{"id":26798,"date":"2017-09-28T21:56:55","date_gmt":"2017-09-29T03:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/open-statement-on-nafta-environnement-et-climat\/"},"modified":"2025-10-02T23:37:28","modified_gmt":"2025-10-03T05:37:28","slug":"open-statement-on-nafta-environnement-et-climat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/open-statement-on-nafta-environnement-et-climat\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration ouverte sur l’ALENA, l’environnement et le climat"},"content":{"rendered":"

\"Des<\/a>Depuis la signature de l’accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (ALENA) il y a plus de vingt ans, notre prise de conscience du changement climatique a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9 et le temps dont nous disposons pour y rem\u00e9dier s’est r\u00e9duit. L’ALENA et d’autres accords qui font partie du r\u00e9gime commercial mondial ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour saper les actions essentielles n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 la crise climatique, qui aident \u00e0 reconstruire les \u00e9conomies locales, \u00e0 r\u00e9glementer les entreprises et \u00e0 mettre fin aux projets d’extraction dommageables.<\/p>\n

Nous devons changer radicalement notre fa\u00e7on d’aborder le commerce, en accordant la priorit\u00e9 aux besoins des personnes et de la plan\u00e8te.<\/p>\n

Le Canada a fait part de son intention d’int\u00e9grer la question du climat dans les n\u00e9gociations de l’ALENA. En tant qu’organisations de premier plan dans les domaines de l’environnement, du climat, de la sant\u00e9, du travail et de la foi, nous demandons instamment au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de s’attaquer aux lacunes environnementales de l’ALENA dans le cadre du processus de ren\u00e9gociation \u00e0 venir.<\/p>\n

Nous demandons au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prendre les mesures suivantes :<\/p>\n

1. Supprimer les dispositions du chapitre 11 de l’ALENA relatives au r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats (ISDS).<\/strong> Ce chapitre donne aux investisseurs priv\u00e9s le droit de poursuivre le gouvernement d’un autre pays s’il introduit de nouvelles lois, r\u00e9glementations ou pratiques – qu’elles concernent l’environnement, la sant\u00e9 ou les droits de l’homme – qui font perdre de l’argent aux entreprises sur leurs investissements.<\/p>\n

Le Canada a fait l’objet de 38 actions en justice intent\u00e9es par des investisseurs et des \u00c9tats en vertu du chapitre 11 de l’ALENA, dont les deux tiers concernaient des lois sur la protection de l’environnement. Il s’agit notamment d’interdire les additifs nocifs pour l’environnement dans l’essence, les exportations de PCB et de pesticides dangereux pour les pelouses, ainsi qu’un moratoire sur la fracturation hydraulique. Le Canada est actuellement confront\u00e9 \u00e0 neuf plaintes dans le cadre de l’ISDS, dans lesquelles des investisseurs \u00e9trangers r\u00e9clament au gouvernement canadien plus de 6 milliards de dollars de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n

2. \u00c9liminer le chapitre de l’ALENA consacr\u00e9 \u00e0 l’\u00e9nergie. <\/strong>La crise climatique exige des gouvernements qu’ils disposent d’une gamme compl\u00e8te d’options politiques et r\u00e9glementaires pour r\u00e9duire la pollution climatique aussi rapidement et \u00e9quitablement que possible. La clause de partage proportionnel du chapitre sur l’\u00e9nergie oblige le Canada \u00e0 exporter un pourcentage fixe de sa production d’\u00e9nergie vers les \u00c9tats-Unis, ce qui limite la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 restreindre les combustibles fossiles polluants pour le climat, notamment le p\u00e9trole brut des sables bitumineux.<\/p>\n

Les r\u00e8gles de l’ALENA font obstacle \u00e0 la recherche de solutions \u00e0 la crise climatique. Les r\u00e8gles de traitement national de l’ALENA menacent les options politiques telles que les normes de portefeuille d’\u00e9nergies renouvelables, les normes de carburants \u00e0 faible teneur en carbone et d’autres r\u00e9glementations \u00e9nerg\u00e9tiques respectueuses du climat per\u00e7ues comme un obstacle \u00e0 l’activit\u00e9 des entreprises \u00e9trang\u00e8res de combustibles fossiles. Les r\u00e8gles de l’ALENA en mati\u00e8re de march\u00e9s publics limitent la capacit\u00e9 des gouvernements \u00e0 appliquer des exigences en mati\u00e8re d'\u00a0\u00bbachats verts\u00a0\u00bb qui garantissent que les march\u00e9s publics soutiennent les \u00e9nergies renouvelables, l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et les biens durables.<\/p>\n

