{"id":27194,"date":"2014-01-20T19:45:45","date_gmt":"2014-01-21T01:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-propose-une-nouvelle-vision-pour-la-propriete-canadienne-des-semences\/"},"modified":"2025-10-02T23:28:19","modified_gmt":"2025-10-03T05:28:19","slug":"lunf-propose-une-nouvelle-vision-pour-la-propriete-canadienne-des-semences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-propose-une-nouvelle-vision-pour-la-propriete-canadienne-des-semences\/","title":{"rendered":"L’UNF propose une nouvelle vision de la propri\u00e9t\u00e9 des semences au Canada"},"content":{"rendered":"

(20 janvier 2014 – <\/strong>Saskatoon, SK) :<\/strong> Le projet de loi C-18, la Loi sur la croissance agricole <\/em>favorise la poursuite de la consolidation de l’industrie des semences entre les mains de quelques entreprises, ce qui finira par co\u00fbter plus cher aux fermi\u00e8res et fermiers pour les semences de tous types.<\/p>\n

Le gouvernement pr\u00e9sente la loi omnibus sur l’agriculture comme \u00ab\u00a0le seul moyen\u00a0\u00bb de fournir les nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de plantes dont les fermi\u00e8res ont besoin pour maintenir leur avantage concurrentiel\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Terry Boehm, pr\u00e9sident de la commission des semences et du commerce du site <\/span>. \u00ab\u00a0Nous – et de nombreux autres fermiers et penseurs progressistes dans le monde – savons qu’il existe d’autres moyens de garantir l’acc\u00e8s des fermiers aux nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de semences d’une mani\u00e8re qui ne compromette ni notre souverainet\u00e9 nationale ni notre contr\u00f4le sur les semences et, par cons\u00e9quent, sur notre alimentation.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le site <\/span> a propos\u00e9 des \u00ab\u00a0principes fondamentaux pour une loi sur les semences des fermi\u00e8res<\/a>\u00ab\u00a0<\/em> qui reconnaissent les droits inh\u00e9rents des fermi\u00e8res \u00e0 conserver, r\u00e9utiliser, s\u00e9lectionner, \u00e9changer et vendre des semences, tout en prot\u00e9geant les domaines publics li\u00e9s aux semences v\u00e9g\u00e9tales. Ces principes s’appuient sur la signature par le Canada, en 2002, du trait\u00e9 international sur les ressources phytog\u00e9n\u00e9tiques pour l’alimentation et l’agriculture.
\n Trait\u00e9 international sur les ressources phytog\u00e9n\u00e9tiques pour l’alimentation et l’agriculture, <\/em>
\n<\/strong>en vertu duquel les fermi\u00e8res conserveraient leur usage \u00ab\u00a0coutumier\u00a0\u00bb des semences.<\/p>\n

Boehm avance une seule raison pour expliquer la poursuite de ces changements l\u00e9gislatifs par l’agro-industrie, en particulier la mise en \u0153uvre de l’UPOV 91, un r\u00e9gime de protection des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle beaucoup plus restrictif que celui qui est actuellement en place. \u00ab\u00a0L’UPOV 91 est un moyen de transf\u00e9rer d’\u00e9normes quantit\u00e9s d’argent de la poche des fermi\u00e8res vers les coffres des entreprises\u00a0\u00bb, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n

Boehm a pr\u00e9sent\u00e9 la loi sur les semences des fermi\u00e8res ( <\/span>), qui garantit le droit d’\u00e9changer et de vendre, ainsi que de nettoyer, de traiter et de stocker les semences. \u00ab\u00a0Les fermi\u00e8res – en fait les Canadiennes et les Canadiens – ne peuvent pas permettre \u00e0 des entreprises g\u00e9antes de prendre le contr\u00f4le de nos ressources en semences\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Boehm. \u00ab\u00a0Ceux qui contr\u00f4lent les semences contr\u00f4lent les aliments et, en tant que nation souveraine, nous devons veiller \u00e0 ce que le contr\u00f4le des semences et des aliments soit prot\u00e9g\u00e9 dans l’int\u00e9r\u00eat public. La loi sur les semences fermi\u00e8res <\/span> contribuera grandement \u00e0 la r\u00e9alisation de cet objectif.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les principes de la loi portent sur l’ensemble des activit\u00e9s n\u00e9cessaires pour garantir la souverainet\u00e9 du Canada dans le domaine des semences – de la reproduction, la conservation, le stockage et la r\u00e9utilisation au nettoyage et au traitement ; de l’enregistrement des vari\u00e9t\u00e9s aux m\u00e9canismes de r\u00e8glement des diff\u00e9rends avec des tiers ; ainsi que des restrictions sur les demandes de redevances, entre autres. \u00ab\u00a0Les Canadiens ont beaucoup perdu au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0\u00bb, note M. Boehm. \u00ab\u00a0Les budgets de recherche ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits \u00e0 n\u00e9ant. Les programmes de recherche canadiens, reconnus dans le monde entier, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9mantel\u00e9s. Les agences dont le r\u00f4le sp\u00e9cifique est d’\u00e9quilibrer les rapports de force entre les fermiers et les g\u00e9ants de l’agro-industrie internationale ont \u00e9t\u00e9 affaiblies ou d\u00e9mantel\u00e9es, tandis que les entreprises ont eu carte blanche sur l’industrie des semences et donc sur notre syst\u00e8me alimentaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette \u00ab\u00a0loi sur les semences paysannes\u00a0\u00bb, qui repose sur des principes servant les int\u00e9r\u00eats publics plut\u00f4t que priv\u00e9s, est un point de ralliement pour les fermi\u00e8res et les mangeurs\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Mme Boehm. \u00ab\u00a0Tous les Canadiens peuvent soutenir ses principes. En demandant \u00e0 nos \u00e9lus d’agir en fonction de ces principes, nous envoyons un message fort sur le type de Canada que nous voulons – un Canada souverain en mati\u00e8re de semences et d’alimentation\u00a0\u00bb, a-t-il conclu. <\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations, veuillez contacter<\/p>\n

Terry Boehm, pr\u00e9sident, <\/span> Seed and Trade Committee : (306) 255-2880 ou (306) 255-7638<\/p>\n

Jan Slomp, <\/span> Pr\u00e9sident : (403) 843-2068 ou (403) 704-4364<\/p>\n

Ann Slater, <\/span> Vice-pr\u00e9sidente (politique) : (519) 349-2448<\/p>\n

Voir le document \u00ab\u00a0
\n Les principes fondamentaux d’une loi sur les semences fermi\u00e8res<\/strong>
\n<\/a>\u00ab\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<strong<strong(20 janvier 2014 – <\/strongSaskatoon, SK) :<\/strong Le projet de loi C-18, la <emLoi sur la croissance agricole <\/emfavorise la poursuite de la consolidation de l’industrie des semences entre les mains de quelques entreprises, ce qui finira par co\u00fbter plus cher aux fermi\u00e8res et fermiers pour les semences de tous types.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[609],"post_region":[],"post_campaign":[347],"class_list":["post-27194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-semences","post_campaign-semences"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43542,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27194\/revisions\/43542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27194"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27194"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}