{"id":27086,"date":"2015-03-04T20:47:45","date_gmt":"2015-03-05T02:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/les-semenciers-ne-gagneront-pas-avec-le-projet-de-loi-c-18-royal-assent-dit-lunf\/"},"modified":"2025-10-02T23:28:06","modified_gmt":"2025-10-03T05:28:06","slug":"les-semenciers-ne-gagneront-pas-avec-le-projet-de-loi-c-18-royal-assent-dit-lunf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/les-semenciers-ne-gagneront-pas-avec-le-projet-de-loi-c-18-royal-assent-dit-lunf\/","title":{"rendered":"Selon l’UNF, ce sont les semenciers, et non les fermiers, qui b\u00e9n\u00e9ficieront de la sanction royale du projet de loi C-18."},"content":{"rendered":"

Saskatoon-Le<\/strong>mardi 25 f\u00e9vrier, le projet de loi C-18, la Loi sur la croissance agricole<\/em>, est devenu loi lorsqu’il a re\u00e7u la sanction royale. La nouvelle loi, qui place le Canada sous le r\u00e9gime des droits d’obtenteur de l’UPOV 91, entrera en vigueur par d\u00e9cret du Cabinet. D\u00e9sormais, les droits exclusifs des semenciers pour contr\u00f4ler les nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de semences ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tendus, ils ont obtenu de nouveaux moyens de percevoir des redevances aupr\u00e8s des fermi\u00e8res et une p\u00e9riode de perception des redevances plus longue, de vingt ans (vingt-cinq ans pour les vari\u00e9t\u00e9s d’arbres et de vignes).<\/p>\n

\u00ab\u00a0En annon\u00e7ant l’adoption du projet de loi C-18 au si\u00e8ge d’une entreprise priv\u00e9e de semences, le ministre de l’Agriculture Gerry Ritz a clairement indiqu\u00e9 que la Loi sur la croissance agricole<\/em> profitera principalement aux soci\u00e9t\u00e9s agro-industrielles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jan Slomp, pr\u00e9sident de <\/span> (<\/span>). \u00ab\u00a0Cette loi n’a rien de r\u00e9jouissant pour les fermi\u00e8res, malgr\u00e9 les r\u00e9centes d\u00e9clarations de f\u00e9licitations de plusieurs organisations. Au contraire, le site <\/span> a soigneusement analys\u00e9 les implications de la Loi sur la croissance agricole<\/em> dans le contexte du cadre l\u00e9gislatif et politique du Canada en mati\u00e8re de semences et de la structure de l’industrie semenci\u00e8re canadienne, et a conclu qu’elle bouleverse l’ancienne relation des fermi\u00e8res avec les semences\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Laloi sur la croissance<\/em> agricole restreint la capacit\u00e9 des fermiers \u00e0 conserver et \u00e0 r\u00e9utiliser les semences en accordant aux obtenteurs de v\u00e9g\u00e9taux des droits exclusifs pour autoriser toute reproduction, conditionnement, stockage, utilisation de vari\u00e9t\u00e9s pour produire des hybrides, utilisation de mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal pour la reproduction v\u00e9g\u00e9tative de plantes ornementales, importation et exportation de vari\u00e9t\u00e9s de semences prot\u00e9g\u00e9es par le droit d’obtenteur (DPI) pendant 20 ans. Outre ces droits exclusifs, elle autorise les obtenteurs \u00e0 exiger le paiement de redevances comme condition \u00e0 l’utilisation des vari\u00e9t\u00e9s de l’une des mani\u00e8res susmentionn\u00e9es\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ann Slater, vice-pr\u00e9sidente de la politique \u00e0 <\/span>. \u00ab\u00a0La nouvelle loi permet au gouvernement d’\u00e9roder et m\u00eame d’\u00e9liminer le \u00ab\u00a0privil\u00e8ge des fermi\u00e8res\u00a0\u00bb<\/em> de conserver et de r\u00e9utiliser les semences dans leurs propres exploitations par le biais de la r\u00e9glementation. La clause \u00ab\u00a0essentiellement d\u00e9riv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> de la loi donne \u00e9galement aux entreprises semenci\u00e8res le droit de contr\u00f4ler les futures vari\u00e9t\u00e9s cr\u00e9\u00e9es par d’autres obtenteurs qui utilisent une vari\u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e dans le cadre du processus de s\u00e9lection\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale priv\u00e9e au Canada est domin\u00e9e par Monsanto, DuPont Pioneer, Syngenta, Limagrain, Land O Lakes, KWS, Bayer Cropscience et Dow AgroSciences, toutes des soci\u00e9t\u00e9s multinationales dont le si\u00e8ge social se trouve \u00e0 l’\u00e9tranger\u00a0\u00bb, a fait remarquer Terry Boehm, pr\u00e9sident du comit\u00e9 des semences et du commerce du site <\/span>. \u00ab\u00a0Ces entreprises sont celles qui b\u00e9n\u00e9ficieront le plus de la loi sur la croissance de l’agriculture <\/em>et des modifications apport\u00e9es \u00e0 la r\u00e9glementation sur les semences et au financement de la recherche. En revanche, les fermi\u00e8res paieront davantage pour les semences et, \u00e0 l’avenir, devront peut-\u00eatre payer des redevances au point final sur l’ensemble de leur r\u00e9colte, y compris les aliments pour animaux et le fourrage destin\u00e9s \u00e0 leur propre b\u00e9tail.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le syst\u00e8me de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale efficace du secteur public canadien, qui comprend les chercheurs d’Agriculture Canada, a produit la plupart de nos vari\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res importantes\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Boehm. \u00ab\u00a0La d\u00e9cision du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d’arr\u00eater le financement public au niveau du d\u00e9veloppement des vari\u00e9t\u00e9s dans les cultures c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res importantes signifie que ce sont d\u00e9sormais les soci\u00e9t\u00e9s de semences qui d\u00e9cideront quelles nouvelles vari\u00e9t\u00e9s seront commercialis\u00e9es et qui r\u00e9colteront les paiements de redevances au titre de cette loi<\/em>. En accordant aux entreprises semenci\u00e8res le droit exclusif d’importer et d’exporter du mat\u00e9riel de multiplication, la loi sur la croissance de l’agriculture<\/em> leur permet de gagner plus d’argent en vendant des semences d\u00e9velopp\u00e9es pour des march\u00e9s plus importants dans d’autres pays o\u00f9 les conditions de culture sont diff\u00e9rentes, au lieu d’investir dans la s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale adapt\u00e9e aux besoins des fermi\u00e8res canadiennes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les restrictions \u00e0 la conservation des semences par les fermi\u00e8res, et le transfert massif de richesses des fermi\u00e8res vers les entreprises de semences qui s’ensuivra, ne sont pas n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s utiles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Slomp. \u00ab\u00a0Il est honteux que le gouvernement du Canada ait d\u00e9cid\u00e9 d’adopter une loi qui enrichira certaines des entreprises mondiales les plus riches et les plus puissantes au d\u00e9triment des fermiers canadiens et de la biodiversit\u00e9 du syst\u00e8me alimentaire du pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Pour plus d’informations :<\/strong><\/p>\n

