
{"id":27189,"date":"2013-12-17T21:45:43","date_gmt":"2013-12-18T03:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-dit-que-les-directeurs-elus-soutiennent-linteret-public-et-les-droits-des-fermiers-en-matiere-de-semences\/"},"modified":"2025-10-02T23:28:17","modified_gmt":"2025-10-03T05:28:17","slug":"lunf-dit-que-les-directeurs-elus-soutiennent-linteret-public-et-les-droits-des-fermiers-en-matiere-de-semences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-dit-que-les-directeurs-elus-soutiennent-linteret-public-et-les-droits-des-fermiers-en-matiere-de-semences\/","title":{"rendered":"L&rsquo;UNF d\u00e9clare que les administrateurs \u00e9lus sont de fervents d\u00e9fenseurs de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public et des droits des fermi\u00e8res en mati\u00e8re de semences."},"content":{"rendered":"<p><strong>(<strong>17 d\u00e9cembre 2013, <\/strong>Saskatoon, SK) &#8211;<\/strong><span class=\"nfu-name-inline\">The <\/span> (<span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>) f\u00e9licite les nouveaux membres des conseils d&rsquo;administration de la Saskatchewan Wheat Development Commission et de la Saskatchewan Barley Development Commission. L&rsquo;\u00e9lection de chaque commission, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e par bulletins secrets envoy\u00e9s par la poste, \u00e9tait ouverte \u00e0 tous les producteurs de bl\u00e9 et d&rsquo;orge de la province.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> est convaincu que la majorit\u00e9 des directeurs \u00e9lus aux commissions utiliseront \u00e0 bon escient l&rsquo;argent des fermi\u00e8res, encourageront la recherche d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public et maintiendront les co\u00fbts des semences \u00e0 un niveau bas\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, ancien pr\u00e9sident du site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>, au nom de la commission des semences et du commerce du site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>.<\/p>\n<p>Ed Sagan, coordinateur r\u00e9gional du site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> en Saskatchewan, a fait remarquer que le processus \u00e9lectoral avait connu un d\u00e9marrage difficile. \u00ab\u00a0Les commissions auraient pu se contenter de suivre le mod\u00e8le d&rsquo;\u00e9lection de la Commission canadienne du bl\u00e9, qui a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s. Malheureusement, de nombreux producteurs qualifi\u00e9s ont d\u00fb appeler les commissions pour demander des dossiers de vote ou parce que leurs dossiers ne contenaient pas d&rsquo;enveloppe vierge leur permettant de soumettre leur vote de mani\u00e8re anonyme\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>M. Boehm sugg\u00e8re que les commissions du bl\u00e9 et de l&rsquo;orge et leurs directeurs peuvent contribuer \u00e0 faciliter l&rsquo;analyse et la discussion par les fermi\u00e8res de la loi sur la croissance agricole r\u00e9cemment annonc\u00e9e par le ministre de l&rsquo;agriculture Gerry Ritz. \u00ab\u00a0Le projet de loi C-18 est complexe, puisqu&rsquo;il concerne sept textes l\u00e9gislatifs li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;agriculture\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 M. Boehm. \u00ab\u00a0La loi sur la protection des obtentions v\u00e9g\u00e9tales sera modifi\u00e9e pour s&rsquo;aligner sur l&rsquo;UPOV 91, un r\u00e9gime de droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui donne aux multinationales de la semence et de la chimie encore plus de contr\u00f4le et de pouvoir sur les semences qu&rsquo;elles n&rsquo;en ont aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>Si M. Ritz affirme que le privil\u00e8ge des fermi\u00e8res en mati\u00e8re de conservation des semences est prot\u00e9g\u00e9, il ne mentionne pas qu&rsquo;il s&rsquo;agira d&rsquo;un privil\u00e8ge beaucoup plus \u00e9troit qui peut \u00eatre trop facilement supprim\u00e9 par une modification rapide de la r\u00e9glementation. \u00ab\u00a0UPOV 91 est une attaque contre la capacit\u00e9 des fermi\u00e8res \u00e0 conserver, r\u00e9utiliser, \u00e9changer et vendre des semences et contre leur autonomie. La majorit\u00e9 de ces nouveaux directeurs le savent et je suis s\u00fbr qu&rsquo;ils d\u00e9fendront la s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale publique et qu&rsquo;ils s&rsquo;opposeront \u00e0 l&rsquo;UPOV 91\u00a0\u00bb, a-t-il poursuivi.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous nous r\u00e9jouissons de travailler avec les commissions de d\u00e9veloppement du bl\u00e9 et de l&rsquo;orge sur des questions d&rsquo;une importance cruciale pour les fermiers du Canada et d&rsquo;ailleurs, et qui ont de profondes implications pour la souverainet\u00e9 nationale et le processus d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, a conclu M. Boehm.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter<\/p>\n<p>Ed Sagan, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Coordinateur de la r\u00e9gion 6 (Sask.) : (306) 728-3760 ou (306) 728-9050<\/p>\n<p>Terry Boehm, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> ancien pr\u00e9sident : 011-33-1-44-84-72-50 (Paris) ; email : <u><br \/>\n  <a href=\"mailto:centaur2@sasktel.net\">centaur2@sasktel.net<\/a><br \/>\n<\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;strong(&lt;strong17 d\u00e9cembre 2013, &lt;\/strongSaskatoon, SK) &#8211; La&lt;\/strongNationale des Fermiers (UNF) f\u00e9licite les nouveaux membres des conseils d&rsquo;administration de la Commission de d\u00e9veloppement du bl\u00e9 de la Saskatchewan et de la Commission de d\u00e9veloppement de l&rsquo;orge de la Saskatchewan.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[363,609],"post_region":[324],"post_campaign":[347],"class_list":["post-27189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-cereales","tag-semences","post_region-region-6","post_campaign-semences"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43541,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27189\/revisions\/43541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27189"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27189"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}