{"id":27198,"date":"2014-03-06T15:20:27","date_gmt":"2014-03-06T21:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/unf-nb-reunion-annuelle-mars-16\/"},"modified":"2014-03-06T15:20:27","modified_gmt":"2014-03-06T21:20:27","slug":"unf-nb-reunion-annuelle-mars-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/unf-nb-reunion-annuelle-mars-16\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e annuelle de l’UNF-NB le 16 mars"},"content":{"rendered":"

<\/span> au Nouveau-Brunswick<\/strong><\/p>\n

Union nationale des fermiers au Nouveau-Brunswick<\/strong><\/p>\n

Avis aux m\u00e9dias (le fran\u00e7ais suit)<\/em><\/p>\n

The <\/span> au Nouveau-Brunswick tiendra son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle le dimanche 16 mars, de 10 h 30 \u00e0 17 h, \u00e0 la Ferme fruiti\u00e8re Gagetown, \u00e0 Gagetown (N.-B.).<\/p>\n

Jan Slomp, fermiere laitiere et presidente canadienne du <\/span>, viendra d’Alberta pour la reunion annuelle et presentera le theme \u00ab\u00a0construire des alternatives pour un meilleur systeme agricole et alimentaire\u00a0\u00bb. Slomp est une fermiere laitiere formee a la gestion holistique des ressources qui promeut une agriculture responsable sur le plan environnemental et social.<\/p>\n

Gregory Heming, conseiller municipal, \u00e9cologiste et \u00e9crivain, de Port Royal (Nouvelle-\u00c9cosse), expliquera comment les petites coop\u00e9ratives agricoles et financi\u00e8res peuvent faire revivre les communaut\u00e9s rurales. Le Dr Heming dirige la strat\u00e9gie du comt\u00e9 d’Annapolis visant \u00e0 ce que 80 % de la population ait acc\u00e8s \u00e0 l’eau potable.<\/p>\n

l’autosuffisance alimentaire et \u00e9nerg\u00e9tique d’ici \u00e0 2050.<\/p>\n

La r\u00e9union comprendra \u00e9galement des pr\u00e9sentations sur la Loi sur la croissance agricole (projet de loi C-18) et sur les producteurs de bleuets sauvages du nord-est du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n

Le co\u00fbt de la participation est de 20 $ par personne ou 35 $ par famille et comprend le d\u00e9jeuner et les rafra\u00eechissements pr\u00e9par\u00e9s par les talentueux chefs de la ferme fruiti\u00e8re de Gagetown. Le Syndicat national des agriculteurs du Nouveau-Brunswick est l’une des deux organisations agricoles g\u00e9n\u00e9rales accr\u00e9dit\u00e9es au Royaume-Uni.<\/p>\n

la province.<\/p>\n

L’inscription pr\u00e9alable \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement est obligatoire. Pour plus d’informations, consultez le site : www.nfunb.org.<\/a><\/p>\n

Contact :<\/strong><\/p>\n

Jean-Eudes Chiasson, pr\u00e9sident, <\/span> au NB, (506) 775-6033 jchiasson@xplornet.com<\/p>\n

Marieka Chaplin, directrice g\u00e9n\u00e9rale, <\/span> \u00e0 l’UNF (506) 260-0087 nfu.nb.office@gmail.com<\/a><\/p>\n

<\/span> au Nouveau-Brunswick<\/strong><\/p>\n

Union nationale des fermiers au Nouveau-Brunswick<\/strong><\/p>\n

L’Union nationale des fermiers au Nouveau-Brunswick (UNF au NB) organise son<\/p>\n

Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle pour le dimanche, 16 mars. La rencontre aura lieu de<\/p>\n

