol\u00e8re les herbicides, et d\u00e9clare vouloir l’introduire dans l’est du Canada.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ne nous \u00e9coute pas\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le codemandeur Dave Lewington, un producteur de b\u0153uf nourri \u00e0 l’herbe de la r\u00e9gion de Sudbury. \u00ab\u00a0La luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e nous poserait de gros probl\u00e8mes, car la contamination de l’environnement serait irr\u00e9versible. Nous ne pouvons pas simplement choisir de ne pas la cultiver, elle se r\u00e9pandra dans notre ferme quoi qu’il arrive. Les entreprises ne s’occuperont pas de nous, c’est pourquoi nous demandons au gouvernement de l’Ontario d’agir maintenant.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce processus d’\u00e9valuation environnementale fera une r\u00e9elle diff\u00e9rence. Elle montrera pourquoi nous devons emp\u00eacher la contamination par les OGM et ce qu’il nous en co\u00fbtera \u00e0 tous si nous ne le faisons pas\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Lewington. \u00ab\u00a0En prot\u00e9geant l’environnement, nous prot\u00e9geons nos fermes, nous-m\u00eames en tant que fermiers, et l’approvisionnement alimentaire sur lequel nos clients comptent. C’est une bonne chose pour tout l’Ontario. <\/p>\n

\u00ab\u00a0De nombreux fermiers conventionnels et biologiques de l’Ontario partagent les m\u00eames inqui\u00e9tudes au sujet de la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Coral Spoule, du site <\/span> Ontario.<\/p>\n

La luzerne est un \u00e9l\u00e9ment important des p\u00e2turages et du foin destin\u00e9s \u00e0 l’alimentation animale, en particulier pour les fermi\u00e8res laiti\u00e8res et bovines. La luzerne am\u00e9liore la fertilit\u00e9 et la qualit\u00e9 des sols et est souvent cultiv\u00e9e pour soutenir la production de l\u00e9gumes et de c\u00e9r\u00e9ales. La luzerne est une culture p\u00e9renne, pollinis\u00e9e par les abeilles.<\/p>\n

En vertu de la Charte des droits environnementaux, les r\u00e9sidents de l’Ontario peuvent demander une \u00e9valuation environnementale s’ils estiment qu’une nouvelle activit\u00e9 commerciale importante pourrait avoir un impact n\u00e9gatif sur l’environnement et l’\u00e9conomie de l’Ontario. La demande souligne que la contamination par les OGM serait in\u00e9vitable. Il d\u00e9taille \u00e9galement les co\u00fbts environnementaux et \u00e9conomiques des mauvaises herbes r\u00e9sistantes aux herbicides et de l’utilisation accrue d’herbicides qui r\u00e9sulteraient de la luzerne GM Roundup Ready. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par une large communaut\u00e9 de personnes et de groupes qui partagent les m\u00eames inqui\u00e9tudes quant aux risques que pose la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous soutenons les fermi\u00e8res de l’Ontario parce que nous avons tous besoin de cette m\u00eame protection\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lisa Mumm, de Mumm’s Sprouting Seeds en Saskatchewan et membre du Fonds de protection de l’agriculture biologique (OAPF).<\/p>\n

La FOPA, ainsi que le site <\/span> et le R\u00e9seau canadien d’action sur les biotechnologies, ont pr\u00e9par\u00e9 les preuves soumises au gouvernement de l’Ontario et soutiennent cette contestation.<\/p>\n

Le formulaire de candidature est disponible \u00e0 l’adresse suivante : www.cban.ca\/ONalfalfachallenge<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Pour plus d’informations : Dianne Dowling, 613 546 0869 ; Dave Lewington, 705 594 1823 ; Coral Spoule, <\/span> Ontario, 613 464 8945 ; Cathy Holtslander, <\/span>, 306 652 9465 ; Lucy Sharratt, R\u00e9seau canadien d’action sur les biotechnologies, 613 241 2267, poste 25 ; Lisa Mumm, Organic Agriculture Protection Fund, 306 747 2935.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<strong25 juillet 2013. Ottawa<\/strong – Deux fermi\u00e8res ont officiellement demand\u00e9 au gouvernement de l’Ontario de proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation environnementale de la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e (GM) avant que les semences ne soient vendues dans la province. Aujourd’hui, ils ont d\u00e9pos\u00e9 une demande au titre de la Charte des droits environnementaux de l’Ontario, la toute premi\u00e8re demande relative \u00e0 la question des cultures g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[322],"post_campaign":[],"class_list":["post-27267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","post_region-region-3"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27267"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27267"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}