
{"id":27199,"date":"2014-02-04T21:30:45","date_gmt":"2014-02-05T03:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/les-terres-agricoles-de-la-colombie-britannique-sont-trop-rares-pour-etre-perdues-selon-lunf\/"},"modified":"2025-10-02T23:50:35","modified_gmt":"2025-10-03T05:50:35","slug":"les-terres-agricoles-de-la-colombie-britannique-sont-trop-rares-pour-etre-perdues-selon-lunf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/les-terres-agricoles-de-la-colombie-britannique-sont-trop-rares-pour-etre-perdues-selon-lunf\/","title":{"rendered":"Les terres agricoles de la Colombie-Britannique sont trop rares pour \u00eatre perdues, selon l&rsquo;UNF"},"content":{"rendered":"<p><strong>(<strong>4 f\u00e9vrier 2014, <\/strong>Victoria, C.-B.)<\/strong>&#8211;<span class=\"nfu-name-inline\">The <\/span> (<span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>) demande au gouvernement de la Colombie-Britannique de maintenir le mandat ind\u00e9pendant et quasi judiciaire de l&rsquo;Agricultural Land Commission (ALC) en tant qu&rsquo;administrateur de l&rsquo;Agricultural Land Reserve (ALR) afin que les terres agricoles rares continuent d&rsquo;\u00eatre prot\u00e9g\u00e9es. Un rapport du v\u00e9rificateur provincial de 2010 souligne \u00ab\u00a0l&rsquo;importance fondamentale de pr\u00e9server les terres agricoles [&#8230;] compte tenu des effets incertains du changement climatique sur nos importations de denr\u00e9es alimentaires et nos syst\u00e8mes agricoles\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> s&rsquo;attend en outre \u00e0 ce qu&rsquo;un processus de consultation publique approfondi et transparent sur les changements propos\u00e9s soit men\u00e9 \u00e0 bien et \u00e0 ce que les recommandations qui en d\u00e9coulent servent de base \u00e0 toute modification de l&rsquo;ALC ou de l&rsquo;ALR.  <\/p>\n<p>Le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> est solidaire des citoyens, des fermiers et des organisations de la Colombie-Britannique qui reconnaissent l&rsquo;importance de sauvegarder les rares terres agricoles de la province, conform\u00e9ment \u00e0 une r\u00e9solution (voir ci-dessous) adopt\u00e9e lors de son congr\u00e8s national annuel en novembre 2013. L&rsquo;organisation consid\u00e8re l&rsquo;ALC et l&rsquo;ALR comme un mod\u00e8le de protection des terres agricoles digne d&rsquo;\u00eatre reproduit ailleurs.<\/p>\n<p>Le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> est pr\u00e9occup\u00e9 par le fait que le gouvernement de la Colombie-Britannique envisage d&rsquo;apporter des modifications \u00e0 l&rsquo;ALC et \u00e0 l&rsquo;ALR qui affaibliraient la protection des terres agricoles en Colombie-Britannique. Des rapports r\u00e9cents indiquent que des \u00e9l\u00e9ments au sein du gouvernement de la Colombie-Britannique cherchent \u00e0 transf\u00e9rer la responsabilit\u00e9 de l&rsquo;ALC au minist\u00e8re de l&rsquo;agriculture et \u00e0 donner \u00e0 la Commission du p\u00e9trole et du gaz plus de pouvoir sur les d\u00e9cisions relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation des terres.  <\/p>\n<p>Peter Eggers, membre du conseil d&rsquo;administration de <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> et coordinateur pour la r\u00e9gion BC\/Peace, est alarm\u00e9 par le fait que le gouvernement de la Colombie-Britannique semble pr\u00eat \u00e0 compromettre les rares terres agricoles de la province dans la poursuite d&rsquo;un profit \u00e0 court terme. \u00ab\u00a0L&rsquo;exploitation mini\u00e8re, p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re, les barrages hydro\u00e9lectriques et les projets immobiliers repr\u00e9sentent un \u00e9norme pouvoir \u00e9conomique qui peut s&rsquo;attaquer \u00e0 l&rsquo;essentiel de la RTA si celle-ci n&rsquo;est pas fermement d\u00e9fendue par une SLA ind\u00e9pendante\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Eggers.<\/p>\n<p>Dan Ferguson, sp\u00e9cialiste du marketing direct et membre du conseil d&rsquo;administration de <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> \u00e0 Duncan, a donn\u00e9 un exemple de l&#8217;empressement apparent du gouvernement \u00e0 poursuivre le d\u00e9veloppement dans l&rsquo;ALR. L&rsquo;ALC a rejet\u00e9 une demande de retrait de 70 acres de terres agricoles hautement cot\u00e9es de l&rsquo;ALR afin de les utiliser pour d\u00e9velopper des installations de rod\u00e9o. Le ministre de l&rsquo;agriculture, Pat Pimm, s&rsquo;en est m\u00eal\u00e9 et a apport\u00e9 son soutien pour que le d\u00e9veloppement non approuv\u00e9 se poursuive malgr\u00e9 tout. \u00ab\u00a0Le gouvernement fait \u00e9galement avancer le projet de barrage du site C dans la r\u00e9gion de la rivi\u00e8re de la Paix, qui inonderait 5 116 hectares de terres agricoles de grande qualit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ferguson. \u00ab\u00a0S&rsquo;il \u00e9tait autoris\u00e9, le site C repr\u00e9senterait l&rsquo;exclusion la plus importante de terres agricoles au cours des quarante ann\u00e9es d&rsquo;existence de l&rsquo;ALR.  <\/p>\n<p>La RTA offre aux Britanno-Colombiens des avantages pr\u00e9cieux tels que des services \u00e9cologiques, une protection contre l&rsquo;\u00e9talement urbain, des milliers d&#8217;emplois dans le secteur agricole et de plus grandes possibilit\u00e9s de ventes directes sur le march\u00e9, qui ont plus que doubl\u00e9 pour atteindre 113 millions de dollars entre 2006 et 2012. \u00ab\u00a0La RTA est essentielle pour renforcer la souverainet\u00e9 alimentaire et garantir la production de denr\u00e9es alimentaires \u00e0 proximit\u00e9 des zones urbaines, ainsi que pour att\u00e9nuer l&rsquo;augmentation du co\u00fbt des terres agricoles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ferguson.<\/p>\n<p>Les nouveaux et jeunes fermiers consid\u00e8rent que la RTA est essentielle pour prot\u00e9ger l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la terre et garantir qu&rsquo;elle soit abordable afin qu&rsquo;ils puissent se lancer dans l&rsquo;agriculture. \u00a0\u00bb En tant que jeunes fermiers du sud-ouest de la Colombie-Britannique, nous consid\u00e9rons que la RTA est cruciale pour garantir qu&rsquo;une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de fermiers britanno-colombiens ait la possibilit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la terre et de vivre de l&rsquo;agriculture \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Alex Fletcher, pr\u00e9sident des jeunes du site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> et mara\u00eecher pr\u00e8s de Victoria. M. Fletcher a d\u00e9clar\u00e9 que le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>soutenait pleinement le rassemblement qui aura lieu devant la l\u00e9gislature de la Colombie-Britannique \u00e0 Victoria le 10 f\u00e9vrier pour soutenir le maintien de l&rsquo;ALR et de l&rsquo;ALC en tant qu&rsquo;administrateur quasi-judiciaire ind\u00e9pendant de l&rsquo;ALR.<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations :<\/p>\n<p>Alex Fletcher, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Youth President : C : (250) 661-8099<\/p>\n<p>Dan Ferguson, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Membre du conseil d&rsquo;administration : P : (250) 746-3970 ; C : (250) 709-9183<\/p>\n<p>Peter Eggers, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Coordinateur, R8 (r\u00e9gion BC\/Peace) : P : (780) 568-3805 ; C : (780) 518-2289<\/p>\n<p>Jan Slomp, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Pr\u00e9sident : P : (403) 843-2068 ; C : (403) 704-4364  <\/p>\n<\/p>\n<p><strong>  R\u00c9SOLUTION : adopt\u00e9e lors de la convention nationale annuelle <span class=\"nfu-name-inline\"><\/span>  <\/strong><\/p>\n<p><strong>  28-30 novembre 2013, Ottawa<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>R\u00e9serve de terres agricoles de la Colombie-Britannique (ALR)<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>CONSID\u00c9RANT que la<\/strong>r\u00e9serve de terres agricoles (ALR) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour prot\u00e9ger les terres agricoles viables en Colombie-Britannique et,<\/p>\n<p><strong>ATTENDU QUE le<\/strong>gouvernement provincial actuel a entam\u00e9 un processus visant \u00e0 d\u00e9manteler ou \u00e0 affaiblir la RTA et \u00e0 permettre la poursuite du d\u00e9veloppement et de l&rsquo;exploitation des terres agricoles,<\/p>\n<p>IL EST DONC <strong>R\u00c9SOLU<\/strong> que le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> reconnaisse publiquement que la R\u00e9serve de terres agricoles (RTA) est un mod\u00e8le qui devrait \u00eatre reproduit dans tout le Canada et maintenu et renforc\u00e9 en Colombie-Britannique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;strong(&lt;strong4 f\u00e9vrier 2014, &lt;\/strongVictoria, C.-B.)&lt;\/strong-La Nationale des Fermiers (UNF) demande au gouvernement de la Colombie-Britannique de maintenir le mandat ind\u00e9pendant et quasi-judiciaire de la Commission des terres agricoles (ALC) en tant qu&rsquo;administrateur de la r\u00e9serve de terres agricoles (ALR) afin que les terres agricoles rares continuent d&rsquo;\u00eatre prot\u00e9g\u00e9es. Un rapport du v\u00e9rificateur provincial de 2010 souligne \u00ab\u00a0l&rsquo;importance fondamentale de pr\u00e9server les terres agricoles [&#8230;] compte tenu des effets incertains du changement climatique sur nos importations de denr\u00e9es alimentaires et nos syst\u00e8mes agricoles\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[380,362],"post_region":[326],"post_campaign":[333],"class_list":["post-27199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-souverainete-alimentaire","tag-terres-agricoles","post_region-region-8","post_campaign-propriete-des-terres-agricoles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27199"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43885,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27199\/revisions\/43885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27199"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27199"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}