{"id":27243,"date":"2014-08-18T21:26:23","date_gmt":"2014-08-19T03:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-est-satisfaite-de-la-decision-de-maintenir-le-deuxieme-systeme-de-protection-des-paiements-des-producteurs\/"},"modified":"2014-08-18T21:26:23","modified_gmt":"2014-08-19T03:26:23","slug":"lunf-est-satisfaite-de-la-decision-de-maintenir-le-deuxieme-systeme-de-protection-des-paiements-des-producteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-est-satisfaite-de-la-decision-de-maintenir-le-deuxieme-systeme-de-protection-des-paiements-des-producteurs\/","title":{"rendered":"L’UNF se r\u00e9jouit de la d\u00e9cision de maintenir le syst\u00e8me de cautionnement pour la protection des paiements aux producteurs"},"content":{"rendered":"

(18 ao\u00fbt 2014 – Saskatoon) –<\/strong>The <\/span> (<\/span>) appuie la d\u00e9cision de la Commission canadienne des grains (CCG) d’abandonner la poursuite d’un syst\u00e8me bas\u00e9 sur l’assurance pour la protection des paiements des producteurs et de continuer \u00e0 utiliser le syst\u00e8me de longue date bas\u00e9 sur les obligations. Le passage propos\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me d’assurance a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, soutenu par le ministre de l’agriculture Gerry Ritz et rendu possible par le biais du projet de loi d’ex\u00e9cution du budget omnibus 2012.<\/p>\n

Le syst\u00e8me actuel bas\u00e9 sur les obligations offre une couverture \u00e0 100 % aux fermiers, garantissant le paiement tant qu’ils vendent \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res agr\u00e9\u00e9es. Les entreprises c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res doivent d\u00e9tenir des obligations pour couvrir tout d\u00e9ficit qui pourrait survenir si elles n’\u00e9taient pas en mesure de respecter leurs engagements envers les producteurs. La CCG surveille les performances de la soci\u00e9t\u00e9 c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re et veille \u00e0 ce que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates soient mises en place. Le syst\u00e8me fonctionne avec succ\u00e8s depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le syst\u00e8me d’assurance propos\u00e9 n’aurait fourni qu’une couverture de 95 %, aurait \u00e9limin\u00e9 la surveillance par la CCG du rendement des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res agr\u00e9\u00e9es et aurait donn\u00e9 \u00e0 Atradius, une soci\u00e9t\u00e9 d’assurance multinationale \u00e9trang\u00e8re, un pouvoir de facto<\/em> sur les conditions des contrats des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res canadiennes avec les fermiers – pour ne nommer que quelques-uns des probl\u00e8mes identifi\u00e9s par le site <\/span>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des semences et du commerce du site <\/span>. \u00ab\u00a0La proposition d’assurance pr\u00e9voyait un d\u00e9lai de 45 jours pour la pr\u00e9sentation des demandes d’indemnisation en cas de non-paiement. Sachant que les fermi\u00e8res ne sont souvent pay\u00e9es que 30 jours apr\u00e8s la livraison, elles n’auraient eu qu’environ deux semaines pour remplir les formalit\u00e9s administratives et pr\u00e9senter une demande d’indemnisation avant la date limite dans le cadre du syst\u00e8me propos\u00e9. Il est clair que cela n’\u00e9tait pas possible\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le site <\/span> soutient le maintien du syst\u00e8me actuel bas\u00e9 sur les obligations, qui offre une s\u00e9curit\u00e9 aux fermi\u00e8res et discipline directement les entreprises dont les performances en mati\u00e8re de paiement sont m\u00e9diocres.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous encourageons la CCG \u00e0 am\u00e9liorer les exigences en mati\u00e8re de rapports afin de r\u00e9duire le d\u00e9lai entre les rapports des entreprises et l’examen par la CCG de leur cautionnement\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boehm. \u00ab\u00a0En adoptant un syst\u00e8me de rapports hebdomadaires obligatoires et en proc\u00e9dant \u00e0 des \u00e9valuations continues de la s\u00e9curit\u00e9 des entreprises, la CCG pourrait s’assurer qu’il n’y a pas de lacunes dans la protection. Les probl\u00e8mes li\u00e9s au statu quo ont \u00e9t\u00e9 exag\u00e9r\u00e9s et sont mineurs par rapport aux implications du syst\u00e8me d’assurance-cr\u00e9dit aujourd’hui abandonn\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est regrettable que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ait envoy\u00e9 la CCG sur une fausse piste\u00a0\u00bb, a conclu M. Boehm. \u00ab\u00a0Bravo au commissaire en chef Hermanson pour avoir mis fin \u00e0 des n\u00e9gociations qui n’allaient jamais aboutir \u00e0 servir au mieux les int\u00e9r\u00eats des fermi\u00e8res et fermiers canadiens.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations :<\/p>\n

Terry Boehm, pr\u00e9sident de la commission des semences et du commerce de <\/span>: (306) 255-7638 ou (306) 255-2880<\/p>\n

Commentaires du <\/span> concernant : R\u00e8glement modifiant le R\u00e8glement sur les grains du Canada Gazette du Canada, Partie I Vol. 147, n\u00b0 40 – 5 octobre 2013<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<strong(Le 18 ao\u00fbt 2014 – Saskatoon) – La<\/strongNationale des Fermiers (UNF) appuie la d\u00e9cision de la Commission canadienne des grains (CCG) d’abandonner la poursuite d’un syst\u00e8me bas\u00e9 sur l’assurance pour la protection des paiements aux producteurs et de continuer \u00e0 utiliser le syst\u00e8me de longue date bas\u00e9 sur les obligations. Le passage propos\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me d’assurance a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, soutenu par le ministre de l’agriculture Gerry Ritz et rendu possible par le biais du projet de loi d’ex\u00e9cution du budget omnibus 2012. Le syst\u00e8me actuel bas\u00e9 sur les obligations offre une couverture \u00e0 100 % aux fermiers, garantissant le paiement tant qu’ils vendent \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res agr\u00e9\u00e9es. Les entreprises c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res doivent d\u00e9tenir des obligations pour couvrir tout d\u00e9ficit qui pourrait survenir si elles n’\u00e9taient pas en mesure de respecter leurs engagements envers les producteurs. La CCG surveille les performances de la soci\u00e9t\u00e9 c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re et veille \u00e0 ce que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates soient mises en place.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[363,379],"post_region":[],"post_campaign":[338],"class_list":["post-27243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-cereales","tag-revenu-agricole","post_campaign-commercialisation-et-transport-des-cereales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27243"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27243"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}