{"id":26808,"date":"2018-01-11T06:18:56","date_gmt":"2018-01-11T12:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-se-souvient-de-shiv-chopra\/"},"modified":"2018-01-11T06:18:56","modified_gmt":"2018-01-11T12:18:56","slug":"lunf-se-souvient-de-shiv-chopra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-se-souvient-de-shiv-chopra\/","title":{"rendered":"L’UNF se souvient de Shiv Chopra"},"content":{"rendered":"

The <\/span> (<\/span>) pr\u00e9sente ses condol\u00e9ances \u00e0 la famille de Shiv Chopra, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 7 janvier 2018. Nombreux sont ceux qui se souviennent de lui comme du d\u00e9nonciateur de Sant\u00e9 Canada qui a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 l’utilisation d’hormones de croissance pour augmenter la production de lait chez les vaches laiti\u00e8res.<\/p>\n

Peter Dowling \u00e9tait le coordinateur de la r\u00e9gion 3 (Ontario) de <\/span> pendant cette p\u00e9riode. \u00ab\u00a0Dans les ann\u00e9es 1990, le site <\/span> \u00e9tait profond\u00e9ment engag\u00e9 dans sa campagne visant \u00e0 emp\u00eacher l’approbation de l’hormone de croissance bovine recombinante (rBGH) par Sant\u00e9 Canada lorsque nous avons pris connaissance de l’existence d’un petit groupe de scientifiques v\u00e9t\u00e9rinaires dissidents de Sant\u00e9 Canada qui s’inqui\u00e9taient vivement des perspectives d’approbation de l’utilisation de la rBGH au Canada\u00a0\u00bb, se souvient M. Dowling. \u00ab\u00a0C’\u00e9tait une nouvelle tr\u00e8s excitante pour nos militants de la rBGH\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Parmi ces scientifiques du Bureau des m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires de Sant\u00e9 Canada, M. Chopra est celui qui s’est le plus exprim\u00e9. Lui et deux de ses coll\u00e8gues ont ensuite \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s (2004) de Sant\u00e9 Canada en raison de leur refus d’\u00eatre musel\u00e9s sur les questions de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le fait que les v\u00e9t\u00e9rinaires de Sant\u00e9 Canada s’expriment sur les probl\u00e8mes li\u00e9s au syst\u00e8me de r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments du bureau a donn\u00e9 un \u00e9lan consid\u00e9rable \u00e0 la campagne\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Dowling. \u00ab\u00a0Cela a abouti \u00e0 la d\u00e9cision de ne pas approuver la rBGH en janvier 1999 – ironiquement, en raison des risques qu’elle pr\u00e9sente pour la sant\u00e9 animale, et non humaine\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Si ses coll\u00e8gues ont finalement \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s, ce n’est pas le cas du Dr Chopra. Il a poursuivi son combat pour \u00eatre r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 pendant les 13 ann\u00e9es suivantes, mais n’a malheureusement jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pense souvent \u00e0 lui et j’admire le courage, l’int\u00e9grit\u00e9 et la t\u00e9nacit\u00e9 avec lesquels Shiv s’exprime sur des sujets de grande importance pour les Canadiens : la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, la sant\u00e9 humaine et le bien-\u00eatre des fermi\u00e8res et de leurs vaches.\u00a0\u00bb a conclu M. Dowling. \u00ab\u00a0Il attendait du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qu’il fasse respecter les lois de notre pays et il a tir\u00e9 la sonnette d’alarme aupr\u00e8s de ses coll\u00e8gues lorsque les r\u00e8gles n’\u00e9taient pas respect\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Nationale des Fermiers (UNF) pr\u00e9sente ses condol\u00e9ances \u00e0 la famille de Shiv Chopra, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 7 janvier 2018. Nombreux sont ceux qui se souviennent de lui comme du d\u00e9nonciateur de Sant\u00e9 Canada qui a \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9 pour avoir d\u00e9nonc\u00e9 l’utilisation d’hormones de croissance pour augmenter la production de lait chez les vaches laiti\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[357,359,395,380],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-26808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-biotechnologie","tag-produits-laitiers","tag-reglements","tag-souverainete-alimentaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26808\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26808"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26808"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}