{"id":27112,"date":"2015-12-04T00:10:55","date_gmt":"2015-12-04T06:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/le-projet-de-loi-6-est-un-pas-en-avant-pour-les-exploitations-agricoles-de-lalberta-selon-lunf\/"},"modified":"2015-12-04T00:10:55","modified_gmt":"2015-12-04T06:10:55","slug":"le-projet-de-loi-6-est-un-pas-en-avant-pour-les-exploitations-agricoles-de-lalberta-selon-lunf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/le-projet-de-loi-6-est-un-pas-en-avant-pour-les-exploitations-agricoles-de-lalberta-selon-lunf\/","title":{"rendered":"Le projet de loi 6 est un pas en avant pour les exploitations agricoles de l&rsquo;Alberta, selon l&rsquo;UNF"},"content":{"rendered":"<div>Le gouvernement de l&rsquo;Alberta a r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 le projet de loi 6, intitul\u00e9 <em>Enhanced Protection for Farm and Ranch Workers Act <\/em>, qui, s&rsquo;il est adopt\u00e9, obligera les exploitations agricoles employant au moins un salari\u00e9 \u00e0 souscrire une assurance contre les accidents du travail. <span class=\"nfu-name-inline\">The <\/span> soutient le projet de loi 6, qui est actuellement d\u00e9battu au sein de la l\u00e9gislature de l&rsquo;Alberta.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00ab\u00a0En obligeant les fermes qui ont un ou plusieurs employ\u00e9s r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s \u00e0 souscrire une assurance contre les accidents du travail, la nouvelle loi garantira la protection des fermi\u00e8res et des travailleurs agricoles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Doug Scott, coordonnateur de la r\u00e9gion 7 (Alberta) sur le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>. \u00ab\u00a0Les fermi\u00e8res ne seront pas vuln\u00e9rables aux poursuites judiciaires si un travailleur est bless\u00e9 sur leur exploitation\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00bb La sensibilisation accrue \u00e0 l&rsquo;indemnisation des travailleurs gr\u00e2ce \u00e0 cette loi encouragera davantage de fermi\u00e8res et de fermiers \u00e0 adh\u00e9rer eux-m\u00eames au programme \u00ab\u00a0, a ajout\u00e9 Peter Eggers, coordonnateur de la r\u00e9gion 8 (Peace River et C.-B.) de <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>. \u00ab\u00a0Nous ne voulons jamais penser \u00e0 ce qui se passerait si nous avions un accident dans la ferme, mais si cela arrive, l&rsquo;indemnisation des accidents du travail peut faire la diff\u00e9rence et permettre \u00e0 une personne de reprendre l&rsquo;exploitation.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le site <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> s&rsquo;engage \u00e0 collaborer avec le processus de consultation du gouvernement afin d&rsquo;\u00e9laborer des r\u00e9glementations permettant d&rsquo;atteindre ces objectifs.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00ab\u00a0Nous sommes heureux de constater que des consultations approfondies sont pr\u00e9vues pour \u00e9laborer les r\u00e8glements qui pr\u00e9ciseront les modalit\u00e9s exactes de mise en \u0153uvre de la loi\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jan Slomp, pr\u00e9sident de <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>. \u00ab\u00a0Il est important de prendre le temps n\u00e9cessaire pour s&rsquo;assurer que les r\u00e8glements soutiennent les diff\u00e9rentes situations des fermi\u00e8res et refl\u00e8tent la diversit\u00e9 des op\u00e9rations agricoles en Alberta.\u00a0\u00bb<\/div>\n<div><\/div>\n<div align=\"center\">&#8211; 30 &#8211;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Pour plus d&rsquo;informations :<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Doug Scott,<\/strong> <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Coordonnateur de la r\u00e9gion 7 (Alberta) : (780) 650-1336 ou (780) 358-2376<\/div>\n<div><strong>Peter Eggers,<\/strong> <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> R\u00e9gion 8 (C.-B. et r\u00e9gion de Peace River) Coordinateur : (780) 568-3805 ou (780) 518-2289<\/div>\n<div>Jan Slomp, Pr\u00e9sident : (403) 704-4364 ou (250) 898-8223<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement de l&rsquo;Alberta a r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9 le projet de loi 6 (Enhanced Protection for Farm and Ranch Workers Act) qui, s&rsquo;il est adopt\u00e9, obligera les exploitations agricoles employant au moins un salari\u00e9 \u00e0 souscrire une assurance contre les accidents du travail. La Nationale des Fermiers soutient le projet de loi 6, qui est actuellement d\u00e9battu \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l&rsquo;Alberta.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[395,379,361],"post_region":[325],"post_campaign":[],"class_list":["post-27112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-reglements","tag-revenu-agricole","tag-travailleurs-agricoles","post_region-region-7"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27112"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27112"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}