{"id":27092,"date":"2015-04-10T17:19:18","date_gmt":"2015-04-10T23:19:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/unf-opposition-a-la-cour-supreme-non-audition-cwb-class-action-case\/"},"modified":"2025-09-26T13:37:46","modified_gmt":"2025-09-26T19:37:46","slug":"unf-opposition-a-la-cour-supreme-non-audition-cwb-class-action-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/unf-opposition-a-la-cour-supreme-non-audition-cwb-class-action-case\/","title":{"rendered":"L’UNF est d\u00e9\u00e7ue que la Cour supr\u00eame n’entende pas le recours collectif contre la CCB"},"content":{"rendered":"\n

(10 avril 2015, Saskatoon) – L’UNF est d\u00e9\u00e7ue que la Cour supr\u00eame du Canada ait refus\u00e9 d’entendre le recours collectif des fermi\u00e8res et fermiers d\u00e9coulant du d\u00e9mant\u00e8lement par le gouvernement Harper de la Commission canadienne du bl\u00e9 (CCB) \u00e0 guichet unique. Si l’affaire avait \u00e9t\u00e9 poursuivie, la Cour supr\u00eame aurait pu d\u00e9terminer si les droits de propri\u00e9t\u00e9 de common law s’appliquent aux int\u00e9r\u00eats collectifs dans les biens, \u00e0 savoir les actifs que les fermiers ont pay\u00e9s et auxquels ils ont ajout\u00e9 de la valeur du fait de leur gestion et de leur direction de la CCB. La question centrale de l’affaire \u00e9tait la suivante : \u00ab\u00a0Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a-t-il ill\u00e9galement expropri\u00e9 un int\u00e9r\u00eat patrimonial des producteurs de c\u00e9r\u00e9ales dans la CCB en promulguant la loi sur la libert\u00e9 de commercialisation pour les fermiers c\u00e9r\u00e9aliers en 2011 ?\u00a0\u00bb Le recours collectif affirmait \u00e9galement qu’en d\u00e9mantelant la CCB \u00e0 guichet unique, le gouvernement a injustement rompu sa confiance et s’est immisc\u00e9 dans les relations \u00e9conomiques des fermiers. L’action en justice visait \u00e9galement \u00e0 obtenir une compensation pour les pertes r\u00e9sultant des actions du gouvernement. <\/p><\/div>\n\n

\u00ab\u00a0Les dommages \u00e9conomiques subis par les fermi\u00e8res depuis que le gouvernement conservateur a d\u00e9truit le guichet unique qu’\u00e9tait la Commission canadienne du bl\u00e9 sont bien r\u00e9els\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ian Robson, membre du conseil d’administration de <\/span>. \u00a0\u00bb Les fermi\u00e8res et fermiers de l’Ouest ont perdu plus de 7 milliards de dollars depuis le 1er ao\u00fbt 2012, soit l’\u00e9quivalent d’une ann\u00e9e compl\u00e8te de r\u00e9colte de bl\u00e9 et d’orge. C’est de l’argent qui n’est pas d\u00e9pens\u00e9 dans les communaut\u00e9s rurales, qui n’est pas investi dans nos fermes et qui ne circule pas dans l’\u00e9conomie canadienne. Les fermi\u00e8res ont travaill\u00e9 longtemps et durement pour mettre en place le syst\u00e8me de commercialisation des c\u00e9r\u00e9ales dont nous disposons et qui a profit\u00e9 \u00e0 l’ensemble de l’\u00e9conomie canadienne. Il est regrettable que la Cour supr\u00eame du Canada ne soit pas en mesure de tenir le gouvernement Harper pour responsable de ces dommages.<\/p><\/div>\n\n

\u00ab\u00a0La d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame est d\u00e9cevante, mais le pire est que les fermi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9es de passer par la justice pour tenter de se faire entendre alors qu’\u00e0 l’\u00e9t\u00e9 2011, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 clair que la majorit\u00e9 des agriculteurs soutenaient le guichet unique\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Matt Gehl, membre du conseil d’administration de <\/span>. \u00ab\u00a0En n’organisant pas de vote des fermiers, comme l’exigeait la l\u00e9gislation existante de la CCB et apr\u00e8s avoir promis de le faire lors de la campagne \u00e9lectorale de 2011, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a fait fi de son devoir de repr\u00e9senter le peuple.\u00a0\u00bb<\/p><\/div>\n\n

