{"id":27147,"date":"2016-04-20T12:13:13","date_gmt":"2016-04-20T18:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/les-groupes-agricoles-demandent-au-ministre-de-lagriculture-darreter-la-dissemination-de-semences-de-luzerne-genetiquement-modifiees\/"},"modified":"2016-04-20T12:13:13","modified_gmt":"2016-04-20T18:13:13","slug":"les-groupes-agricoles-demandent-au-ministre-de-lagriculture-darreter-la-dissemination-de-semences-de-luzerne-genetiquement-modifiees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/les-groupes-agricoles-demandent-au-ministre-de-lagriculture-darreter-la-dissemination-de-semences-de-luzerne-genetiquement-modifiees\/","title":{"rendered":"Les associations agricoles demandent au ministre de l’agriculture de mettre un terme \u00e0 la diss\u00e9mination de semences de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n

R\u00e9ponse \u00e0 la lettre du ministre MacAulay<\/a><\/a><\/p>\n

Des organisations agricoles canadiennes repr\u00e9sentant une diversit\u00e9 d’agriculteurs et de syst\u00e8mes de production demandent au ministre f\u00e9d\u00e9ral de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence MacAulay, de prendre des mesures imm\u00e9diates pour arr\u00eater toute nouvelle mise en circulation de semences de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e (GM ou g\u00e9nie g\u00e9n\u00e9tique), suite \u00e0 l’annonce par la soci\u00e9t\u00e9 Forage Genetics International (FGI) de la vente d’une quantit\u00e9 limit\u00e9e pour les semis du printemps 2016 dans l’Est du Canada. C’est la premi\u00e8re fois qu’une luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e est vendue au Canada.<\/p>\n

Une lettre sign\u00e9e par 15 organisations agricoles demande au ministre de retirer l’enregistrement des vari\u00e9t\u00e9s pour toutes les luzernes g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es jusqu’\u00e0 ce qu’une \u00e9valuation compl\u00e8te de l’impact \u00e9conomique soit r\u00e9alis\u00e9e, et d’\u00e9tablir un protocole pour tester toutes les importations de semences de luzerne cultiv\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces mesures mettraient fin \u00e0 la vente de semences de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e au Canada et emp\u00eacheraient l’importation par inadvertance de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e par le biais de semences contamin\u00e9es en provenance des \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 introduite.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est imp\u00e9ratif que le gouvernement prenne des mesures urgentes pour arr\u00eater l’introduction commerciale de la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e, afin de pr\u00e9venir une contamination irr\u00e9versible\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marcel Groleau, pr\u00e9sident de l’Union des Producteurs Agricoles, c’est-\u00e0-dire l’Union des producteurs agricoles du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les moyens de subsistance de tant de fermi\u00e8res seront menac\u00e9s par la prolif\u00e9ration de cette seule culture g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Peter Eggers, producteur de luzerne en Alberta et membre du conseil d’administration de <\/span>. \u00ab\u00a0La luzerne est une culture extraordinaire pour de nombreux fermiers. La perte de la luzerne \u00e0 cause de la contamination par les OGM serait d\u00e9vastatrice pour de nombreux fermiers et consommateurs. La contamination par la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e aurait de graves r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur de nombreux types de fermiers et de syst\u00e8mes agricoles, qu’ils soient conventionnels ou biologiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La luzerne est cultiv\u00e9e sur pr\u00e8s de 30 % des terres agricoles du Canada. La luzerne est utilis\u00e9e comme aliment riche en prot\u00e9ines pour les animaux laitiers et les animaux de boucherie (foin et p\u00e2turage). Il est \u00e9galement utilis\u00e9 dans les rotations de cultures pour renforcer les \u00e9l\u00e9ments nutritifs du sol, ce qui le rend important pour la culture des c\u00e9r\u00e9ales et des l\u00e9gumes. Le Canada est l’un des cinq premiers exportateurs mondiaux de granul\u00e9s et de cubes de luzerne et exporte chaque ann\u00e9e pour plus de 50 millions de dollars de semences de luzerne. Toutefois, de nombreux march\u00e9s d’exportation du Canada n’ont pas encore approuv\u00e9 la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’introduction de la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e pourrait nous faire perdre de pr\u00e9cieux march\u00e9s d’exportation\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Heather Kerschbaumer, de Forage Seed Canada, qui repr\u00e9sente tous les producteurs de semences fourrag\u00e8res du Canada, \u00ab\u00a0Les risques et les co\u00fbts sont tout simplement trop \u00e9lev\u00e9s pour notre industrie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le risque de voir la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e se r\u00e9pandre l\u00e0 o\u00f9 elle n’est pas d\u00e9sir\u00e9e est reconnu comme particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 parce que la luzerne est une culture p\u00e9renne pollinis\u00e9e par les abeilles, qu’elle pousse souvent \u00e0 l’\u00e9tat sauvage dans des zones non cultiv\u00e9es et qu’elle a des graines minuscules.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le secteur biologique canadien, en pleine croissance et de grande valeur, pourrait \u00eatre gravement l\u00e9s\u00e9 par la luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lisa Mumm, membre du conseil d’administration de l’Association canadienne du commerce biologique et agricultrice propri\u00e9taire de Mumm’s Sprouting Seeds, qui cultive et vend des graines de germination biologiques pour le march\u00e9 de la consommation. \u00ab\u00a0De nombreux fermiers comptent sur la luzerne pour produire toute une gamme d’aliments biologiques pour les Canadiens.\u00a0\u00bb La luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e est une pr\u00e9occupation majeure pour les fermi\u00e8res biologiques, car la norme biologique canadienne interdit l’utilisation de semences g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9es.<\/p>\n

