Au r\u00e9dacteur en chef,<\/p>\n
Les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res n’ont jamais appr\u00e9ci\u00e9 la Commission canadienne des grains (CCG), dont le mandat est de \u00ab\u00a0r\u00e9glementer l’industrie dans l’int\u00e9r\u00eat des producteurs\u00a0\u00bb. Depuis plus de 100 ans, la CCG a la responsabilit\u00e9 l\u00e9gale d’emp\u00eacher les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res d’utiliser des poids, des grades et des inspections erron\u00e9s, car trop souvent ces soci\u00e9t\u00e9s ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment essay\u00e9 de tromper les fermi\u00e8res pour augmenter leurs profits. Certaines choses ne changent jamais.<\/p>\n
Au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, la capacit\u00e9 de la CCG \u00e0 faire son travail pour les fermi\u00e8res a \u00e9t\u00e9 \u00e9rod\u00e9e par des gouvernements influenc\u00e9s par le lobbying des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res.<\/p>\n
La CCG a \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement \u00e9branl\u00e9e lorsque les gouvernements ont nomm\u00e9 des commissaires en chef qui travaillaient auparavant pour les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res qu’ils sont maintenant charg\u00e9s de r\u00e9glementer, et dont la pens\u00e9e et les valeurs sont align\u00e9es sur ces m\u00eames soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n
Au cours des derniers mois, Agriculture Canada et les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res, de concert avec les dirigeants actuels de la CCG, ont r\u00e9\u00e9crit la Loi sur les grains du Canada, la plupart du temps \u00e0 huis clos. Les renards des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res donnent des conseils sur la mani\u00e8re de garder le poulailler des producteurs.<\/p>\n
Les modifications qu’ils proposent d’apporter \u00e0 la loi – une liste de souhaits des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res – seront soumises au nouveau ministre de l’agriculture imm\u00e9diatement apr\u00e8s les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales de cet automne, dans l’espoir qu’elles seront rapidement adopt\u00e9es par le Parlement. Cette liste de souhaits demandera l’abrogation du mandat de la CCG qui consiste \u00e0 \u00ab\u00a0r\u00e9glementer l’industrie dans l’int\u00e9r\u00eat des producteurs de c\u00e9r\u00e9ales\u00a0\u00bb. Le fait de changer le r\u00f4le de la CCG, qui n’est plus de surveiller l’industrie et de garantir l’\u00e9quit\u00e9, la qualit\u00e9 et l’int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me c\u00e9r\u00e9alier canadien, mais de devenir un simple prestataire de services facultatifs pour les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res, entra\u00eenerait d’\u00e9normes pertes pour les fermi\u00e8res. La mise \u00e0 l’\u00e9cart de l’arbitre arrangerait le jeu en faveur des entreprises.<\/p>\n
Les fermi\u00e8res se battent contre les efforts des semenciers qui les obligent \u00e0 supplier (et \u00e0 payer) pour conserver et r\u00e9utiliser les semences que nous cultivons dans nos propres fermes. Aujourd’hui, les fermi\u00e8res doivent s’opposer aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res pour prendre le contr\u00f4le total de tous les aspects du syst\u00e8me de manutention et de commercialisation des c\u00e9r\u00e9ales. Lors de cette \u00e9lection, les fermi\u00e8res doivent s’assurer que tous leurs candidats f\u00e9d\u00e9raux savent que la Commission canadienne des grains et son mandat de protection des int\u00e9r\u00eats des c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res sont essentiels au maintien d’un secteur agricole sain au Canada.<\/p>\n
Stewart Wells, Swift Current, SK<\/em><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Au cours des derniers mois, Agriculture Canada et les soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res, de concert avec les dirigeants actuels de la CCG, ont r\u00e9\u00e9crit la Loi sur les grains du Canada, la plupart du temps \u00e0 huis clos. Les renards des soci\u00e9t\u00e9s c\u00e9r\u00e9ali\u00e8res donnent des conseils sur la mani\u00e8re de garder le poulailler des producteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_4":"","_ecp_custom_7":"","_ecp_custom_9":"","_ecp_custom_10":"","_ecp_custom_12":"","_ecp_custom_13":"","footnotes":""},"categories":[305],"tags":[376,393],"post_region":[323,324,325],"post_campaign":[338],"class_list":["post-26684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lettre","tag-les-enterprises","tag-parlementaire","post_region-region-5","post_region-region-6","post_region-region-7","post_campaign-commercialisation-et-transport-des-cereales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26684"},{"taxonomy":"post_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region?post=26684"},{"taxonomy":"post_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_campaign?post=26684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}