{"id":27239,"date":"2014-08-08T17:25:50","date_gmt":"2014-08-08T23:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-demande-aux-negociateurs-canadiens-de-lari-de-respecter-les-droits-des-populations-autochtones\/"},"modified":"2025-10-02T23:50:38","modified_gmt":"2025-10-03T05:50:38","slug":"lunf-demande-aux-negociateurs-canadiens-de-lari-de-respecter-les-droits-des-populations-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-demande-aux-negociateurs-canadiens-de-lari-de-respecter-les-droits-des-populations-autochtones\/","title":{"rendered":"L’UNF demande aux n\u00e9gociateurs canadiens du RAI de respecter les droits fonciers des populations autochtones"},"content":{"rendered":"

Le 7 ao\u00fbt, le site <\/span> a envoy\u00e9 le message suivant aux n\u00e9gociateurs canadiens qui se trouvent \u00e0 Rome pour n\u00e9gocier les Principes pour un investissement responsable dans l’agriculture et les syst\u00e8mes alimentaires<\/a> du Comit\u00e9 des Nations unies pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale.<\/p>\n

Chers n\u00e9gociateurs canadiens<\/em><\/p>\n

RE : N\u00e9gociation de la premi\u00e8re version des Principes du CSA pour l’investissement responsable dans l’agriculture et les syst\u00e8mes alimentaires<\/em><\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 l’attention de <\/span> que le Canada adopte une position qui emp\u00eacherait la reconnaissance des droits des peuples autochtones \u00e0 un consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 en ce qui concerne la prise de d\u00e9cision relative \u00e0 leurs terres lorsqu’elles sont affect\u00e9es par des investissements agricoles potentiels. Nous insistons pour que le Canada se comporte honorablement dans les n\u00e9gociations internationales, ce qui implique de respecter les droits des peuples autochtones \u00e0 prendre des d\u00e9cisions significatives et contraignantes concernant leurs terres. Nous vous demandons instamment, en tant que porte-parole et n\u00e9gociateurs dans ce processus international, de lever votre objection \u00e0 la formulation qui reconna\u00eet les droits des peuples autochtones.<\/em><\/p>\n

Je vous prie d’agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l’expression de mes sentiments distingu\u00e9s,<\/em><\/p>\n

Jan Slomp,<\/em><\/p>\n

Pr\u00e9sident, <\/span><\/em><\/p>\n

Pour plus d’informations, de contexte et de perspective sur l’initiative d’investissement responsable dans l’agriculture et le Comit\u00e9 des Nations unies pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale, veuillez lire The CSM and the rai<\/a> – par Philip McMichael et A Stormy Journey to Rome<\/a> par Faris Ahmed. Le m\u00e9canisme de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/a> (MSC) est un organe des Nations unies compos\u00e9 d’organisations de citoyens (et non de gouvernements) charg\u00e9 d’influencer les politiques et les actions en mati\u00e8re d’agriculture, de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de nutrition aux niveaux national, r\u00e9gional et mondial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 7 ao\u00fbt, l’UNF a envoy\u00e9 le message suivant aux n\u00e9gociateurs canadiens qui se trouvent \u00e0 Rome pour n\u00e9gocier lesPrincipes pour un investissement responsable dans l’agriculture et les syst\u00e8mes alimentaires <spandu Comit\u00e9 des Nations unies pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale <\/span. <emChers n\u00e9gociateurs canadiens<\/em <emRE : N\u00e9gociation de la premi\u00e8re version des Principes du CSA pour l’investissement responsable dans l’agriculture et les syst\u00e8mes alimentaires<\/em <emLa Nationale des Fermiers a appris que le Canada adopte une position qui emp\u00eacherait la reconnaissance des droits des peuples indig\u00e8nes \u00e0 un consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 en ce qui concerne la prise de d\u00e9cisions relatives \u00e0 leurs terres lorsqu’elles sont affect\u00e9es par des projets agricoles potentiels.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[381,382,362],"post_region":[],"post_campaign":[333,345],"class_list":["post-27239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-autochtone","tag-solidarite-internationale","tag-terres-agricoles","post_campaign-propriete-des-terres-agricoles","post_campaign-proteger-patrimoine-commun"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43892,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27239\/revisions\/43892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27239"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27239"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}