FGI a re\u00e7u l’autorisation de vendre de la luzerne avec deux traits g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s sous licence de Monsanto, pour la tol\u00e9rance au glyphosate et la faible teneur en lignine.<\/p>\n

Les groupes d’agriculteurs, les entreprises agricoles, les groupes communautaires et les organisations \u00e0 but non lucratif sont invit\u00e9s \u00e0 signer la lettre \u00e0 l’adresse suivante : http:\/\/www.nfuontario.ca\/wpr\/gm-alfalfa\/<\/a>.<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations : <\/strong>
\nPatrice Juneau, Union des Producteurs Agricoles, 450 679 0540 ext. 8591
\nPeter Eggers, <\/span>, 780 568 3805
\nHeather Kerschbaumer, Semences fourrag\u00e8res Canada, 780 835 4508
\nLisa Mumm, Association canadienne du commerce des produits biologiques, 306 747-3214<\/p>\n

La lettre est disponible ici.<\/a><\/a><\/p>\n

La lettre a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par les organisations suivantes :
\nR\u00e9seau r\u00e9gional biologique des Canadiens de l’Atlantique
\nAssociation canadienne du commerce biologique
\nCertified Organic Associations of British Columbia (Associations biologiques certifi\u00e9es de la Colombie-Britannique)
\nAssociation des fermiers \u00e9cologiques de l’Ontario
\nSemences fourrag\u00e8res Canada
\nProducteurs d’aliments biologiques du Yukon
\nAlliance biologique du Manitoba
\n<\/span>
\nAlberta biologique
\nOrganic Council of Ontario (Conseil de l’agriculture biologique de l’Ontario)
\nF\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada
\nPeace Region Forage Seed Association (Association des semences fourrag\u00e8res de la r\u00e9gion de la paix)
\nLes Producteurs de lait du Qu\u00e9bec
\nSaskOrganics
\nL’Union des producteurs agricoles<\/p>\n

La lettre a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par les organisations et entreprises suivantes :<\/p>\n

