
{"id":26706,"date":"2020-02-12T15:00:43","date_gmt":"2020-02-12T21:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/union-nationale-des-fermiers-en-solidarite-avec-les-defenseurs-des-terres-de-wetsuweten\/"},"modified":"2020-02-12T15:00:43","modified_gmt":"2020-02-12T21:00:43","slug":"union-nationale-des-fermiers-en-solidarite-avec-les-defenseurs-des-terres-de-wetsuweten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/union-nationale-des-fermiers-en-solidarite-avec-les-defenseurs-des-terres-de-wetsuweten\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Union Nationale des Fermiers solidaire des d\u00e9fenseurs de la terre Wet&rsquo;suwet&rsquo;en"},"content":{"rendered":"<p>La Nationale des Fermiers (UNF) est solidaire des protecteurs des terres indig\u00e8nes. Nous soutenons les initiatives des peuples autochtones, notamment les Unist&rsquo;ot&rsquo;en et les Wet&rsquo;suwet&rsquo;en, pour r\u00e9sister \u00e0 l&rsquo;extraction des ressources et aux projets \u00e9nerg\u00e9tiques qui perturbent leurs syst\u00e8mes alimentaires et de gouvernance autochtones et nuisent \u00e0 la sant\u00e9 de leurs terres, de leurs territoires et de leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;UNF soutient la mise en \u0153uvre de la <em>D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones<\/em> et exhorte le gouvernement canadien \u00e0 mettre en \u0153uvre les 94 appels \u00e0 l&rsquo;action de la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation.<\/p>\n<p>Coastal GasLink tente de forcer la construction d&rsquo;un pipeline de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 \u00e0 travers le territoire non c\u00e9d\u00e9 des Wet&rsquo;suwet&rsquo;en. Le 6 f\u00e9vrier 2020, la GRC est entr\u00e9e sur le territoire et a commenc\u00e9 \u00e0 arr\u00eater des membres des Wet&rsquo;suwet&rsquo;en, \u00e0 expulser par la force des d\u00e9fenseurs de la terre, \u00e0 d\u00e9manteler les barricades \u00e9rig\u00e9es pour prot\u00e9ger leur territoire et \u00e0 emp\u00eacher les journalistes d&rsquo;assister aux activit\u00e9s de la GRC et de les enregistrer.<\/p>\n<p>Ces actions, men\u00e9es avec le soutien des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et de la Colombie-Britannique, sont clairement en violation des engagements du Canada en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation, de la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits <em>des peuples autochtones<\/em> (UNDRIP) que le Canada a officiellement adopt\u00e9e en 2016, et de la d\u00e9cision Delgamuukw-Gisday&rsquo;wa rendue par la Cour supr\u00eame du Canada en 1997, qui reconna\u00eet que le peuple Wet&rsquo;suwet&rsquo;en, repr\u00e9sent\u00e9 par ses chefs h\u00e9r\u00e9ditaires, n&rsquo;a pas renonc\u00e9 \u00e0 ses droits et \u00e0 ses titres sur son territoire de 22 000 <sup>km\u00b2<\/sup>. Nous approuvons et soutenons les syst\u00e8mes de gouvernance des chefs h\u00e9r\u00e9ditaires Wet&rsquo;suwet&rsquo;en et leur droit inh\u00e9rent \u00e0 gouverner leur territoire par le biais du camp Unist&rsquo;ot&rsquo;en et du point de contr\u00f4le Gidimt&rsquo;en.<\/p>\n<p>Troubl\u00e9 par \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00e9loignement forc\u00e9, l&rsquo;usage disproportionn\u00e9 de la force, le harc\u00e8lement et l&rsquo;intimidation\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0l&rsquo;escalade des menaces de violence\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;encontre des peuples autochtones qui s&rsquo;opposent au gazoduc, le <em>Comit\u00e9 des Nations unies pour l&rsquo;\u00e9limination de la discrimination raciale <\/em>a demand\u00e9 en janvier 2020 la suspension imm\u00e9diate des travaux sur le gazoduc Coastal GasLink jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 des peuples autochtones ait \u00e9t\u00e9 obtenu.<\/p>\n<p>Les Wet&rsquo;suwe&rsquo;ten n&rsquo;ont pas donn\u00e9 leur consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 \u00e0 la construction d&rsquo;un gazoduc traversant leurs terres.<\/p>\n<p>Les d\u00e9cisions ordonnant \u00e0 la GRC de p\u00e9n\u00e9trer sur le territoire des Wet&rsquo;suwet&rsquo;en et d&rsquo;en expulser les d\u00e9fenseurs par la force, et interdisant aux journalistes d&rsquo;assister \u00e0 leurs actions, sont condamn\u00e9es par les Canadiens d&rsquo;un bout \u00e0 l&rsquo;autre du pays. Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;UNDRIP et \u00e0 notre engagement permanent d&rsquo;agir en solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones, nous devons nous informer et approfondir notre compr\u00e9hension de la souverainet\u00e9 autochtone. Nous d\u00e9non\u00e7ons donc la r\u00e9pression des manifestants pacifiques, y compris les protecteurs des terres autochtones, et exprimons notre soutien aux droits des personnes \u00e0 s&rsquo;engager dans des actes de d\u00e9sob\u00e9issance civile pour d\u00e9fendre la pr\u00e9servation de l&rsquo;eau, de l&rsquo;air, de la terre et de la faune pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<p>Nous demandons instamment aux gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique de respecter leur engagement \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits <em>des peuples autochtones<\/em> (UNDRIP) et de respecter la loi Wet&rsquo;suwet&rsquo;en en retirant la GRC de la nation Wet&rsquo;suwet&rsquo;en et en annulant les permis accord\u00e9s \u00e0 Coastal GasLink.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations :<\/strong><\/p>\n<p>Jessie MacInnis, vice-pr\u00e9sident jeunesse de l&rsquo;UNF &#8211; (902) 292-1040<\/p>\n<p>Ayla Fenton, membre du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;UNF &#8211; (613) 539-3341<\/p>\n<p><strong>ACTION :<\/strong> Avec l&rsquo;aide du <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unistoten.camp\/supportertoolkit\/\">kit de soutien Unist&rsquo;ot&rsquo;en<\/a>, nous encourageons les membres de l&rsquo;UNF \u00e0 entreprendre au moins une action telle qu&rsquo;indiqu\u00e9e dans le document, comme faire un don, envoyer un courriel aux politiciens, signer un engagement, et vous \u00e9duquer et \u00e9duquer d&rsquo;autres personnes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Nationale des Fermiers (UNF) est solidaire des protecteurs des terres indig\u00e8nes. Nous soutenons les initiatives des peuples autochtones, notamment les Unist&rsquo;ot&rsquo;en et les Wet&rsquo;suwet&rsquo;en, pour r\u00e9sister \u00e0 l&rsquo;extraction des<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[295],"tags":[381],"post_region":[],"post_campaign":[],"class_list":["post-26706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","tag-autochtone"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26706"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26706"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}