{"id":26804,"date":"2017-12-21T05:00:05","date_gmt":"2017-12-21T11:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/les-fermiers-et-les-pecheurs-sunissent-pour-la-reforme-de-la-peche-dans-le-pacifique\/"},"modified":"2017-12-21T05:00:05","modified_gmt":"2017-12-21T11:00:05","slug":"les-fermiers-et-les-pecheurs-sunissent-pour-la-reforme-de-la-peche-dans-le-pacifique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/les-fermiers-et-les-pecheurs-sunissent-pour-la-reforme-de-la-peche-dans-le-pacifique\/","title":{"rendered":"Les fermiers et les p\u00eacheurs font front commun pour la r\u00e9forme de la p\u00eache dans le Pacifique"},"content":{"rendered":"
Courtenay, BC-The <\/span> (<\/span>) est solidaire des communaut\u00e9s de p\u00eacheurs de la Colombie-Britannique et de la campagne Save our BC Fisheries. Nous demandons au gouvernement canadien de r\u00e9former d’urgence la gestion de la p\u00eache dans le Pacifique et la politique d’octroi des licences.<\/div>\n
<\/div>\n
Actuellement, le gouvernement canadien permet aux investisseurs internationaux et aux multinationales d’acheter des licences de p\u00eache et des quotas, ce qui a pour effet d’\u00e9vincer les petits transformateurs et les entreprises de p\u00eache communautaires et familiales. Ces politiques se traduisent par la perte d’emplois, la destruction des communaut\u00e9s et des cultures c\u00f4ti\u00e8res, la privatisation des ressources publiques et la concentration du pouvoir et de la richesse entre les mains des multinationales.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u00a0Le syst\u00e8me actuel est injuste, car les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res autochtones sont touch\u00e9es de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e par la privatisation de l’acc\u00e8s aux ressources halieutiques, ce qui a un impact sur leurs droits de p\u00eache et leurs moyens de subsistance\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Terran Giacomini, du groupe de travail sur la solidarit\u00e9 autochtone du site <\/span>.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u00a0En tant que membre de La Via Campesina, le mouvement international des petits agriculteurs et des travailleurs agricoles, fort de millions de personnes, et en tant qu’alli\u00e9 du Forum mondial des peuples de p\u00eacheurs, nous, sur le site <\/span>, cherchons \u00e0 prot\u00e9ger, d\u00e9fendre et renforcer les communaut\u00e9s qui d\u00e9pendent de la p\u00eache pour leur subsistance\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Joan Brady, membre du comit\u00e9 international de coordination de La Via Campesina et coordinatrice r\u00e9gionale pour l’Am\u00e9rique du Nord. \u00ab\u00a0Les moyens de subsistance des petits p\u00eacheurs et des p\u00eacheurs communautaires d\u00e9pendent de la sant\u00e9 et de la durabilit\u00e9 des stocks de poissons, de leur habitat et de l’\u00e9cosyst\u00e8me c\u00f4tier, contrairement aux op\u00e9rations \u00e0 grande \u00e9chelle qui extraient toutes les richesses possibles des eaux sans tenir compte des effets \u00e0 long terme de leurs actions\u00a0\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
La Via Campesina et le site <\/span> sont fermement attach\u00e9s \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire, au droit des peuples \u00e0 une alimentation saine et culturellement appropri\u00e9e, produite par des m\u00e9thodes \u00e9cologiquement saines et durables, et \u00e0 leur droit de d\u00e9finir leur propre alimentation et leurs propres syst\u00e8mes alimentaires.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u00a0Alors que les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res de Colombie-Britannique sont confront\u00e9es aux r\u00e9sultats destructeurs de la p\u00eache industrielle et \u00e0 la privatisation d’une ressource publique, et que les consommateurs canadiens ne peuvent acc\u00e9der \u00e0 un bon approvisionnement en poisson local, une politique de la p\u00eache dans le Pacifique bas\u00e9e sur la souverainet\u00e9 alimentaire est plus que jamais n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb, a conclu Jan Slomp, fermi\u00e8re de Colombie-Britannique et <\/span> 1\u00e8re vice-pr\u00e9sidente (politique).<\/div>\n
<\/div>\n
– 30 –<\/div>\n
<\/div>\n
Pour plus d’informations :<\/strong><\/div>\n
Joan Brady<\/strong>, Comit\u00e9 international de coordination de La Via Campesina : 226-237-3108 ou jbrady@hay.net<\/a><\/div>\n
Terran Giacomini<\/strong>, <\/span> Groupe de travail sur la solidarit\u00e9 indig\u00e8ne : terrangiac@gmail.com<\/a><\/div>\n
Jan Slomp<\/strong>, <\/span> 1er vice-pr\u00e9sident (politique) : (250) 898-8223 ou (403) 704-4364<\/div>\n
Graham Bradley<\/strong>, <\/span> Region 8 (BC) Youth Advisory : (250) 891-7900 ou graham.ed.bradley@gmail.com<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
Consultez le site web de Save Our BC Fisheries<\/a> pour obtenir des informations g\u00e9n\u00e9rales et savoir comment vous pouvez contribuer \u00e0 leur campagne<\/a>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Courtenay, BC- () est solidaire des communaut\u00e9s de p\u00eacheurs de la Colombie-Britannique et de la campagne Save our BC Fisheries. Nous demandons au gouvernement canadien de r\u00e9former d’urgence la gestion<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[401,385],"post_region":[],"post_campaign":[345],"class_list":["post-26804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-la-via-campesina-lvc-fr","tag-une-commercialisation-ordonnee","post_campaign-proteger-patrimoine-commun"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26804"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26804"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}