
{"id":26689,"date":"2019-09-10T11:38:04","date_gmt":"2019-09-10T17:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfu.ca\/responsable-de-la-politique-agricole\/"},"modified":"2019-09-10T11:38:04","modified_gmt":"2019-09-10T17:38:04","slug":"responsable-de-la-politique-agricole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/responsable-de-la-politique-agricole\/","title":{"rendered":"Qui est en charge de la politique agricole ?"},"content":{"rendered":"<p>Alors que la r\u00e9colte occupera la premi\u00e8re place dans l&rsquo;esprit des fermi\u00e8res et des fermiers pendant les longues heures de travail qui les attendent, d&rsquo;autres questions doivent \u00eatre prises en consid\u00e9ration. Deux des plus importantes sont l&rsquo;attaque d&rsquo;Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) contre le droit des fermiers \u00e0 utiliser librement leurs propres semences, et la r\u00e9\u00e9criture apparemment non supervis\u00e9e par AAC de la <em>Loi sur les grains du Canada<\/em> &#8211; y compris le mandat de la Commission canadienne des grains (CCG) de r\u00e9glementer dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des producteurs.<\/p>\n<p>De nombreux fermiers ont une id\u00e9e de ce qui est pr\u00e9sent\u00e9, et de ce qui est en jeu, avec la tentative d&rsquo;AAC d&rsquo;\u00e9craser les fermiers sur la question des semences. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de lobbying intensif de la part des groupes de l&rsquo;industrie des semences, et presque sans aucune contribution des fermi\u00e8res, AAC a pr\u00e9sent\u00e9 deux \u00ab\u00a0solutions\u00a0\u00bb con\u00e7ues par l&rsquo;industrie pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me qu&rsquo;elle avait invent\u00e9.<\/p>\n<p>Dans les deux cas, \u00ab\u00a0End Point Royalties\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Trailing Contracts\u00a0\u00bb, des r\u00e9glementations gouvernementales seraient adopt\u00e9es afin de confier le contr\u00f4le du syst\u00e8me de semences du Canada \u00e0 des entreprises et de forcer les fermi\u00e8res \u00e0 payer des dizaines de millions de dollars par an aux entreprises de semences. Leurs projets pourraient d\u00e9truire le syst\u00e8me public de s\u00e9lection v\u00e9g\u00e9tale du Canada et nous faire perdre notre r\u00e9putation de producteur de c\u00e9r\u00e9ales de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Il semble maintenant qu&rsquo;AAC se soit lanc\u00e9 dans une mission similaire pour r\u00e9viser la <em>loi sur les grains du Canada<\/em>, y compris le mandat de la CCG. La <em>loi sur les c\u00e9r\u00e9ales<\/em> a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e et la CCG a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e au d\u00e9but des ann\u00e9es 1900 pour prot\u00e9ger les fermi\u00e8res des pratiques pr\u00e9datrices des compagnies c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res et des chemins de fer. La loi et la Commission sont les seules institutions restantes qui placent les int\u00e9r\u00eats des fermi\u00e8res au premier plan, et elles sont aussi n\u00e9cessaires aujourd&rsquo;hui que lorsqu&rsquo;elles ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es.<\/p>\n<p>Avec la participation active du commissaire en chef de la CCG, AAC s&rsquo;est install\u00e9 dans les bureaux de la CCG \u00e0 Winnipeg, a \u00e9cart\u00e9 les deux commissaires fermiers nomm\u00e9s et a tenu de multiples r\u00e9unions avec des repr\u00e9sentants de l&rsquo;industrie c\u00e9r\u00e9ali\u00e8re. Ils seraient en train de pr\u00e9parer un plan qui privera les fermi\u00e8res des protections mises en place il y a plus de cent ans et les remplacera par une liste de souhaits de l&rsquo;industrie qui ouvrira la voie \u00e0 des entreprises telles que Cargill, Viterra et Bunge pour d\u00e9cider des r\u00e8gles du commerce des c\u00e9r\u00e9ales.<\/p>\n<p>Des r\u00e9unions avec certains d\u00e9put\u00e9s du gouvernement ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une grave pr\u00e9occupation concernant ce processus. Des questions ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es directement au bureau du ministre f\u00e9d\u00e9ral de l&rsquo;agriculture, M. Bibeau. Cependant, les r\u00e9ponses concernant le processus et les acteurs impliqu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 inexistantes.<\/p>\n<p>Cela nous am\u00e8ne \u00e0 conclure qu&rsquo;\u00e0 tout le moins, le personnel d&rsquo;AAC et le commissaire en chef de la CCG se sont engag\u00e9s dans une r\u00e9vision de la <em>Loi sur les grains du Canada<\/em> et du mandat de la Commission canadienne des grains, guid\u00e9s uniquement par les souhaits des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res. Dans ces conditions, il est impossible de croire que les int\u00e9r\u00eats des fermi\u00e8res seront d\u00e9fendus.<\/p>\n<p>Si c&rsquo;est le cas, les fermi\u00e8res se retrouveront dans une situation similaire \u00e0 celle de la d\u00e9b\u00e2cle des redevances sur les semences dans le cadre de la \u00ab\u00a0cr\u00e9ation de valeur\u00a0\u00bb. Les fermi\u00e8res seront \u00e0 nouveau confront\u00e9es \u00e0 une situation de blocage lorsque les employ\u00e9s d&rsquo;AAC pr\u00e9senteront un produit fini et s&rsquo;attendront \u00e0 ce que les fermi\u00e8res l&rsquo;approuvent.<\/p>\n<p>Tout cela pose la question de savoir qui d\u00e9termine la politique agricole dans notre pays. S&rsquo;agit-il des repr\u00e9sentants du gouvernement que nous \u00e9lisons et qui sont responsables devant les citoyens canadiens ? Ou est-ce que ce sont les employ\u00e9s d&rsquo;AAC, qui n&rsquo;ont pas de comptes \u00e0 rendre, qui sont autoris\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre des programmes d&rsquo;entreprise au d\u00e9triment des fermi\u00e8res ?<\/p>\n<p>Le refus du ministre de l&rsquo;agriculture d&rsquo;enqu\u00eater sur les graves questions soulev\u00e9es par ces probl\u00e8mes est inacceptable. Il est encore temps pour ce ministre de faire un pas en avant et de r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations des fermiers directement concern\u00e9s. Toute r\u00e9vision de la CCG et de la <em>loi sur les grains du Canada <\/em>doit \u00eatre imm\u00e9diatement interrompue et un nouveau d\u00e9part ne doit \u00eatre pris que lorsque de <em>v\u00e9ritables<\/em> repr\u00e9sentants des fermi\u00e8res seront pr\u00e9sents \u00e0 la table des n\u00e9gociations.<\/p>\n<p><em> Cam Goff<br \/>\nVice-pr\u00e9sident de la politique<br \/>\nUnion Nationale des Fermiers <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que la r\u00e9colte occupera la premi\u00e8re place dans l&rsquo;esprit des fermi\u00e8res et des fermiers pendant les longues heures de travail qui les attendent, d&rsquo;autres questions doivent \u00eatre prises en<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":24224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[307],"tags":[363,393,379],"post_region":[],"post_campaign":[338],"class_list":["post-26689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-fr","tag-cereales","tag-parlementaire","tag-revenu-agricole","post_campaign-commercialisation-et-transport-des-cereales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26689"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26689"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}