Le projet de barrage du site C sur la rivi\u00e8re de la Paix, en Colombie-Britannique, d\u00e9truirait des terres qui, depuis des milliers d’ann\u00e9es, assurent la subsistance alimentaire et culturelle des Premi\u00e8res nations. Il inonderait plus de 30 000 acres de terres fertiles dans la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re de la Paix, dont plus de 7 000 acres de terres de classe 1 et de classe 2 capables de produire une abondance de fruits, de l\u00e9gumes et de toutes sortes d’autres aliments. Les longues journ\u00e9es d’\u00e9t\u00e9, les riches sols alluviaux et les vall\u00e9es abrit\u00e9es offrent des microclimats uniques et d’excellentes conditions de culture.<\/p>\n
L’Union of BC Indian Chiefs (UBCIC) demande un moratoire de deux ans sur la construction du barrage du site C. Les Chiefs demandent que le projet propos\u00e9 soit renvoy\u00e9 \u00e0 la BC Utilities Commission pour un examen ind\u00e9pendant appropri\u00e9, o\u00f9 les t\u00e9moignages sont faits sous serment et o\u00f9 les preuves peuvent \u00eatre contre-interrog\u00e9es.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ces terres agricoles magnifiques et productives ne doivent pas \u00eatre inond\u00e9es sans r\u00e9fl\u00e9chir\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jan Slomp, pr\u00e9sident de <\/span> (<\/span>). \u00ab\u00a0C’est pourquoi nous sommes solidaires des Premi\u00e8res Nations et des fermiers de la r\u00e9gion qui demandent un moratoire de deux ans sur le barrage du site C.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Il est ridicule que les Canadiens d\u00e9pendent de plus en plus des importations de fruits et l\u00e9gumes en provenance de la Californie frapp\u00e9e par la s\u00e9cheresse, alors que le changement climatique et la volatilit\u00e9 \u00e9conomique s’accentuent, tandis que les terres qui peuvent produire ces cultures en Colombie-Britannique sont sur le point d’\u00eatre d\u00e9truites\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Alex Fletcher, fermiere de Metchosin, en Colombie-Britannique, et pr\u00e9sident de la jeunesse de <\/span>.<\/p>\n Jusqu’\u00e0 r\u00e9cemment, la Commission des terres agricoles (CLA) constituait un tampon r\u00e9glementaire efficace autour des terres agricoles, les prot\u00e9geant d’un d\u00e9veloppement industriel, minier et r\u00e9sidentiel z\u00e9l\u00e9. Aujourd’hui, \u00e0 la suite des modifications apport\u00e9es en 2014 \u00e0 la <\/a>loi sur la Commission des terres<\/a> <\/em>agricoles, la <\/em>protection des terres agricoles dans la r\u00e9gion de Peace doit rivaliser avec lesint\u00e9r\u00eats du d\u00e9veloppement des ressources<\/a> industrielles. La r\u00e9duction du mandat de l’ALC compromet sa capacit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server les ressources naturelles et la souverainet\u00e9 alimentaire \u00e0 long terme dans l’int\u00e9r\u00eat du public.<\/p>\n \u00ab\u00a0Les fermi\u00e8res sont l\u00e9s\u00e9es en l’absence d’un processus d’examen r\u00e9glementaire efficace\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ruth Veiner, membre de <\/span>, qui exploite une ferme au nord-est de Dawson Creek. \u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 ce que les terres agricoles soient prot\u00e9g\u00e9es. Nos terres de production sont tellement menac\u00e9es par l’expansion industrielle que nous devons rester vigilants\u00a0\u00bb.<\/p>\n Outre les contestations juridiques de la Peace Valley Landowner Association<\/a>, les Premi\u00e8res nations du Trait\u00e9 8<\/a> ont demand\u00e9 une r\u00e9vision judiciaire des d\u00e9cisions provinciales et f\u00e9d\u00e9rales de soutien au projet, car le barrage du site C porte clairement atteinte aux droits issus du trait\u00e9 des Premi\u00e8res nations du Trait\u00e9 8. \u00ab\u00a0Il est pour le moins int\u00e9ressant de constater que les fermi\u00e8res du Canada d\u00e9pendent de plus en plus des trait\u00e9s conclus par le Canada avec les Premi\u00e8res nations pour prot\u00e9ger les terres et l’environnement d’un surd\u00e9veloppement agressif, approuv\u00e9 par le gouvernement\u00a0\u00bb, a fait remarquer Mme Slomp.<\/p>\n – 30 –<\/p>\n Pour plus d’informations :<\/em> Voir aussi : Lettre ouverte de l’Union des chefs indiens de C.-B. – Soutien \u00e0 l’opposition de la direction tribale du Trait\u00e9 8 au site C
\nJan Slomp, <\/span> Pr\u00e9sident : (403) 704-4364 ou (250) 898-8223
\nAlex Fletcher, <\/span> Pr\u00e9sident de la jeunesse : (250) 661-8099
\nRuth Veiner, <\/span> membre : (250) 782-5041<\/p>\n
\n GNL, pipelines et barrage du site C contre la protection des terres agricoles en Colombie-Britannique<\/a>
\n<\/em> dans le bulletin d’information de l’Union Fermi\u00e8re, juillet 2015 et <\/span> Lettre au premier ministre de la C.-B. concernant les modifications apport\u00e9es en 2014 \u00e0 la loi d’amendement de l’ALC<\/a>.<\/p>\n
\n Soutien \u00e0 l’opposition des chefs tribaux du Trait\u00e9 8 au site C <\/a>
\n<\/em> <\/p>\n