10h30 \u00e0 17h00 \u00e0 la \u00a0\u00bb Gagetown Fruit Farm \u00ab\u00a0, \u00e0 Gagetown, N.-B. Les fermiers sont les<\/p>\n

intendants de la terre et cette assembl\u00e9e annuelle va encourager et appuyer les efforts<\/p>\n

de ceux engag\u00e9s dans la communaut\u00e9 agricole.<\/p>\n

M. Jan Slomp est le pr\u00e9sident canadien de l’Union nationale des fermiers et il viendra de<\/p>\n

l’Alberta pour cette assembl\u00e9e annuelle. Le sujet de sa pr\u00e9sentation sera : \u00a0\u00bb Cr\u00e9er des<\/p>\n

alternatives pour un meilleur syst\u00e8me agricole et alimentaire \u00ab\u00a0. M. Slomp est un<\/p>\n

producteur laitier qui fait la promotion d’une agriculture \u00e9cologiquement et socialement<\/p>\n

responsable, en plus de d\u00e9fendre la gestion de l’offre. M. Slomp a \u00e9tudi\u00e9 la Gestion<\/p>\n

holistique des ressources et il veut s’assurer que chacune de ses d\u00e9cisions et actions<\/p>\n

refl\u00e8tent ses valeurs de durabilit\u00e9 sur le plan social, environnemental et \u00e9conomique.<\/p>\n

Le Dr. Gregory Heming, de Port Royal, en N.-\u00c9., est un autre conf\u00e9rencier invit\u00e9 et il va<\/p>\n

discuter : \u00a0\u00bb Comment les approches de petites coop\u00e9ratives en mati\u00e8re d’agriculture et<\/p>\n

de finances peuvent relancer les communaut\u00e9s rurales \u00ab\u00a0. En tant que conseiller<\/p>\n

municipal, le Dr. Heming m\u00e8ne la strat\u00e9gie du comt\u00e9 d’Annapolis visant \u00e0 assurer une<\/p>\n

autosuffisance alimentaire et \u00e9nerg\u00e9tique de 80 % d’ici 2050. En tant qu’\u00e9cologiste,<\/p>\n

\u00e9crivain et politicien, il est un grand d\u00e9fenseur de la conservation des zones rurales.<\/p>\n

La rencontre va \u00e9galement inclure des pr\u00e9sentations sur le Projet de loi C-18 (sur la<\/p>\n

croissance agricole) et sur les producteurs de bleuets sauvages dans le Nord-Est du<\/p>\n

Nouveau-Brunswick. La s\u00e9ance de travail de l’AGA de l’UNF au NB sera int\u00e9gr\u00e9e au<\/p>\n

programme.<\/p>\n

Les frais d’inscription sont de 20 $\/personne ou de 35 $\/famille, ce qui inclut \u00e9galement<\/p>\n

le diner et les rafra\u00eechissements pr\u00e9par\u00e9s par les chefs talentueux de la Gagetown Fruit<\/p>\n

Ferme. L’Union nationale des fermiers au Nouveau-Brunswick est l’une des deux<\/p>\n

organisations g\u00e9n\u00e9rales agricoles accr\u00e9dit\u00e9es dans la province.<\/p>\n

Une pr\u00e9-inscription \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement est n\u00e9cessaire. Pour d’autres d\u00e9tails, consultez le<\/p>\n

site : www.nfunb.org.<\/a><\/p>\n

Contacts :<\/strong><\/p>\n

Jean-Eudes Chiasson, Pr\u00e9sident de l’UNF au NB (506) 775-6033 jchiasson@xplornet.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Union <strongNationale des Fermiers in New BrunswickUnion<\/strong<strongnationale des fermiers au Nouveau-Brunswick<\/strong <emMedia advisory (the English suit)<\/em L’Union Nationale des Fermiers au Nouveau-Brunswick tiendra son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle le dimanche 16 mars de 10h30 \u00e0 17h \u00e0 la Ferme fruiti\u00e8re Gagetown \u00e0 Gagetown, NB. Jan Slomp, fermiere laitiere et president canadien de l’UNF, viendra d’Alberta pour la reunion annuelle et presentera le theme \u00ab\u00a0construire des alternatives pour une meilleure alimentation\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[],"post_region":[319],"post_campaign":[],"class_list":["post-27198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","post_region-region-1-district-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27198"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27198"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}