
{"id":26781,"date":"2017-06-16T01:54:59","date_gmt":"2017-06-16T07:54:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/des-regroupements-dagriculteurs-exhortent-le-ministre-de-lagriculture-a-revoquer-lenregistrement-des-varietes-de-luzerne-genetiquement-modifiee\/"},"modified":"2025-10-02T23:28:19","modified_gmt":"2025-10-03T05:28:19","slug":"des-regroupements-dagriculteurs-exhortent-le-ministre-de-lagriculture-a-revoquer-lenregistrement-des-varietes-de-luzerne-genetiquement-modifiee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/des-regroupements-dagriculteurs-exhortent-le-ministre-de-lagriculture-a-revoquer-lenregistrement-des-varietes-de-luzerne-genetiquement-modifiee\/","title":{"rendered":"Des regroupements d&rsquo;agriculteurs exhortent le ministre de l&rsquo;Agriculture \u00e0 r\u00e9voquer l&rsquo;enregistrement des vari\u00e9t\u00e9s de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>Longueuil, Ottawa, Saskatoon-Un groupe d&rsquo;organisations agricoles du Canada r\u00e9it\u00e8re leur demande conjointe \u00e0 Lawrence MacAulay, ministre f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Agroalimentaire, de r\u00e9voquer l&rsquo;enregistrement de toutes les vari\u00e9t\u00e9s de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e, afin qu&rsquo;elles soient retir\u00e9es du march\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;on ait proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te de leur impact \u00e9conomique, et d&rsquo;\u00e9tablir un protocole d&rsquo;analyse qui sera appliqu\u00e9 \u00e0 toutes importations de semences de luzerne cultiv\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00bb La culture de luzerne GM risque de contaminer par la pollinisation crois\u00e9e les autres plants de luzerne qui poussent dans les foss\u00e9s et p\u00e2turages sur des distances importantes, ainsi que les luzerni\u00e8res voisines, dont celles certifi biologique. \u00ab\u00a0d\u00e9clare Marcel Groleau, pr\u00e9sident de l&rsquo;Union des producteurs agricoles. \u00a0\u00bb Un autre \u00e9l\u00e9ment important est la demande du march\u00e9 pour des aliments transform\u00e9s sans OGM ou d&rsquo;aliments provenant d&rsquo;animaux qui ne consomment pas d&rsquo;OGM. Il est donc primordial que les producteurs bio ou ceux engag\u00e9s dans le march\u00e9 sans OGM ne subissent pas de pr\u00e9judices caus\u00e9s par la commercialisation de luzerne GM dont on ne peut hors de doute contenir la propagation. \u00ab\u00a0ajoute M. Groleau.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.nfu.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2017-06-16-joint-alfalfa-letter-MacAulay-FR.pdf\">La lettre<\/a> envoy\u00e9e au ministre demande de :<\/div>\n<ul>\n<li>R\u00e9voquer l&rsquo;enregistrement des vari\u00e9t\u00e9s de luzerne GM<\/li>\n<li>Cr\u00e9er un registre public des plantations de luzerne GM<\/li>\n<li>Analyser les importations de semences de luzerne cultiv\u00e9es aux \u00c9tats-Unis<\/li>\n<\/ul>\n<div>\u00a0\u00bb Du fait que nous cultivons, traitons et commercialisons la luzerne, nous comprenons les risques et les cons\u00e9quences inacceptables de la contamination OGM. Si cette question reste sans r\u00e9ponse du ministre, nous paierons tous le prix \u00ab\u00a0, mentionne Peter Eggers, producteur de luzerne de l&rsquo;Alberta et administrateur de l&rsquo;Union nationale des Fermiers (National Farmers&rsquo; Union). \u00a0\u00bb Nous repr\u00e9sentons l&rsquo;industrie canadienne de la luzerne et il est temps pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;impact \u00e9conomique de ses d\u00e9cisions sur notre secteur \u00ab\u00a0.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00bb Nous ne sommes pas oppos\u00e9s \u00e0 la technologie du g\u00e9nie g\u00e9n\u00e9tique de mani\u00e8re globale, mais nous sommes tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s par les impacts \u00e9conomiques que la luzerne GM aurait sur les producteurs de semences de luzerne et l&rsquo;ensemble du secteur des semences de plantes fourrag\u00e8res, puisqu&rsquo;il suffit d&rsquo;une seule graine de luzerne GM pour qu&rsquo;un lot de semences soit rejet\u00e9 par un acheteur \u00e9tranger \u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Danny Limoges, administrateur de la Peace Region Forage Seed Association. \u00a0\u00bb Nous demandons au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;agir avant qu&rsquo;il ne soit trop tard, afin d&rsquo;\u00e9viter les pertes de march\u00e9 pour nos membres. \u00ab\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La luzerne pr\u00e9sente un grand int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique puisque les agriculteurs s&rsquo;en servent pour fabriquer un \u00e9ventail de produits selon diff\u00e9rents proc\u00e9d\u00e9s. Qu&rsquo;elle soit destin\u00e9e au march\u00e9 int\u00e9rieur ou \u00e0 l&rsquo;exportation, la luzerne est<\/div>\n<div>r\u00e9colt\u00e9e aussi bien \u00e0 titre de fourrage que de semence. Elle entre dans la composition d&rsquo;une panoplie d&rsquo;aliments consomm\u00e9s au Canada et tient une place centrale dans les pratiques agricoles durables.