Au lieu de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des entreprises dans l’exploitation continue des combustibles fossiles, les accords commerciaux devraient prot\u00e9ger les politiques d’int\u00e9r\u00eat public. Les accords commerciaux doivent cr\u00e9er des conditions de concurrence \u00e9quitables en exigeant de chaque pays participant qu’il adopte, maintienne et mette en \u0153uvre des politiques visant \u00e0 garantir le respect des lois environnementales nationales et des accords internationaux importants en mati\u00e8re d’environnement et de travail. Il s’agit notamment de l’accord de Paris sur le climat et des trait\u00e9s prot\u00e9geant les droits des autochtones, tels que la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones. Des normes strictes et applicables en mati\u00e8re d’environnement et de travail devraient faire partie du texte de base de l’ALENA.<\/p>\n

La lettre ouverte est sign\u00e9e par plus de 30 organisations canadiennes repr\u00e9sentant des centaines de milliers de personnes.<\/p>\n

350.org
\nAssociation canadienne des m\u00e9decins pour l’environnement (CAPE)
\nAssociation canadienne du droit de l’environnement (ACDE)
\nF\u00e9d\u00e9ration canadienne des \u00e9tudiants (FCE)
\nSyndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP)
\nLes unitariens canadiens pour la justice sociale (CUSJ)
\nSoci\u00e9t\u00e9 d’intendance de l’Athabasca central
\nR\u00e9seau Action Climat Canada (CAN-Rac Canada)
\nLe changement climatique en point de mire
\nFronti\u00e8res communes
\nConf\u00e9d\u00e9ration des syndicats nationaux (CSN)
\nConseil des Canadiens
\nCentre d’action \u00e9cologique
\nEcology Ottawa
\nFor Our Grandchildren
\nFriends of the Earth Canada
\nGlasswaters Foundation
\nGrand Riverkeeper Labrador, Inc.
\nR\u00e9seau de l’\u00e9conomie verte
\nGreenpeace Canada
\nKAIROS : Initiatives \u0153cum\u00e9niques canadiennes pour la justice
\nLeadNow
\nTerres sauvages du Manitoba
\nObservatoire de l’exploitation mini\u00e8re
\nMobilisation environnement Ahuntsic-Cartierville (MEAC)
\nMontr\u00e9al pour tous
\n<\/span> (<\/span>)
\nNational Union of Public and General Employees (NUPGE)
\nOntario Rivers Alliance
\nPeople’s Climate Movement (Canada)
\nRegistered Nurses’ Association of Ontario (RNAO)
\nRegroupement vigilance hydrocarbures (RVHQ) Sierra Club BC Sierra Club Canada Foundation Trade Justice Network (TJN) Transition Initiative Kenora (TIK) The Leap Unifor Qu\u00e9bec (RVHQ)
\nSierra Club BC
\nSierra Club Canada Foundation
\nTrade Justice Network (TJN)
\nTransition Initiative Kenora (TIK)
\nThe Leap
\nUnifor
\nWatershed Environmental Educational Society (WSES)
\nWindfall Ecology Centre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis la signature de l’accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (ALENA) il y a plus de vingt ans, notre prise de conscience du changement climatique a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9 et le temps dont nous disposons pour y rem\u00e9dier s’est r\u00e9duit. L’ALENA et d’autres accords qui font partie du r\u00e9gime commercial mondial ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour saper les actions essentielles n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 la crise climatique, qui aident \u00e0 reconstruire les \u00e9conomies locales, \u00e0 r\u00e9glementer les entreprises et \u00e0 mettre fin aux projets d’extraction dommageables.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[305],"tags":[375,389,378,382],"post_region":[],"post_campaign":[332,349,351],"class_list":["post-26798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre","tag-changement-climatique","tag-commerce","tag-environnement","tag-solidarite-internationale","post_campaign-changement-climatique","post_campaign-commerce","post_campaign-nafta-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26798"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43652,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26798\/revisions\/43652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26798"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26798"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}