Association des producteurs biologiques de l’AB
\nAction pour un environnement sain
\nAdjala \u00c9tudes environnementales
\nLes Albertains pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire
\nAmies de la Terre de Brandon
\nAssociation des producteurs de fraises et framboises du Qu\u00e9bec
\nLigue canadienne contre la corruption
\nProducteurs biologiques canadiens
\nEAT Food for Life Canada
\nCentre d’action \u00e9cologique
\nCoop\u00e9rative d’\u00e9ducation et d’utilisation durable des terres EcoReality
\nF\u00e9d\u00e9ration d’Agriculture Biologique du Qu\u00e9bec
\nF\u00e9d\u00e9ration de la rel\u00e8ve agricole du Qu\u00e9bec
\nF\u00e9d\u00e9ration de l’UPA d’Abitibi-T\u00e9miscamingue
\nF\u00e9d\u00e9ration de l’UPA de la Mont\u00e9r\u00e9gie
\nF\u00e9d\u00e9ration de l’UPA-Estrie
\nF\u00e9d\u00e9ration des apiculteurs du Qu\u00e9bec
\nF\u00e9d\u00e9ration des \u00e9leveurs de grands gibiers du Qu\u00e9bec
\nF\u00e9d\u00e9ration UPA Lanaudi\u00e8re
\nGroupe multiconseiul agricole Saguenay-Lac-St-Jean
\nLe droit des enfants \u00e0 l’information
\nLes Amies de la Terre de Qu\u00e9bec
\nLes producteurs en serre du Qu\u00e9bec
\nMCS-Canada
\n<\/span>Waterloo Wellington, Waterloo Wellington
\n<\/span> Section locale 316 (Kingston, Frontenac et Lennox-Addington)
\nCoop\u00e9rative d’alimentation naturelle de l’Ontario
\nAssociation des producteurs biologiques du Manitoba
\nFilet de p\u00eache pour femmes du comt\u00e9 de Shelburne
\nSlow Food Toronto
\nSlow Food Toronto
\nSonia Gosselin, Club lait bio
\nSyndicat des producteurs de grains biologiques du Qu\u00e9bec
\nSyndicat des producteurs de lait biologique du Qu\u00e9bec
\nSyndicat des producteurs de lapins du Qu\u00e9bec
\nSyndicat local Haute Mauricie
\nTable Fili\u00e8re biologique du Qu\u00e9bec
\nAssociation d’apiculture \u00e9cologique de Timmins
\nCoalition non-OGM de Toronto
\nUnion paysanne
\nUPA Capitale-Nationale-C\u00f4te-Nord
\nUPA Outaouais-Laurentides
\nVigilance OGM
\nAlliance environnementale de la r\u00e9gion de York
\nBetter Health and Nutrition Coach Inc
\nMaison de th\u00e9 Chaibaba
\nCoop les Jardins de la R\u00e9sistance
\nCoop\u00e9rative pour l’agriculture de proximit\u00e9 \u00e9cologique (CAP\u00c9)
\nEcocert Canada
\nCraquelins d’Evelyn
\nGrowing Local Productions
\nLeBeau Excel Ltd.
\nBrasserie Mill Street
\nON Dehy Inc.
\nGarage biologique
\nStudio le Temps pour Soi
\nSunnyside Market Ltd.
\nPropri\u00e9t\u00e9s Sunpar
\n9025-4897 Qu\u00e9bec Inc
\n\u00c0 Deux Pas Du Potager
\nAil du Rang St-Olivierr
\nAu champ d’ail vert inc.
\nAvofarm
\nBeitz View Acres
\nFerme arboricole de BijkerkVille
\nProduits Campama Bee
\nChanvrExpert
\nCircle S Farms Ltd
\nHosteins et maillots Clearwater
\nClef des Champs
\nCoeur de l\u00e9gumes
\nCulture B
\nErabli\u00e8re du chevreuil
\nCentre d’apprentissage environnemental Everdale
\nFair Fields CSA
\nFair Fields CSA
\nFerme des taures aux jardins
\nFerme acabel
\nFerme Algan 737 Inc
\nFerme anrilyn
\nFerme Au Pied-de-Loup
\nFerme Aube aux champs
\nFerme Auny
\nFerme aux petits oignons
\nFerme Aventure
\nFerme Berlunier Inc
\nFerme Bibeau Inc
\nFerme Bio-De-Ly
\nFerme Cadet Roussel
\nFerme Clairbel inc
\nFerme David B\u00e9langer
\nFerme demca inc.
\nFerme Denijos inc.
\nFerme des Arpents roses
\nFerme des collines vertes
\nFerme des Libellules
\nFerme Deslie Inc
\nFerme Direnat snc
\nFerme du Vert Mouton
\nFerme fibel et fils inc.
\nFerme Flamande inc.
\nFerme Fr\u00e9d\u00e9ric Chollet
\nFerme Galvoie (9189-6746 Qu\u00e9bec inc)
\nFerme Guy et Nicole Enr.
\nFerme H.L\u00e9onard
