(Jakarta, Indon\u00e9sie) : Des fermi\u00e8res du Canada et des pays de l’Union europ\u00e9enne ont particip\u00e9 \u00e0 la 6e conf\u00e9rence internationale de la Via Campesina (LVC) \u00e0 Jakarta, en Indon\u00e9sie, o\u00f9 elles ont discut\u00e9 des n\u00e9gociations commerciales en cours entre leurs gouvernements. <\/p>\n
\u00ab\u00a0Comme nous, les fermi\u00e8res familiales europ\u00e9ennes ne voient aucun avantage venir de l’Accord \u00e9conomique commercial global (AECG), mais au contraire beaucoup de mal\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Nettie Wiebe, agricultrice de la Saskatchewan et ancienne pr\u00e9sidente de <\/span>. \u00ab\u00a0L’attaque contre les droits des fermi\u00e8res \u00e0 utiliser leurs propres semences, les menaces contre les secteurs de la gestion de l’offre au Canada et l’orientation g\u00e9n\u00e9rale de ces n\u00e9gociations qui donnent encore plus de contr\u00f4le sur la production et la s\u00e9curit\u00e9 de nos aliments aux soci\u00e9t\u00e9s transnationales ne vont pas dans la bonne direction.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Alors que certaines corporations europ\u00e9ennes font pression pour r\u00e9duire les restrictions commerciales, sapant encore plus l’agriculture familiale, les fermi\u00e8res, ainsi que la plupart des citoyens, ne veulent pas que nos r\u00e9glementations en mati\u00e8re d’alimentation et d’agriculture soient affaiblies. Nous n’accepterons absolument pas le b\u0153uf aux hormones ou les cultures OGM en provenance du Canada ou d’ailleurs\u00a0\u00bb, s’est exclam\u00e9 Javier Sanchez, un fermier espagnol repr\u00e9sentant la Coordination europ\u00e9enne de la Via Campesina.<\/p>\n Alors que la discussion s’est concentr\u00e9e sur l’AECG, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des \u00c9tats-Unis et de l’Inde ont exprim\u00e9 leur opposition aux accords commerciaux que leurs gouvernements tentent de n\u00e9gocier avec l’UE et qui porteront atteinte \u00e0 la production laiti\u00e8re nationale et cr\u00e9eront encore plus de difficult\u00e9s pour les fermi\u00e8res familiales. <\/p>\n La 6e conf\u00e9rence de la Via Campesina, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 des paysans, des agriculteurs, des travailleurs agricoles et des dirigeants indig\u00e8nes de 70 pays, repr\u00e9sentant plus de 20 millions de personnes vivant en milieu rural, s’est achev\u00e9e le 12 juin.<\/p>\n – 30 –<\/p>\n Pour plus d’informations :<\/p>\n Nettie Wiebe, <\/span> D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la6e<\/sup> conf\u00e9rence de la LVC : (306) 493-2569<\/p>\n Terry Boehm, <\/span> Pr\u00e9sident : (306) 255-2880 ou (306) 257-3689 <\/p>\n