\u00ab\u00a0Le ministre Ritz pr\u00e9tendait que les avantages de la vente par les fermiers de leur bl\u00e9 et de leur orge \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re priv\u00e9e de leur choix se feraient sentir imm\u00e9diatement, mais les trois premi\u00e8res ann\u00e9es ont montr\u00e9 des pertes massives pour les fermiers\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Doug Scott, membre du conseil d’administration de <\/span>. \u00ab\u00a0Avec la CCB, nous obtenions pr\u00e8s de 100 % du prix mondial des c\u00e9r\u00e9ales, et parfois plus. Aujourd’hui, nous obtenons 60 %, si nous avons de la chance, et les \u00e9conomistes pr\u00e9voient que ce chiffre va continuer \u00e0 baisser \u00e0 mesure que les compagnies c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res et les chemins de fer se renforcent. Il n’y a plus de paiement final : ce que vous recevez du silo est tout. La soci\u00e9t\u00e9 c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re garde le reste. Si c’est l’id\u00e9e que Gerry Ritz se fait des premiers r\u00e9sultats, je n’ose imaginer \u00e0 quel point la situation sera mauvaise dans dix ans.<\/p><\/div>\n\n

\u00ab\u00a0Je pense qu’il \u00e9tait difficile pour les gens de r\u00e9aliser \u00e0 quel point le guichet unique de la CCB \u00e9tait fondamental. Maintenant qu’il a disparu, nous tirons des le\u00e7ons difficiles en mati\u00e8re de transport, de qualit\u00e9, d’acc\u00e8s \u00e0 la livraison et de prix\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jan Slomp, pr\u00e9sident de <\/span>. \u00ab\u00a0Pour ramener l’ordre et la prosp\u00e9rit\u00e9 dans le syst\u00e8me c\u00e9r\u00e9alier des Prairies, nous devons r\u00e9tablir le guichet unique.<\/p><\/div>\n\n

– 30 –<\/p><\/div>\n\n

Pour plus d’informations :<\/p><\/div>\n\n

Jan Slomp, <\/span> Pr\u00e9sident : (403) 704-4364<\/p><\/div>\n\n

Ian Robson, <\/span> R\u00e9gion 5 (Manitoba) Membre du conseil d’administration (204) 858-2479<\/p><\/div>\n\n

Matt Gehl, <\/span> R\u00e9gion 6 (Saskatchewan) Membre du conseil d’administration : (306) 216-6064<\/p><\/div>\n\n

Doug Scott, <\/span> R\u00e9gion 7 (Alberta) Membre du conseil d’administration : (780) 650-1336 ou (780) 358-2376<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<strong(10 avril 2015, Saskatoon<\/strong) – L’Union Nationale des Fermiers (UNF) est d\u00e9\u00e7ue que la Cour supr\u00eame du Canada ait refus\u00e9 d’entendre le recours collectif des fermiers d\u00e9coulant du d\u00e9mant\u00e8lement par le gouvernement Harper de la Commission canadienne du bl\u00e9 (CCB) \u00e0 guichet unique. Si l’affaire avait \u00e9t\u00e9 poursuivie, la Cour supr\u00eame aurait pu d\u00e9terminer si les droits de propri\u00e9t\u00e9 de common law s’appliquent aux int\u00e9r\u00eats collectifs dans les biens, \u00e0 savoir les actifs que les fermiers ont pay\u00e9s et auxquels ils ont ajout\u00e9 de la valeur du fait de leur gestion et de leur direction de la CCB. La question centrale de l’affaire \u00e9tait la suivante : \u00ab\u00a0Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a-t-il ill\u00e9galement expropri\u00e9 un int\u00e9r\u00eat patrimonial des producteurs de c\u00e9r\u00e9ales dans la CCB en promulguant la <emloi sur la libert\u00e9 de commercialisation pour les fermiers c\u00e9r\u00e9aliers<\/em en 2011 ?\u00a0\u00bb Le recours collectif affirmait \u00e9galement qu’en d\u00e9mantelant la CCB \u00e0 guichet unique, le gouvernement a injustement rompu sa confiance et s’est immisc\u00e9 dans les relations \u00e9conomiques des fermiers.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[605,385],"post_region":[],"post_campaign":[338,340],"class_list":["post-27092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-commission-canadienne-du-ble-ccb","tag-une-commercialisation-ordonnee","post_campaign-commercialisation-et-transport-des-cereales","post_campaign-commission-canadienne-du-ble"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27092"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43080,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27092\/revisions\/43080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27092"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27092"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}