
{"id":26853,"date":"2016-10-12T03:21:48","date_gmt":"2016-10-12T09:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/apres-la-francophonie-et-la-critique-ceta-refusee-dentree-lunf-demande-la-liberte-de-parler-la-victime-du-libre-echangisme\/"},"modified":"2025-10-02T23:29:40","modified_gmt":"2025-10-03T05:29:40","slug":"apres-la-francophonie-et-la-critique-ceta-refusee-dentree-lunf-demande-la-liberte-de-parler-la-victime-du-libre-echangisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/apres-la-francophonie-et-la-critique-ceta-refusee-dentree-lunf-demande-la-liberte-de-parler-la-victime-du-libre-echangisme\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s que le d\u00e9put\u00e9 fran\u00e7ais et critique de l&rsquo;AECG s&rsquo;est vu refuser l&rsquo;entr\u00e9e, l&rsquo;UNF s&rsquo;interroge : \u00ab\u00a0La libert\u00e9 d&rsquo;expression est-elle la victime du libre-\u00e9change ?\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div>Le 11 octobre 2016, la fermi\u00e8re fran\u00e7aise Jos\u00e9 Bov\u00e9, qui est membre du Parlement europ\u00e9en et critique virulente de l&rsquo;Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l&rsquo;Union europ\u00e9enne, s&rsquo;est vu refuser l&rsquo;entr\u00e9e au Canada \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Montr\u00e9al. Aucune explication n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e quant \u00e0 sa d\u00e9tention. Le Conseil des Canadiens avait invit\u00e9 M. Bov\u00e9 \u00e0 s&rsquo;exprimer sur les implications de l&rsquo;accord commercial pour l&rsquo;agriculture. Lors de ce m\u00eame \u00e9v\u00e9nement, Jan Slomp, pr\u00e9sident de <span class=\"nfu-name-inline\"><\/span> (<span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span>), devait faire part de sa critique de l&rsquo;AECG et appeler \u00e0 une approche alternative du commerce qui verrait la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique g\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u00e0 partir de la base.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00ab\u00a0Nous sommes profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9s par le fait qu&rsquo;un repr\u00e9sentant \u00e9lu du Parlement europ\u00e9en se soit vu refuser l&rsquo;acc\u00e8s au Canada, et donc l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;exprimer son opinion sur les failles de l&rsquo;AECG\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Slomp. \u00ab\u00a0Une d\u00e9mocratie forte permet \u00e0 toutes les informations d&rsquo;\u00eatre partag\u00e9es et \u00e0 toutes les opinions d&rsquo;\u00eatre entendues. Qu&rsquo;y a-t-il dans l&rsquo;AECG que les autorit\u00e9s ont besoin de cacher ? La libert\u00e9 d&rsquo;expression est-elle en train d&rsquo;\u00eatre sacrifi\u00e9e sur l&rsquo;autel du libre-\u00e9change ?\u00a0\u00bb<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00bb Le texte de l&rsquo;AECG a \u00e9t\u00e9 concoct\u00e9 derri\u00e8re des portes closes. M\u00eame les dirigeants \u00e9lus du Canada n&rsquo;ont eu acc\u00e8s au texte que tardivement\u00a0\u00bb, a fait remarquer M. Slomp. \u00ab\u00a0Jos\u00e9 Bov\u00e9 aurait fourni au public les informations n\u00e9cessaires pour montrer comment l&rsquo;AECG et d&rsquo;autres accords commerciaux sont des chevaux de Troie qui feront des ravages si nous les laissons entrer. L&rsquo;AECG remettrait aux entreprises \u00e9trang\u00e8res le pouvoir et les ressources n\u00e9cessaires pour emp\u00eacher les gouvernements locaux, r\u00e9gionaux et nationaux d&rsquo;adopter d\u00e9mocratiquement des lois visant \u00e0 am\u00e9liorer ou \u00e0 prot\u00e9ger le bien-\u00eatre social, \u00e9conomique et environnemental de notre peuple.\u00a0\u00bb<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00ab\u00a0Nous devons nous demander pourquoi notre gouvernement est si d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 emp\u00eacher une discussion compl\u00e8te et ouverte sur l&rsquo;AECG qu&rsquo;il retiendrait Bov\u00e9 \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Montr\u00e9al\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Slomp. \u00ab\u00a0L&rsquo;anticipation de cet accord commercial a-t-elle d\u00e9j\u00e0 jet\u00e9 un froid sur la d\u00e9mocratie ? Si notre gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ratifie l&rsquo;AECG, nous attendons-nous d\u00e9sormais \u00e0 un pays dans lequel les produits circulent librement et o\u00f9 les personnes, les id\u00e9es et la d\u00e9mocratie sont bloqu\u00e9es ?\u00a0\u00bb<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8211; 30 &#8211;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Pour plus d&rsquo;informations :<\/strong><\/div>\n<div>Jan Slomp, <span class=\"nfu-acronym-en\"><\/span> Pr\u00e9sident : (403) 704-4364<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 11 octobre 2016, la fermi\u00e8re fran\u00e7aise Jos\u00e9 Bov\u00e9, qui est membre du Parlement europ\u00e9en et critique virulente de l&rsquo;Accord \u00e9conomique et commercial global (AECG) entre le Canada et l&rsquo;Union europ\u00e9enne, s&rsquo;est vu refuser l&rsquo;entr\u00e9e au Canada \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Montr\u00e9al.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[389],"post_region":[],"post_campaign":[350,349],"class_list":["post-26853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-commerce","post_campaign-ceta-fr","post_campaign-commerce"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26853"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43636,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26853\/revisions\/43636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26853"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26853"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}