Jan Slomp<\/strong>, <\/span> Pr\u00e9sident : (403) 843-2068 portable : (403) 704-4364<\/p>\n

Ann Slater<\/strong>, <\/span> Vice-pr\u00e9sidente, politique : (519) 349-2448 ; aslater@quadro.net<\/a><\/p>\n

Terry Boehm<\/strong>, Pr\u00e9sident, <\/span> Comit\u00e9 des semences et du commerce : 011 33 1 44 84 72 50 (Paris)<\/p>\n

Pr\u00e9sentation par le <\/span> au Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent de l’agriculture et des for\u00eats concernant le projet de loi C-18, Loi sur la croissance de l’agriculture<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saskatoon-Le mardi 25 f\u00e9vrier, le projet de loi C-18, la Loi sur la croissance agricole, est devenu loi lorsqu’il a re\u00e7u la sanction royale. La nouvelle loi, qui place le Canada sous le r\u00e9gime des droits d’obtenteur de l’UPOV 91, entrera en vigueur par d\u00e9cret du Cabinet. D\u00e9sormais, les droits exclusifs des semenciers pour contr\u00f4ler les nouvelles vari\u00e9t\u00e9s de semences ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tendus, ils ont obtenu de nouveaux moyens de percevoir des redevances aupr\u00e8s des fermi\u00e8res et une p\u00e9riode de perception des redevances plus longue, de vingt ans (vingt-cinq ans pour les vari\u00e9t\u00e9s d’arbres et de vignes).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[373,376,393,395,609],"post_region":[],"post_campaign":[347],"class_list":["post-27086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-agroalimentaire","tag-les-enterprises","tag-parlementaire","tag-reglements","tag-semences","post_campaign-semences"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43528,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27086\/revisions\/43528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27086"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=27086"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=27086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}