
{"id":26863,"date":"2017-09-21T22:11:08","date_gmt":"2017-09-22T04:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/aecg-le-mauvais-acte-pour-les-personnes-dit-lunion-nationale-des-fermiers\/"},"modified":"2025-10-02T23:29:45","modified_gmt":"2025-10-03T05:29:45","slug":"aecg-le-mauvais-acte-pour-les-personnes-dit-lunion-nationale-des-fermiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/aecg-le-mauvais-acte-pour-les-personnes-dit-lunion-nationale-des-fermiers\/","title":{"rendered":"L&rsquo;AECG n&rsquo;est pas un bon accord pour les citoyens, selon la Nationale des Fermiers Union"},"content":{"rendered":"<p><strong>Saskatoon-Les principales<\/strong>parties de l&rsquo;accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l&rsquo;Union europ\u00e9enne entrent en vigueur aujourd&rsquo;hui. \u00ab\u00a0Il s&rsquo;agit d&rsquo;un mauvais accord commercial pour les citoyens canadiens et europ\u00e9ens\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident de la commission des semences et du commerce du site <span class=\"nfu-name-inline\"><\/span> (<span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>). \u00ab\u00a0En revanche, il est tr\u00e8s bon pour les grandes entreprises qui ont un lien quelconque avec le Canada ou l&rsquo;Europe. En effet, il s&rsquo;agit d&rsquo;une d\u00e9claration de droits pour les entreprises, qui leur permet de passer outre les gouvernements jusqu&rsquo;au niveau municipal\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L&rsquo;AECG est le premier accord commercial qui p\u00e9n\u00e8tre au-del\u00e0 des niveaux nationaux pour inclure les niveaux de gouvernement provinciaux et municipaux dans son champ d&rsquo;application.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cela signifie qu&rsquo;en vertu de l&rsquo;AECG, lorsqu&rsquo;un gouvernement ach\u00e8te un bien ou un service, il ne peut pas favoriser les entreprises locales ou sp\u00e9cifier un contenu local, sauf si le contrat est inf\u00e9rieur \u00e0 des seuils tr\u00e8s bas. Les contrats d&rsquo;une valeur sup\u00e9rieure \u00e0 125 000 dollars au niveau f\u00e9d\u00e9ral seraient soumis \u00e0 ces conditions. Ainsi, les personnes qui paient des imp\u00f4ts dans leur pays, leur province ou leur municipalit\u00e9 ne peuvent pas s&rsquo;attendre \u00e0 \u00eatre favoris\u00e9es. Ces conditions s&rsquo;appliquent \u00e9galement aux achats effectu\u00e9s par les universit\u00e9s, les \u00e9coles et les h\u00f4pitaux ou toute autre entit\u00e9 gouvernementale, y compris les soci\u00e9t\u00e9s d&rsquo;\u00c9tat. Il sera extr\u00eamement difficile, dans le cadre de l&rsquo;AECG, de cr\u00e9er un programme d&rsquo;achat de produits alimentaires locaux dans une universit\u00e9, un h\u00f4pital ou une agence gouvernementale\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 M. Boehm.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb En vertu de l&rsquo;AECG, les gouvernements perdent \u00e9galement leur capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler les probl\u00e8mes de balance des paiements avec un autre pays, sauf pour une p\u00e9riode d&rsquo;urgence de six mois seulement. Pire encore, toute loi ou r\u00e9glementation pouvant \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme \u00e9quivalant \u00e0 une expropriation peut conduire un gouvernement \u00e0 \u00eatre poursuivi en justice dans le cadre du m\u00e9canisme extr\u00eamement arbitraire de r\u00e8glement des diff\u00e9rends du Tribunal qui est mis en \u0153uvre en vertu de cet accord\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Boehm. \u00ab\u00a0Cela aura pour cons\u00e9quence que les gouvernements n&rsquo;adopteront pas de lois dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des peuples, car ils doivent prendre en compte les cons\u00e9quences de l&rsquo;AECG, y compris la possibilit\u00e9 pour une entreprise d&rsquo;intenter une action en justice pour tout futur manque \u00e0 gagner qui r\u00e9sulterait de la loi. Cela aura des cons\u00e9quences tr\u00e8s n\u00e9gatives pour toutes nos d\u00e9mocraties\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Boehm.<\/p>\n<p>L&rsquo;AECG n&rsquo;en finit pas de s&rsquo;acharner sur les citoyens ordinaires. M. Boehm a cit\u00e9 l&rsquo;exemple choquant de la mani\u00e8re dont l&rsquo;AECG traite les violations pr\u00e9sum\u00e9es des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle comprennent toute une s\u00e9rie de m\u00e9canismes tels que les brevets, les droits d&rsquo;auteur, les droits d&rsquo;obtention v\u00e9g\u00e9tale, les topographies \u00e9lectroniques et les brevets d&rsquo;utilit\u00e9. Il a expliqu\u00e9 qu&rsquo;une personne accus\u00e9e de violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle peut faire l&rsquo;objet d&rsquo;une \u00ab\u00a0saisie conservatoire\u00a0\u00bb de ses biens mobiliers et immobiliers, du gel de ses comptes bancaires et de la communication de donn\u00e9es financi\u00e8res avant que l&rsquo;affaire ne soit jug\u00e9e sur le fond. Tout tiers soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;avoir contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;infraction pr\u00e9sum\u00e9e doit faire l&rsquo;objet des m\u00eames \u00ab\u00a0saisies conservatoires\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb L&rsquo;AECG n&rsquo;a rien \u00e0 voir avec le commerce ! L&rsquo;AECG vise avant tout \u00e0 limiter la capacit\u00e9 des gouvernements \u00e0 gouverner dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public. L&rsquo;AECG va \u00e9tendre les int\u00e9r\u00eats des entreprises comme primordiaux au d\u00e9triment de nos d\u00e9mocraties\u00a0\u00bb, a conclu M. Boehm. \u00ab\u00a0Tout est l\u00e0, noir sur blanc. Tout ce que vous avez \u00e0 faire, c&rsquo;est de le lire\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations : Terry Boehm<\/strong>, pr\u00e9sident, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Seed and Trade Committee : (306) 255-7638<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt;strongSaskatoon-Les principales&lt;\/strongparties de l&rsquo;accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l&rsquo;Union europ\u00e9enne entrent en vigueur aujourd&rsquo;hui. \u00a0\u00bb C&rsquo;est le mauvais accord commercial pour les citoyens canadiens et europ\u00e9ens \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Terry Boehm, pr\u00e9sident du comit\u00e9 des semences et du commerce de l&rsquo;Union Nationale des Fermiers (UNF). \u00ab\u00a0En revanche, il est tr\u00e8s bon pour les grandes entreprises qui ont un lien quelconque avec le Canada ou l&rsquo;Europe. En effet, il s&rsquo;agit d&rsquo;une d\u00e9claration de droits pour les entreprises, qui leur permet de passer outre les gouvernements jusqu&rsquo;au niveau municipal\u00a0\u00bb.  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[389,388],"post_region":[],"post_campaign":[350,349],"class_list":["post-26863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-commerce","tag-gestion-de-loffre","post_campaign-ceta-fr","post_campaign-commerce"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43650,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26863\/revisions\/43650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26863"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26863"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}