
{"id":26744,"date":"2020-10-26T14:50:11","date_gmt":"2020-10-26T20:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lunion-nationale-des-fermiers-est-solidaire-de-la-lutte-du-mikmaw-pour-lobtention-dun-traite-sur-le-droit-de-peche\/"},"modified":"2020-10-26T14:50:11","modified_gmt":"2020-10-26T20:50:11","slug":"lunion-nationale-des-fermiers-est-solidaire-de-la-lutte-du-mikmaw-pour-lobtention-dun-traite-sur-le-droit-de-peche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lunion-nationale-des-fermiers-est-solidaire-de-la-lutte-du-mikmaw-pour-lobtention-dun-traite-sur-le-droit-de-peche\/","title":{"rendered":"La Nationale des Fermiers est solidaire de la lutte des Mi&rsquo;kmaq pour l&rsquo;obtention du droit de p\u00eache par trait\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Union Nationale des Fermiers (UNF) est solidaire des p\u00eacheurs Mi&rsquo;kmaq qui revendiquent l\u00e9galement leurs droits conventionnels \u00e0 une p\u00eache de subsistance mod\u00e9r\u00e9e, et condamne fermement les actes de violence et d&rsquo;hostilit\u00e9 racistes et r\u00e9pr\u00e9hensibles qui sont actuellement perp\u00e9tr\u00e9s \u00e0 leur encontre. La chasse, la p\u00eache et la cueillette font partie des droits inh\u00e9rents aux Mi&rsquo;kmaqs et confirm\u00e9s par la Constitution, et nous soutenons leur lutte pour faire valoir ces droits ainsi que le droit \u00e0 la souverainet\u00e9 alimentaire. L&rsquo;industrie de la p\u00eache au homard dans les provinces maritimes est domin\u00e9e par une soci\u00e9t\u00e9 (Clearwater &#8211; l&rsquo;une des plus grandes soci\u00e9t\u00e9s verticalement int\u00e9gr\u00e9es dans le secteur des fruits de mer), et nous demandons que soit respect\u00e9 le droit l\u00e9gal des p\u00eacheurs mi&rsquo;kmaqs \u00e0 tirer leur subsistance de ces eaux.<\/p>\n<p>En 1999, la Cour supr\u00eame du Canada a confirm\u00e9 les trait\u00e9s de paix et d&rsquo;amiti\u00e9 (sign\u00e9s entre 1725 et 1779) par l&rsquo;arr\u00eat Marshall et a d\u00e9clar\u00e9 le droit du peuple mi&rsquo;kmaq \u00e0 gagner \u00ab\u00a0mod\u00e9r\u00e9ment sa vie\u00a0\u00bb. La Premi\u00e8re nation Sipekne&rsquo;katik, en tant que nation souveraine, a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;exercer ces droits dans le cadre d&rsquo;une p\u00eache autor\u00e9glement\u00e9e pour la premi\u00e8re fois le 17 septembre 2020. Cette d\u00e9cision a suscit\u00e9 l&rsquo;indignation et la violence de la communaut\u00e9 de la p\u00eache commerciale et l&rsquo;inaction du gouvernement et de la GRC. La violence a continu\u00e9 \u00e0 s&rsquo;intensifier lorsque les p\u00eacheurs non autochtones ont form\u00e9 des barrages, br\u00fbl\u00e9 des b\u00e2timents, des bateaux et des v\u00e9hicules, et endommag\u00e9 des engins de p\u00eache dans le but de restreindre la p\u00eache, ce qui constitue une violation des droits conf\u00e9r\u00e9s par les trait\u00e9s. Le 21 octobre 2020, il a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 qu&rsquo;une injonction avait \u00e9t\u00e9 \u00e9mise \u00e0 l&rsquo;encontre de ceux qui interf\u00e9raient avec l&rsquo;acc\u00e8s des membres de la bande Sipekne&rsquo;katik \u00e0 leur p\u00eacherie.<\/p>\n<p>En tant que fermiers, nous avons le privil\u00e8ge d&rsquo;entretenir une relation \u00e9troite avec la terre et avons la responsabilit\u00e9 de pr\u00e9server sa sant\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. \u00c0 l&rsquo;instar des p\u00eacheurs micmacs, nous nous effor\u00e7ons de nourrir nos communaut\u00e9s et de gagner notre vie tout en prot\u00e9geant la terre et l&rsquo;eau et en \u0153uvrant pour la souverainet\u00e9 alimentaire face aux syst\u00e8mes alimentaires contr\u00f4l\u00e9s par les entreprises. C&rsquo;est dans cet int\u00e9r\u00eat commun que nous sommes solidaires de leurs luttes. Nous demandons au Premier ministre Justin Trudeau, \u00e0 la ministre Bernadette Jordan et \u00e0 la ministre Carolyn Bennett de n\u00e9gocier de bonne foi afin de garantir le respect de l&rsquo;arr\u00eat Marshall, sur la base des droits inh\u00e9rents et des droits issus de trait\u00e9s des Mi&rsquo;kmaqs en mati\u00e8re de chasse, de p\u00eache et de cueillette, tels que prot\u00e9g\u00e9s par l&rsquo;article 35 de la Constitution canadienne. Il s&rsquo;agit notamment d&rsquo;accepter l&rsquo;autogestion par les Mi&rsquo;kmaq, plut\u00f4t que le maintien du contr\u00f4le par le minist\u00e8re de la p\u00eache et des oc\u00e9ans. Nous demandons \u00e9galement que tous les actes de violence et les comportements criminels \u00e0 l&rsquo;encontre des p\u00eacheurs et des membres des communaut\u00e9s mi&rsquo;kmaq soient s\u00e9v\u00e8rement r\u00e9prim\u00e9s. Nous nous r\u00e9jouissons que les Mi&rsquo;kmaq aient obtenu une injonction contre ceux qui entravent leur p\u00eache, mais nous demandons \u00e0 Bill Blair, en tant que ministre de la s\u00e9curit\u00e9 publique, et \u00e0 David Lametti, en tant que ministre de la justice, de rendre compte de l&rsquo;application \u00e9quitable de la loi et de veiller \u00e0 ce que l&rsquo;\u00c9tat de droit soit respect\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;UNF demande instamment \u00e0 tous les organismes gouvernementaux concern\u00e9s, aux niveaux provincial et f\u00e9d\u00e9ral, de prendre rapidement des mesures \u00e9nergiques pour garantir le respect des droits inh\u00e9rents des Mi&rsquo;kmaq et la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des communaut\u00e9s mi&rsquo;kmaq. Nous sommes tous des personnes de trait\u00e9.<\/p>\n<p>Plus d&rsquo;informations et lien vers le mod\u00e8le de lettre <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1u_LF_bCFBbSijzqJgHNh4-MfpYz0hfdv\/view\">: https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1u_LF_bCFBbSijzqJgHNh4-MfpYz0hfdv\/view<\/a><\/p>\n<p>Pour les demandes des m\u00e9dias, veuillez contacter le bureau de l&rsquo;UNF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Union Nationale des Fermiers (UNF) est solidaire des p\u00eacheurs Mi&rsquo;kmaq qui revendiquent l\u00e9galement leurs droits conventionnels \u00e0 une p\u00eache de subsistance mod\u00e9r\u00e9e, et condamne fermement les actes de violence et<\/p>\n","protected":false},"author":146,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[381],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-26744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique-de-presse","tag-autochtone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/146"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26744\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26744"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26744"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}