Les producteurs de bleuets sauvages du Nouveau-Brunswick ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 l’une des saisons les plus difficiles de l’histoire : les rendements \u00e9lev\u00e9s du Nouveau-Brunswick, les prix bas records, la fermeture des postes d’achat, une nouvelle usine de transformation qui n’a pas \u00e9t\u00e9 construite pour recevoir des baies r\u00e9colt\u00e9es dans de petites bo\u00eetes comme le font actuellement la plupart des producteurs, d’excellents rendements au Qu\u00e9bec et les surplus de la saison derni\u00e8re se sont transform\u00e9s en une temp\u00eate parfaite qui a fait monter la tension et le niveau de stress chez de nombreuses personnes impliqu\u00e9es.<\/p>\n
Les producteurs se font de plus en plus entendre sur les difficult\u00e9s qu’ils rencontrent, se tournant vers les m\u00e9dias et les manifestations pour se faire entendre. Contrairement \u00e0 ce que beaucoup peuvent penser, il ne s’agit pas de la premi\u00e8re ligne d’action, mais plut\u00f4t du r\u00e9sultat d’avoir \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9s \u00e0 la limite alors qu’ils ont travaill\u00e9 dur pour respecter les r\u00e8gles pendant de nombreuses ann\u00e9es sans \u00eatre entendus ou reconnus.<\/p>\n
Au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, les producteurs ont averti que le commerce de pr\u00e8s de 16 000 acres de terres domaniales de premier choix, soutenu par le gouvernement, et les subventions accord\u00e9es \u00e0 la nouvelle usine de transformation exploit\u00e9e par Oxford Frozen Foods n’apporteraient pas d’emplois et de prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 l’industrie, comme le gouvernement l’avait promis. Des lettres ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites, des r\u00e9unions ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es, les tentatives de travailler dans le cadre des structures actuelles disponibles ont \u00e9t\u00e9 infructueuses, un processus de pr\u00e8s de trois ans visant \u00e0 mettre en place un office r\u00e9gional de commercialisation a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises par le gouvernement – avec tout r\u00e9cemment une consultation publique en mai de cette ann\u00e9e, dont les producteurs attendent toujours les r\u00e9sultats et les prochaines \u00e9tapes.<\/p>\n
Comme le ministre Doucet l’a dit r\u00e9cemment \u00e0 <\/span> au Nouveau-Brunswick et aux producteurs, \u00ab\u00a0c’est compliqu\u00e9\u00a0\u00bb. Il est peut-\u00eatre surprenant de constater que je suis d’accord avec cette affirmation – il y a de nombreuses ann\u00e9es d’alliances historiques, de diff\u00e9rends, de manque de soutien gouvernemental aux petits producteurs jusqu’\u00e0 la cr\u00e9ation pure et simple d’un syst\u00e8me de monopole verticalement int\u00e9gr\u00e9 dirig\u00e9 par Oxford Frozen Foods. Des producteurs de tous bords et de toutes r\u00e9gions m’ont racont\u00e9 des histoires o\u00f9 ils se sont sentis intimid\u00e9s ou exclus \u00e0 diff\u00e9rents moments par le gouvernement, les transformateurs, l’agence provinciale de commercialisation Blueberries New Brunswick, et m\u00eame par d’autres producteurs.<\/p>\n Cependant, lorsque je pense \u00e0 la complexit\u00e9 de la situation, une citation me revient sans cesse \u00e0 l’esprit : Chaque syst\u00e8me est parfaitement con\u00e7u pour obtenir les r\u00e9sultats qu’il obtient – Paul Batalden<\/em><\/p>\n Cette citation ne signifie pas que tous les syst\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us avec soin et en tenant compte des r\u00e9sultats et des cons\u00e9quences involontaires. Parfois, la conception n’a pas \u00e9t\u00e9 bien pens\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9part et le syst\u00e8me est involontairement <\/em>con\u00e7u pour obtenir les r\u00e9sultats qu’il obtient.<\/p>\n Dans une tentative peut-\u00eatre d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de cr\u00e9er davantage d’emplois dans la province, le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent a con\u00e7u un syst\u00e8me dans lequel un grand acteur aura bient\u00f4t suffisamment de sa propre production primaire pour remplir son usine de transformation. Un syst\u00e8me qui laisse les petits producteurs \u00e0 la merci de quatre acheteurs principaux et qui les effraie lorsqu’il s’agit de critiquer publiquement quoi que ce soit, de peur d’avoir une r\u00e9colte abondante et de n’avoir myst\u00e9rieusement aucun endroit o\u00f9 la vendre. Un syst\u00e8me qui adopte pleinement le programme commercial n\u00e9olib\u00e9ral qui donne beaucoup de pouvoir aux grandes soci\u00e9t\u00e9s multinationales comme une sorte de sauveur pour les \u00e9conomies rurales en difficult\u00e9 (un syst\u00e8me qui n’a pas encore augment\u00e9 la richesse individuelle partout dans le monde – mais qui la concentre plut\u00f4t dans les mains d’un petit nombre). Un syst\u00e8me qui ne permet pas aux petits producteurs de participer, de n\u00e9gocier les prix ou de s’exprimer face \u00e0 ces injustices que l’on confond souvent avec le \u00ab\u00a0progr\u00e8s\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb.<\/p>\n