
{"id":27250,"date":"2013-05-23T20:25:02","date_gmt":"2013-05-24T02:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/les-fermieres-doivent-payer-plus-et-avoir-moins-leur-mot-a-dire-dans-la-recherche-avec-lalliance-canadienne-du-ble\/"},"modified":"2013-05-23T20:25:02","modified_gmt":"2013-05-24T02:25:02","slug":"les-fermieres-doivent-payer-plus-et-avoir-moins-leur-mot-a-dire-dans-la-recherche-avec-lalliance-canadienne-du-ble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/les-fermieres-doivent-payer-plus-et-avoir-moins-leur-mot-a-dire-dans-la-recherche-avec-lalliance-canadienne-du-ble\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Alliance canadienne du bl\u00e9 : les fermiers paieront plus et auront moins leur mot \u00e0 dire en mati\u00e8re de recherche"},"content":{"rendered":"<p>Le <strong>23 mai 2013<\/strong> (Saskatoon) &#8211; Le 17 mai, dix jours apr\u00e8s que le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) a annonc\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait \u00a0\u00bb ouvert aux affaires \u00a0\u00bb et qu&rsquo;il avait pour nouveau mandat de servir les objectifs commerciaux de l&rsquo;industrie priv\u00e9e au lieu de poursuivre la recherche scientifique fondamentale, l&rsquo;Alliance canadienne du bl\u00e9 (ACB) &#8211; un partenariat entre le CNRC, l&rsquo;Universit\u00e9 de la Saskatchewan et les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux &#8211; a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e \u00e0 Saskatoon. D\u00e9sormais, le CNR investira dans des projets de recherche \u00e0 grande \u00e9chelle dirig\u00e9s par et pour les entreprises canadiennes. Elle cite comme exemple de recherche strat\u00e9gique la collaboration avec des partenaires en vue d&rsquo;accro\u00eetre la rentabilit\u00e9 des vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 dans un climat changeant.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Avec le CNRC comme partenaire principal, on ne sait pas encore qui seront les clients du secteur priv\u00e9 de l&rsquo;Alliance canadienne du bl\u00e9. Il est clair, cependant, que les fermi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9es du si\u00e8ge du conducteur\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident de <span class=\"nfu-name-inline\"><\/span> (<span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>). \u00ab\u00a0En 32 ans de direction de la recherche en s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public, notre Western Grain Research Foundation, financ\u00e9e et dirig\u00e9e par les fermiers, a financ\u00e9 plus de 230 projets de recherche. Elle a collabor\u00e9 avec les s\u00e9lectionneurs des universit\u00e9s, des stations de recherche d&rsquo;Ag Canada et du Centre de d\u00e9veloppement des cultures pour mettre au point et commercialiser au moins 158 nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 et d&rsquo;orge au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es. Aujourd&rsquo;hui, le CWA est en train d&rsquo;\u00eatre mis en place pour occuper notre espace et passer outre les int\u00e9r\u00eats des fermi\u00e8res.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M. Boehm note \u00e9galement que l&rsquo;accent mis par le CWA sur la g\u00e9nomique, la biotechnologie et la pathologie pourrait \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9velopper du bl\u00e9 g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9, une culture qui est cat\u00e9goriquement rejet\u00e9e par nos march\u00e9s. Lorsqu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 \u00e0 ce sujet, le ministre Ritz a r\u00e9pondu en s&rsquo;engageant \u00e0 ce que la CWA ne d\u00e9veloppe pas de bl\u00e9 g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous remettons \u00e9galement en question la d\u00e9cision du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de fermer le Centre de recherche sur les c\u00e9r\u00e9ales d&rsquo;Agriculture et Agroalimentaire Canada \u00e0 Winnipeg, alors que ses services sont manifestement n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb, a poursuivi M. Boehm. \u00ab\u00a0Les scientifiques du Centre font exactement ce que le CWA propose de faire : s\u00e9lectionner des vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9, am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des c\u00e9r\u00e9ales et d\u00e9velopper la r\u00e9sistance aux maladies et aux insectes. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral alloue 85 millions de dollars au CWA pour les cinq prochaines ann\u00e9es, mais le Centre de recherche sur les c\u00e9r\u00e9ales sera d\u00e9mantel\u00e9 par mesure d&rsquo;\u00e9conomie et ses recherches sur la s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale seront confi\u00e9es au secteur priv\u00e9 &#8211; peut-\u00eatre \u00e0 des partenaires priv\u00e9s du CWA dont le nom n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9.<\/p>\n<p>Les processus d\u00e9cisionnels de la CWA concernant l&rsquo;affectation des cr\u00e9dits de recherche n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9s. \u00ab\u00a0Compte tenu du nouveau mandat du CNR et de l&rsquo;invitation du CWA \u00e0 la participation du secteur priv\u00e9, nous nous attendons \u00e0 ce que des entreprises telles que Syngenta soient en mesure d&rsquo;influencer le programme de recherche tout en b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;un acc\u00e8s \u00e0 prix r\u00e9duit \u00e0 l&rsquo;infrastructure publique de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale du Canada\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Boehm.  <\/p>\n<p>Les cr\u00e9ateurs de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s v\u00e9g\u00e9tales obtiennent des droits d&rsquo;obtenteur, ce qui leur permet de r\u00e9clamer des redevances aux fermi\u00e8res lorsqu&rsquo;elles ach\u00e8tent des semences. La question de savoir \u00e0 qui appartiendraient les nouvelles vari\u00e9t\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es gr\u00e2ce aux activit\u00e9s du CWA reste pos\u00e9e. Ilene Busch-Vishniac, pr\u00e9sidente de l&rsquo;Universit\u00e9 de Californie, a toutefois indiqu\u00e9 que l&rsquo;Universit\u00e9 de Californie pr\u00e9voyait de conserver les droits d&rsquo;obtenteur sur les nouvelles vari\u00e9t\u00e9s qu&rsquo;elle d\u00e9veloppe et d&rsquo;utiliser ces redevances pour financer ses futures recherches.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les fermi\u00e8res paieront deux fois pour les nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de plantes : avec leur check-off et lorsqu&rsquo;elles ach\u00e8teront des semences, tandis que les semenciers priv\u00e9s r\u00e9colteront la majeure partie de la \u00ab\u00a0rentabilit\u00e9\u00a0\u00bb des nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de bl\u00e9 de la CWA\u00a0\u00bb, a conclu M. Boehm.<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<\/p>\n<p>Terry Boehm, pr\u00e9sident : (306) 255-2880, (306) 257-3689 ou (306) 255-7638 (portable)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le &lt;strong23 mai 2013&lt;\/strong (Saskatoon) &#8211; Le 17 mai, dix jours apr\u00e8s que le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) a annonc\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait \u00a0\u00bb ouvert aux affaires \u00a0\u00bb et qu&rsquo;il avait pour nouveau mandat de servir les objectifs commerciaux de l&rsquo;industrie priv\u00e9e au lieu de poursuivre la recherche scientifique fondamentale, l&rsquo;Alliance canadienne du bl\u00e9 (ACB) &#8211; un partenariat entre le CNRC, l&rsquo;Universit\u00e9 de la Saskatchewan et les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux &#8211; a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e \u00e0 Saskatoon. D\u00e9sormais, le CNR investira dans des projets de recherche \u00e0 grande \u00e9chelle dirig\u00e9s par et pour les entreprises canadiennes.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27250"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27250"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}