{"id":27231,"date":"2014-06-13T21:38:31","date_gmt":"2014-06-14T03:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/la-strategie-alimentaire-du-npd-est-une-contribution-bienvenue-au-processus-politique-democratique-selon-lunf\/"},"modified":"2014-06-13T21:38:31","modified_gmt":"2014-06-14T03:38:31","slug":"la-strategie-alimentaire-du-npd-est-une-contribution-bienvenue-au-processus-politique-democratique-selon-lunf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/la-strategie-alimentaire-du-npd-est-une-contribution-bienvenue-au-processus-politique-democratique-selon-lunf\/","title":{"rendered":"La strat\u00e9gie alimentaire du NPD est une contribution bienvenue au processus politique d\u00e9mocratique, selon l’UNF"},"content":{"rendered":"

(13 juin 2014 – St. Marys, ON)<\/strong>– The <\/span> salue la publication de Tout le monde mange<\/em>, la strat\u00e9gie alimentaire pancanadienne lanc\u00e9e par le Nouveau Parti d\u00e9mocratique au d\u00e9but du mois de juin. \u00ab\u00a0Nous avons besoin d’un d\u00e9bat national qui rassemble ceux qui produisent et transforment les aliments et ceux qui les mangent pour discuter de questions telles que le type de politiques alimentaires et agricoles dont nous avons besoin pour assurer la survie des exploitations agricoles familiales du Canada, la mani\u00e8re de garantir \u00e0 tous les Canadiens une alimentation suffisante, nutritive et culturellement appropri\u00e9e et la protection de nos environnements naturels dans les r\u00e9gions agricoles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Slater, <\/span> (<\/span>) Vice-pr\u00e9sidente, Politiques.<\/p>\n

Le site <\/span> s’est engag\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre des politiques alimentaires et agricoles fond\u00e9es sur les principes de la souverainet\u00e9 alimentaire, d\u00e9finie dans Resettingthe Table : Une politique alimentaire populaire pour le Canada<\/em>, comme \u00ab\u00a0le droit des peuples \u00e0 une alimentation saine et culturellement appropri\u00e9e, produite par des m\u00e9thodes \u00e9cologiquement saines et durables, et leur droit \u00e0 d\u00e9finir leurs propres syst\u00e8mes alimentaires et agricoles\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le processus d\u00e9mocratique et le droit des citoyens \u00e0 d\u00e9terminer leurs propres syst\u00e8mes alimentaires et agricoles constituent un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la souverainet\u00e9 alimentaire\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Joan Brady, pr\u00e9sidente des femmes de <\/span>. Nous appr\u00e9cions les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le NPD pour atteindre un large \u00e9chantillon de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne en cr\u00e9ant le programme \u00a0\u00bb Tout le monde mange\u00a0\u00bb<\/em>. Dans la version finale, il est clair que leur vision refl\u00e8te et int\u00e8gre les commentaires et les apports fournis par de nombreuses personnes au cours de ce processus d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Slater note que la souverainet\u00e9 alimentaire vise \u00e9galement \u00e0 reconstruire les relations entre les personnes et la terre et entre ceux qui cultivent et r\u00e9coltent les aliments et ceux qui les consomment. \u00ab\u00a0Tout le monde mange <\/em>contient des recommandations politiques qui permettraient de renforcer et de reconstruire ces relations, notamment en soutenant les efforts de d\u00e9veloppement des march\u00e9s locaux et r\u00e9gionaux, en mettant en \u0153uvre des syst\u00e8mes d’inspection qui tiennent compte de l’\u00e9chelle et de la vitesse de transformation, et en fournissant aux consommateurs des informations claires et transparentes sur l’origine et le mode de production des aliments\u00a0\u00bb, a-t-elle indiqu\u00e9.<\/p>\n

En conclusion, M. Brady a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Comme le dit la vision du NPD, tout le monde mange<\/em>. <\/em>Tout le monde a un int\u00e9r\u00eat dans la fa\u00e7on dont notre alimentation est produite et dans la garantie que tous les Canadiens disposent d’une alimentation suffisante, saine et culturellement appropri\u00e9e. La strat\u00e9gie alimentaire du NPD donnera lieu \u00e0 des discussions plus nombreuses et plus approfondies sur les politiques alimentaires et agricoles du Canada. Le site <\/span> continuera \u00e0 participer \u00e0 des conversations similaires avec tous les partis politiques, avec les fermi\u00e8res et avec ceux qui consomment les aliments que nous produisons.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations :<\/p>\n

Ann Slater, <\/span> Vice-pr\u00e9sidente, politique : (519) 349-2448 ou courriel : aslater@quadro.net<\/a><\/p>\n

Joan Brady, <\/span> Pr\u00e9sidente des femmes : (519) 237-3108 ou (226) 237-3108<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<strong(13 juin 2014 – St. Marys, ON)<\/strong- La Nationale des Fermiers salue la publication de <emTout le monde mange<\/em, la strat\u00e9gie alimentaire pancanadienne lanc\u00e9e par le Nouveau Parti d\u00e9mocratique au d\u00e9but du mois de juin. \u00ab\u00a0Nous avons besoin d’un d\u00e9bat national qui rassemble ceux qui produisent et transforment les aliments et ceux qui les mangent pour discuter de questions telles que le type de politiques alimentaires et agricoles dont nous avons besoin pour assurer la survie des fermes familiales du Canada, la fa\u00e7on de garantir \u00e0 tous les Canadiens une alimentation suffisante, nutritive et culturellement appropri\u00e9e et la protection de nos environnements naturels dans les r\u00e9gions agricoles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Slater, vice-pr\u00e9sidente de l’Union Nationale des Fermiers (UNF), charg\u00e9e des politiques.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[393,379,380],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-27231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-parlementaire","tag-revenu-agricole","tag-souverainete-alimentaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27231"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27231"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}