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La luzerne est la premi\u00e8re vivace cultiv\u00e9e \u00e0 faire l&rsquo;objet de modification g\u00e9n\u00e9tique et \u00e0 \u00eatre approuv\u00e9e pour la vente au Canada. Ce fait, conjugu\u00e9 \u00e0 d&rsquo;autres r\u00e9alit\u00e9s biologiques telles la pollinisation par les insectes, la taille des semences et la pr\u00e9sence de peuplements de luzerne sauvage ou non cultiv\u00e9e, signifie que la contamination crois\u00e9e de la luzerne non GM est in\u00e9vitable.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00a0\u00bb La luzerne GM doit \u00eatre retir\u00e9e du march\u00e9 d\u00e8s que possible \u00a0\u00bb affirme Lisa Mumm, membre de l&rsquo;Association pour le commerce des produits biologiques et propri\u00e9taire de Mumm&rsquo;s Sprouting Seeds qui cultive et commercialise des pousses de luzerne pour la consommation humaine.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Par l&rsquo;interm\u00e9diaire de distributeurs locaux, la compagnie Forage Genetics International (FGI) commercialise des vari\u00e9t\u00e9s GM de luzerne avec des caract\u00e8res g\u00e9n\u00e9tiques de basse lignine et de r\u00e9sistance au glyphosate. En 2016, la soci\u00e9t\u00e9 a vendu une quantit\u00e9 limit\u00e9e de semences dans l&rsquo;est du Canada et a l&rsquo;intention de vendre \u00e0 plus grande \u00e9chelle pour 2017.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8211; 30 &#8211;<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Pour plus d&rsquo;informations :<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>M. Patrice Juneau, conseiller aux Affaires publiques et relations m\u00e9dias Maison de l&rsquo;UPA, T\u00e9l. : 450 679-0540, poste 8591<\/div>\n<div>M. Peter Eggers, l&rsquo;Union nationale des fermiers T\u00e9l. 780 568 3805 (en anglais) ;<\/div>\n<div>M. Danny Limoges, Peace Region Forage Seed Association T\u00e9l. : 780-837-8318 (en anglais) ;<\/div>\n<div>Mme Lisa Mumm, Association canadienne pour le commerce des produits biologiques T\u00e9l. : 306-747-3214 (en anglais)<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La lettre est disponible ici : <a href=\"http:\/\/www.nfuontario.ca\/wpr\/gm-alfalfa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nfuontario.ca\/wpr\/gm-alfalfa<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>La lettre a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par les organisations suivantes :<\/div>\n<ul>\n<li>R\u00e9seau r\u00e9gional biologique du Canada atlantique<\/li>\n<li>L&rsquo;Association pour le commerce des produits biologiques<\/li>\n<li>Certified Organic Associations of British Columbia (Associations biologiques certifi\u00e9es de la Colombie-Britannique)<\/li>\n<li>Association des fermiers \u00e9cologiques de l&rsquo;Ontario<\/li>\n<li>Producteurs d&rsquo;aliments biologiques du Yukon<\/li>\n<li>Alliance biologique du Manitoba<\/li>\n<li>L&rsquo;Union nationale des fermiers<\/li>\n<li>Alberta biologique<\/li>\n<li>Organic Council of Ontario (Conseil de l&rsquo;agriculture biologique de l&rsquo;Ontario)<\/li>\n<li>La F\u00e9d\u00e9ration biologique du Canada<\/li>\n<li>Peace Region Forage Seed Association (Association des semences fourrag\u00e8res de la r\u00e9gion de la paix)<\/li>\n<li>Les Producteurs de lait du Qu\u00e9bec SaskOrganics<\/li>\n<li>L&rsquo;Union des producteurs agricoles<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe d&rsquo;organisations agricoles du Canada r\u00e9it\u00e8re leur demande conjointe \u00e0 Lawrence MacAulay, ministre f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Agroalimentaire, de r\u00e9voquer l&rsquo;enregistrement de toutes les vari\u00e9t\u00e9s de luzerne g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9e, afin qu&rsquo;elles soient retir\u00e9es du march\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;on ait proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00e9valuation compl\u00e8te de leur impact \u00e9conomique, et d&rsquo;\u00e9tablir un protocole d&rsquo;analyse qui sera appliqu\u00e9 \u00e0 toutes importations de semences de luzerne cultiv\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[357,395,609],"post_region":[],"post_campaign":[337,347],"class_list":["post-26781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-biotechnologie","tag-reglements","tag-semences","post_campaign-luzerne-genetiquement-modifiee","post_campaign-semences"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43543,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26781\/revisions\/43543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26781"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26781"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}