
{"id":26729,"date":"2020-05-14T15:55:44","date_gmt":"2020-05-14T21:55:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/lettre-temps-pour-reconstruire-le-systeme-de-traitement-de-la-viande\/"},"modified":"2025-10-02T22:11:29","modified_gmt":"2025-10-03T04:11:29","slug":"lettre-temps-pour-reconstruire-le-systeme-de-traitement-de-la-viande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/lettre-temps-pour-reconstruire-le-systeme-de-traitement-de-la-viande\/","title":{"rendered":"Lettre &#8211; Il est temps de reconstruire notre syst\u00e8me de transformation de la viande"},"content":{"rendered":"<p>Les r\u00e9centes fermetures d&rsquo;usines de transformation de la viande en Alberta, au Qu\u00e9bec et dans plusieurs \u00c9tats am\u00e9ricains en raison de la pand\u00e9mie de Covid-19 mettent en lumi\u00e8re les d\u00e9penses consid\u00e9rables li\u00e9es \u00e0 ce type d&rsquo;op\u00e9ration massive de transformation de la viande. Les co\u00fbts support\u00e9s par les travailleurs des usines sont les plus \u00e9lev\u00e9s de tous, leur sant\u00e9 \u00e9tant gravement menac\u00e9e, ce qui a m\u00eame entra\u00een\u00e9 la mort de deux travailleurs de Cargill en Alberta. Mais les d\u00e9penses ne s&rsquo;arr\u00eatent pas l\u00e0 : les consommateurs devraient voir les prix de la viande augmenter, les fermiers ont vu les prix pay\u00e9s pour leurs animaux chuter de plus de 30 % et les contribuables finiront par payer le prix pour aider \u00e0 renflouer ce secteur.<\/p>\n<p>Il y a plusieurs d\u00e9cennies, lorsque l&rsquo;on a commenc\u00e9 \u00e0 fermer les petits abattoirs au profit de la construction d&rsquo;\u00e9normes usines \u00e0 entit\u00e9 unique, on a expliqu\u00e9 que cela permettrait de r\u00e9aliser d&rsquo;\u00e9normes gains d&rsquo;efficacit\u00e9. Les \u00e9tudes de la Nationale des Fermiers ont montr\u00e9 que les gains d&rsquo;efficacit\u00e9 promis, \u00e0 savoir une viande moins ch\u00e8re pour les consommateurs et un revenu d\u00e9cent pour les fermiers, ne se sont tout simplement pas concr\u00e9tis\u00e9s. L&rsquo;\u00e9cart entre ce que les fermi\u00e8res re\u00e7oivent pour leurs animaux et ce que les consommateurs paient pour la viande s&rsquo;est creus\u00e9. Les conditions de travail dans les usines o\u00f9 des milliers d&rsquo;animaux sont abattus chaque jour sont stressantes dans le meilleur des cas et carr\u00e9ment dangereuses aujourd&rsquo;hui. Les fermiers n&rsquo;ont soudain plus d&rsquo;endroit o\u00f9 vendre leurs animaux et les consommateurs commencent \u00e0 voir moins de viande dans les rayons.<\/p>\n<p>Il est temps d&rsquo;examiner comment nous pouvons construire un syst\u00e8me de transformation de la viande qui ne causera pas ces probl\u00e8mes massifs. La construction d&rsquo;abattoirs plus petits et plus s\u00fbrs dans chaque province permettrait de disperser les menaces qui p\u00e8sent sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Nous pourrions assurer l&rsquo;approvisionnement en viande des fermes locales pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande locale. La fermeture d&rsquo;une usine ne perturberait pas la cha\u00eene alimentaire de l&rsquo;ensemble du pays. Il est tout \u00e0 fait possible de fournir aux consommateurs locaux des aliments s\u00fbrs provenant d&rsquo;exploitations agricoles locales sans mettre en danger les travailleurs du secteur de l&#8217;emballage des viandes. Nous avons certainement appris que le plus grand n&rsquo;est pas toujours le meilleur.<\/p>\n<p><em>Vicki Burns, Winnipeg MB  <\/em><br \/>\n<em>Fred Tait, Rossendale MB  <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des abattoirs plus petits et plus s\u00fbrs dans chaque province permettraient de disperser les menaces pesant sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. La fermeture d&rsquo;une usine ne perturberait pas la cha\u00eene alimentaire de l&rsquo;ensemble du pays. Il est tout \u00e0 fait possible de fournir aux consommateurs locaux des aliments s\u00fbrs provenant d&rsquo;exploitations agricoles locales sans mettre en danger les travailleurs du secteur de l&#8217;emballage des viandes. Plus grand n&rsquo;est pas toujours mieux.  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[305],"tags":[383,366,356,358,364,380],"post_region":[],"post_campaign":[342,330,336],"class_list":["post-26729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lettre","tag-alimentation-locale","tag-betail","tag-boeuf","tag-covid-19-fr","tag-porcs","tag-souverainete-alimentaire","post_campaign-betail","post_campaign-covid-19-fr","post_campaign-souverainete-alimentaire"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43424,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26729\/revisions\/43424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26729"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26729"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}