{"id":26793,"date":"2017-09-12T22:19:58","date_gmt":"2017-09-13T04:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunf-demande-aux-deputes-de-soutenir-le-projet-de-loi-c-262-sur-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/"},"modified":"2017-09-12T22:19:58","modified_gmt":"2017-09-13T04:19:58","slug":"lunf-demande-aux-deputes-de-soutenir-le-projet-de-loi-c-262-sur-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunf-demande-aux-deputes-de-soutenir-le-projet-de-loi-c-262-sur-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/","title":{"rendered":"L’UNF exhorte les d\u00e9put\u00e9s \u00e0 soutenir le projet de loi C-262 sur la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones"},"content":{"rendered":"

Saskatoon-<\/strong>The <\/span> (<\/span>) appuie et exhorte les membres du Parlement \u00e0 voter en faveur du projet de loi C-262 , la Loi sur la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. 
\n Loi sur la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/em>
\n<\/a>qui demande au gouvernement canadien d’adopter et de mettre en \u0153uvre int\u00e9gralement la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP). <\/p>\n

Le projet de loi C-262 exigerait du gouvernement du Canada qu’il fasse suivre son approbation officielle de la d\u00e9claration des Nations unies d’une action visant \u00e0 mettre les lois du Canada en conformit\u00e9 avec la D\u00e9claration universelle des droits de l’homme.<\/p>\n

La D\u00e9claration universelle des droits de l’homme (UNDRIP), un instrument mondial relatif aux droits de l’homme adopt\u00e9 par l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies en 2007, \u00e9tablit une norme convenue pour le traitement des peuples autochtones, d\u00e9clarant que les droits qu’elle contient \u00ab\u00a0constituent les normes minimales pour la survie, la dignit\u00e9 et le bien-\u00eatre des peuples autochtones du monde entier\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Dans ses  Callsto Action<\/em>, laCommission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation<\/em>   a identifi\u00e9 la DNUDPA comme \u00ab\u00a0le cadre\u00a0\u00bb que le gouvernement canadien et tous les Canadiens doivent utiliser pour rem\u00e9dier aux terribles pr\u00e9judices caus\u00e9s par le colonialisme.<\/p>\n

En 2016, le Canada est devenu signataire de la d\u00e9claration lorsque le ministre des affaires autochtones a officiellement retir\u00e9 le statut d’objecteur officiel du Canada. Lors de l’Instance permanente sur les questions autochtones aux Nations unies, le ministre a poursuivi en d\u00e9clarant que le Canada n’avait rien d’autre \u00e0 faire que d’adopter et de mettre en \u0153uvre la D\u00e9claration conform\u00e9ment \u00e0 la Constitution canadienne.<\/p>\n

Lorsqu’il s’agit de questions li\u00e9es \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire, le droit des peuples autochtones \u00e0 \u00ab\u00a0maintenir, contr\u00f4ler, prot\u00e9ger et d\u00e9velopper leur patrimoine culturel, leurs connaissances traditionnelles et leurs expressions culturelles traditionnelles\u00a0\u00bb est essentiel. Cette protection s’\u00e9tend aux \u00ab\u00a0semences, aux m\u00e9dicaments, \u00e0 la connaissance des propri\u00e9t\u00e9s de la faune et de la flore\u00a0\u00bb, etc. L’article 18, qui affirme le droit des peuples autochtones au consentement pr\u00e9alable, libre et \u00e9clair\u00e9, est d’une importance capitale pour de nombreuses communaut\u00e9s autochtones du Canada : \u00ab\u00a0Les peuples autochtones ont le droit de participer \u00e0 la prise de d\u00e9cisions sur des questions susceptibles d’affecter leurs droits, par l’interm\u00e9diaire de repr\u00e9sentants qu’ils auront choisis conform\u00e9ment \u00e0 leurs propres proc\u00e9dures, ainsi que le droit de maintenir et de d\u00e9velopper leurs propres institutions de prise de d\u00e9cisions.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La promesse inh\u00e9rente \u00e0 la mise en \u0153uvre de l’UNDRIP est que la voie coloniale suivie par le Canada sera enfin laiss\u00e9e derri\u00e8re et qu’une nouvelle voie de relation de nation \u00e0 nation, avec un paquet l\u00e9gislatif qui reconna\u00eet les droits des peuples autochtones, pourra \u00eatre \u00e9tablie\u00a0\u00bb, insiste Ayla Fenton, membre du groupe de travail sur la solidarit\u00e9 autochtone du site <\/span>.<\/p>\n

The <\/span> demande instamment aux d\u00e9put\u00e9s de voter en faveur du projet de loi C-262 et de s’engager ainsi \u00e0 harmoniser la l\u00e9gislation et les politiques canadiennes avec la D\u00e9claration universelle des droits de l’homme afin de garantir le respect des droits des peuples autochtones.<\/p>\n

–  30 –<\/p>\n

\nPour plus d’informations :<\/strong>
\nAyla Fenton<\/strong>, <\/span> Groupe de travail sur la solidarit\u00e9 autochtone : nfuyouth@nfu.ca<\/a>
\nMaureen Bostock<\/strong>, <\/span> Groupe de travail sur la solidarit\u00e9 autochtone : (613) 259-5757 ou maureenbostock@hotmail.com<\/a><\/p>\n

PROJET DE LOI C-262 – Loi visant \u00e0 assurer la compatibilit\u00e9 du droit canadien avec la d\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones ( )<\/a><\/p>\n

D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP)<\/a><\/p>\n

Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation du Canada : Appels \u00e0 l’action <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saskatoon – La Nationale des Fermiers (UNF) appuie et exhorte les membres du Parlement \u00e0 voter en faveur du projet de loi C-262, la Loi sur la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, qui demande au gouvernement canadien d’adopter et de mettre en \u0153uvre int\u00e9gralement la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[381,400],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-26793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-autochtone","tag-comite-des-programmes-internationaux"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26793"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26793"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}