\nFerme Hugo Robitaille et Marianne C\u00f4t\u00e9
\nFerme jour de neige
\nFerme Karine et Fran\u00e7ois Inc
\nFerme L. & S. Lemieux Inc.
\nFerme la Bourrasque
\nFerme La Ros\u00e9e
\nFerme Lastholme Farm
\nFerme Lavoie Inc
\nFerme L\u00e9cy Inc
\nFerme Liziere Inc
\nFerme Luron Enr.
\nFerme M. Frappier & Fils Inc
\nFerme Malenfant-Ch\u00e9nard Inc
\nFerme Manibel Inc
\nFerme Marichel
\nFerme Optimus senc
\nFerme Patrivan senc
\nFerme Pellerat
\nFerme Picardier
\nFerme Pocatoise lt\u00e9e
\nFerme Pr\u00e9 Rieur Inc.
\nFerme Rivi\u00e8re Ferr\u00e9e Inc.
\nFerme Romuald
\nFerme Roumer Inc
\nFerme Rustik Inc
\nFerme St\u00e9phane Ouellet
\nFerme taillon et fils
\nFerme Ticouap\u00e9
\nFerme Tournevent
\nFerme Valdolain Inc
\nFerme ValRuest
\nFerme Viclair
\nFerme Yari nc
\nFromagerie l’Anc\u00eatre
\nGelro Farms Inc
\nGraham Farms and Consulting Group
\nJours de p\u00e2turage
\nFerme Hawk Feather
\nHawthorn Farm Organic Seeds (Semences biologiques de la ferme de l’aub\u00e9pine)
\nFerme de Hawthorn Hill
\nJardin des gourmands
\nJardins d’arlington
\nJardins de l’Arpenteuse
\nJardins d’En Haut
\nJardins du Coeur et des Racines
\nFerme du Keewatin
\nGermes de Kootenay
\nLes plantes de Kym
\nLa ferme aux l\u00e9gumes d’hiverts
\nLa Ferme Blais
\nLa Ferme des Pens\u00e9es Sauvages
\nLa Fibre V\u00e9g\u00e9tale
\nLa JoualVert
\nLa Shop \u00e0 l\u00e9gumes
\nLa Terre des Anciens inc.
\nLe Champ de la Voisine
\nLe manoir
\nLe Noyau
\nLe Verger Labont\u00e9
\nLecon Holsteins
\nLes aliments Naturels l’Eau Vive inc
\nLes Champs Marins
\nLes Fermes Belvache inc.
\nLes Fermes Erskine Farms
\nLes jardins de la Grelinette
\nLes jardins de l’\u00e9coum\u00e8ne
\nLes Jardins de Sophie
\nLes Jardins d’Inverness
\nLes jardins diversibio
\nLes Jardins du Lac
\nLes Jardins \u00c9l\u00e9mentaires
\nLes Jardins Glenelm
\nL’Id\u00e9el snc
\nLimoges Forage & Grasses Ltd.
\nFerme Living Harmony
\nFerme de Maida Vale
\nMerci la terre
\nMiels des 3 Rivi\u00e8res
\nMilky Whey Farms
\nMoulin A.Coutu Inc
\nFerme naturellement biologique
\nN\u00e9gondos, vignoble biologique
\nODA Haute-Gatineau
\nPantagruel Traiteur
\nPignon Voyageur
\nFerme du patrimoine de Plainfield
\nPranasens Inc
\nFerme de betteraves Queen
\nRDR grains et semences
\nR\u00e9colte Buissonni\u00e8rr
\nRedWillow Organics Inc
\nRacines en l’air ! Ferme mara\u00eech\u00e8re
\nRucher Apis
\nFerme des Rapides d’Argent
\nSpindleTree Gardens Inc.
\nSpray Creek Ranch
\nStride Ahead Equestriun
\nLaiterie Sunflo
\nFerme biologique Sweet Soil
\nSymbiofruits
\nTerre fruiti\u00e8re, ferme biologique
\nLa ferme biologique The Homestead
\nThousand Hills Ranch
\nFerme coop\u00e9rative de Tourne-Sol
\nVerger bio d’Oka
\nVertdemain
\nWatters Farms
\nWeir Bros. La ferme
\nFerme coop\u00e9rative du village entier
\nWoodshutt organics
\nFerme Wooldrift
\nFerme naturelle YAL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9ponse \u00e0 la lettre du ministre MacAulay Des organisations agricoles canadiennes repr\u00e9sentant une diversit\u00e9 d’agriculteurs et de syst\u00e8mes de production demandent au ministre f\u00e9d\u00e9ral de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Lawrence<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[357,393],"post_region":[],"post_campaign":[337],"class_list":["post-27147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-biotechnologie","tag-parlementaire","post_campaign-luzerne-genetiquement-modifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27147"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27147"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}